Вопросы и ответы Референдум

На референдуме жители муниципалитета могут принять решение по вопросу, затрагивающему только муниципальный район. Однако перед проведением референдума граждане муниципалитета должны подать заявку на проведение референдума (петицию граждан).

Фактическая процедура

10 марта в городскую администрацию были переданы подписные листы для рассмотрения петиции о проведении референдума на тему "Сохранение жилья на Гинденбургштрассе и прилегающей территории".

Согласно муниципальному кодексу Баварии, городской совет должен официально определить приемлемость петиции граждан. После проверки 5 249 подписей, собранных избирательным отделом, было подтверждено, что минимально необходимое по закону количество в 4 228 действительных подписей было достигнуто. Кроме того, было установлено, что содержание петиции также является приемлемым. Решение об этом было принято городским советом на его заседании 27 марта.

Референдум должен состояться в течение трех месяцев с момента принятия решения о приемлемости. Этот срок может быть продлен по согласованию с инициаторами петиции. Таким образом, голосование состоится после праздников Whitsun в воскресенье, 29 июня.

Эта процедура регулируется статьей 18a Муниципального кодекса Баварии.

Референдум имеет силу постановления городского совета и может быть изменен только в течение одного года путем проведения нового референдума. Исключение: фактическая или юридическая ситуация, на которой основывается референдум, существенно изменилась.

Референдум должен состояться в течение трех месяцев с момента принятия решения о приемлемости. Этот срок может быть продлен по согласованию с инициаторами петиции граждан. Таким образом, голосование состоится после праздников Whitsun в воскресенье, 29 июня. Оно будет организовано избирательным отделом (отделом по работе с гражданами).

Каждый, кто уполномочен голосовать, имеет один голос и получит уведомление о голосовании. Все, кто имеет право голоса, получат его не позднее первой недели июня.

Право голоса имеют все лица, являющиеся гражданами ЕС на 29 июня 2025 года.

• являются гражданами Союза
• достигли 18-летнего возраста
• проживают в городе Эрланген не менее двух месяцев по основному месту жительства
• не лишены права голоса по решению уголовного или гражданского суда.

Все лица, имеющие право голоса, вносятся в регистр граждан.

Каждый, кто уполномочен голосовать, имеет один голос и получит уведомление о голосовании. Все, кто имеет право голоса, получат его не позднее первой недели июня. Проголосовать можно двумя способами:

• Голосование на избирательном участке
  Помещение для голосования, где вы сможете проголосовать 29 июня с 8:00 до 18:00, указано в уведомлении о голосовании. При себе необходимо иметь уведомление о голосовании или документ, удостоверяющий личность, например, удостоверение личности или паспорт.
• Голосование с помощью письма
  Приходить на избирательный участок не обязательно. Голосование проводится заранее по письму. О точных сроках подачи письма и о том, когда письма должны быть получены администрацией города Эрлангена, будет сообщено дополнительно.
  
  
  

В день голосования (29 июня) приходить на избирательный участок необязательно. Можно проголосовать заранее по письму или лично в ратуше. О точных сроках подачи заявок и сроках получения писем в мэрии Эрлангена будет сообщено дополнительно.

Первые результаты референдума, основанные на оперативных отчетах, ожидаются с 19:00 в день голосования. Они будут доступны на главной странице сайта.

Их можно найти в статье 18a Муниципального кодекса Баварии.