Длительное отключение электричества в Эрлангене (простой язык)

Перебои с электричеством в Германии случаются крайне редко.
Обычно перебои в подаче электроэнергии происходят только на небольших участках.
Например, на улице, в жилом районе или в городе.
Эксперты говорят:
Этой зимой вряд ли будут длительные перебои с электричеством.

Чаще всего перебои с электричеством заканчиваются через несколько часов.
Однако в чрезвычайных ситуациях иногда требуется несколько дней.
пока люди снова не получат электричество.
Например, в случае наводнения или сильного шторма.

На этих страницах вы найдете важную информацию об отключении электричества.
Это поможет вам подготовиться к чрезвычайной ситуации.
Подумайте также о людях, живущих по соседству с вами:
им тоже может понадобиться помощь.

Может ли произойти длительное отключение электроэнергии?

Длительное отключение электричества на большой территории называется "блэкаут".
Блэкаут по-английски произносится так: bleck aut.
Блэкаут также затрагивает предприятия, больницы и школы.

Очень плохая погода может привести к отключению электричества.
Например, шторм, гроза или сильный снегопад.
В результате повреждаются или разрушаются линии электропередач.

Неожиданно высокое потребление электроэнергии
также может привести к отключению электроэнергии.
Например: многие люди используют тепловентиляторы или электрические обогреватели в вечернее время,
потому что хотят сэкономить дорогой газ.

Возможно, электричество отключат не надолго.
Но всегда лучше перестраховаться, чем потом жалеть:
Поэтому в любом случае стоит подготовиться к этому.

Источник и дополнительная информация:
https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/klimaschutz/stromausfall-blackout-2129818

Что может произойти в случае длительного отключения электричества в Эрлангене?

В случае отключения электричества вы не сможете пользоваться многими привычными вещами:

Что изменится в вашем доме?
Вы больше не сможете пользоваться электроприборами.
Например, стиральной машиной или утюгом.

Холодильник и морозильник больше не работают.
Продукты в них портятся.

Духовка и варочная панель перестали работать.
Вы больше не можете готовить еду.

Центральное отопление больше не работает.
В квартире становится холодно, а горячей воды больше нет.

Водяные насосы перестали работать.
Осталось совсем немного питьевой воды.

Электрического света больше нет.
В квартире становится темно.

Что изменилось с телефоном и интернетом?Телефон, радио, телевидение и интернет больше не работают.
Вы больше не получаете никакой информации.
Даже позвонить по мобильному телефону практически невозможно.
Сеть мобильной связи быстро разрушается.

Что изменилось при совершении покупок?Супермаркеты и магазины закрыты или открыты лишь на короткое время.
Вы вряд ли сможете купить продукты или другие товары.

Денежные карты больше не работают.
Расплатиться можно только наличными.

Банкоматы больше не работают.
Вы не можете снять наличные.

Заправочные станции закрыты.
Вы больше не можете заправить свой автомобиль.

Где вы можете получить помощь?Государство и город Эрланген помогут вам.
Но очень важно принимать меры предосторожности самостоятельно!
Помощь соседей также очень важна!

Именно поэтому она абсолютно необходима:
Запаситесь дома запасами на случай чрезвычайной ситуации!

Как отличить "обычное" отключение электричества от серьезного?

Вы понимаете:
Свет выключен или холодильник больше не работает.
Электричество отключили только в вашем доме?
Причина может быть и в вашем доме.

Проверьте распределительную коробку:
Не сработали ли предохранители?
Если да, включите УЗО.

Но будьте осторожны!
Сначала проверьте электроприборы,
которые были включены в момент срабатывания предохранителя.
Есть ли поврежденные кабели или сломанный прибор?
Включайте по одному прибору за раз.
Это поможет вам определить:
Какой прибор вызвал отключение электроэнергии?

Не можете найти причину отключения электроэнергии?
Тогда пригласите электрика для проверки электропроводки.
Ремонтировать электроприборы могут только специалисты.

В соседних квартирах или домах тоже нет электричества?
Тогда это может быть локальное отключение электроэнергии.
Возможно, отключение электроэнергии затронуло всю вашу улицу.
Позвоните в коммунальную службу.
Коммунальные службы позаботятся об отключении электроэнергии.
Номер телефона Stadt-Werke:.
09131 823 33 33

Что делать в случае отключения электричества?

Сохранять спокойствие!
Проверьте: Не в вашем ли доме причина отключения электроэнергии?

