Партнерские отношения между Эрлангеном и Ренном были установлены в 1964 году. Ренн расположен в 350 км к западу от Парижа и в 1 200 км от Эрлангена.
Истоки современного Ренна уходят корнями в галльское поселение Кондат, существовавшее уже около 57 года до н. э. В VI веке Ренн был резиденцией герцога и епископа, а в 1532 году перешёл под власть французской короны. В 1720 году разрушительный пожар уничтожил 900 характерных фахверковых домов. В 1899 году город стал местом проведения второго процесса над Дрейфусом. Во время Второй мировой войны Ренн находился под немецкой оккупацией, но 1 августа 1944 года был освобождён американскими войсками.
Сегодня население Ренна составляет 212 000 человек. Это десятый по величине город Франции, столица Бретани, административный центр департамента Иль-э-Вилен и центр агломерации «Ренн-Метрополь» с населением 362 000 человек, которая в настоящее время связана с Ренном современной экологически чистой железнодорожной линией.
Не в последнюю очередь благодаря своей процветающей экономической и культурной жизни Ренн привлекает новых жителей со всей Франции. В Ренне расположены два университета и несколько крупных высших учебных заведений, в которых обучается в общей сложности почти 60 000 студентов. С показателем 153 студента на 1 000 жителей Ренн значительно превышает средний показатель по другим крупным