Большинство отключений электроэнергии в Германии происходит на небольшой территории.
Большинство перебоев в электроснабжении быстро устраняются.
Выключите из розеток все включенные в сеть приборы.
Это предотвратит перегрузку электросети,
когда электричество снова включат.

У вас есть радиоприемник, работающий на батарейках?
Включите радиоприемник.
Если на большой территории отключат электричество,
вы получите информацию по радио.

Будьте осторожны со свечами.
Свечи могут стать причиной пожара в вашем доме.
Это особенно важно:
Не используйте в доме барбекю, открытый огонь или газовые плиты!
Это может привести к пожару или
Люди могут задохнуться от газов.

Помогайте другим людям:

• Людям с ограниченными возможностями,
• детям и подросткам,
• люди, которые живут одни,
• пожилым людям или
• Люди, которые не могут понять важную информацию.

Как получить информацию во время длительного отключения электроэнергии?

Во время длительного отключения электроэнергии
Телевидение, интернет и мобильные телефоны почти или совсем не работают.
Возьмите радио с батарейками.
Вы будете получать всю информацию по радио.
Существуют также радиоприемники на солнечных батареях или радиоприемники с ручным приводом.
Такие радиоприемники еще лучше.
Вы также можете использовать автомобильное радио.

Городские власти информируют людей с помощью автомобилей с громкоговорителями.
Это автомобили с громкоговорителем,
которые ездят по улицам и сообщают громкую информацию.

К кому вы можете обратиться в экстренном случае, если произойдет серьезное отключение электроэнергии?

В разных районах города есть контактные пункты.
В случае чрезвычайной ситуации со здоровьем вы можете позвонить в контактные центры.
Там вы получите информацию.

[LINK] https://geodaten.erlangen.de/anlaufstellen/

Как город Эрланген готовится к длительному отключению электроэнергии?

В Эрлангене есть управление по противопожарной защите и борьбе со стихийными бедствиями:
Управление регулярно проводит учения по защите от стихийных бедствий.
Управление разрабатывает планы на случай событий
которые могут привести к серьезным разрушениям:
Например, наводнение, сильный дождь или шторм.

Сотрудники планируют контактные пункты
для жителей разных районов города.

Университетская клиника в Эрлангене имеет аварийный источник питания.
Это означает, что
Больница может продолжать снабжать людей,
но с ограничениями.

Что вы можете сделать, чтобы подготовиться к длительному отключению электроэнергии?

Запаситесь продуктами питания и предметами первой необходимости.
(см. вопрос о хранении продуктов).

Всегда имейте дома немного наличных денег.
Банкоматы не будут работать в случае отключения электричества.
В случае отключения электричества вы не сможете расплатиться дебетовой картой.

Купите радио с батарейками или радио с ключом,
чтобы получать информацию от властей.

Полезны также зарядные устройства с солнечными батареями.
Подзарядить мобильный телефон можно с помощью заряженного пауэрбанка.

Поговорите с людьми в вашем районе,
не нужна ли им помощь в чрезвычайной ситуации:
Например, люди с нарушениями ходьбы или зрения или одинокие люди.

Если вам самим нужна помощь:
Поговорите с соседями или знакомыми,
могут ли они помочь вам в чрезвычайной ситуации.

Больше полезных советов вы найдете по следующей ссылке.
[LINK BBK].

https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Tipps-Notsituationen/Stromausfall/stromausfall_node.html

Что нужно для обеспечения продовольствием?

В доме всегда должен быть запас продуктов.
Запас продуктов необходим на случай

• длительного отключения электричества,
• сильных штормов,
• высокой воды,
• очень высоких температур или
• сильного снегопада и гололеда
• болезнь, из-за которой вы вынуждены оставаться в постели.

Во всех этих случаях вы не сможете выйти из дома.
Вы также не сможете ходить за покупками.

По следующей ссылке вы узнаете:
Какие продукты и в каком количестве должны быть дома на случай чрезвычайных ситуаций.

[LINK BBK].

https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Bevorraten/bevorraten_node.html

Какие документы должны быть у вас на руках в чрезвычайной ситуации?

Иногда все происходит очень быстро:
Вы должны быстро покинуть свой дом, потому что

• грозит наводнение
• обезвреживается бомба времен мировой войны
• вспыхнул пожар.

Сложите важные документы в одном месте.
Тогда вы сможете быстро упаковать документы и взять их с собой.

К важным документам относятся, например

• Семейные документы,
• сберегательные книжки,
• ценные бумаги,
• сертификаты или
• завещания.

Список важных документов можно найти по следующей ссылке:

[LINK BBK].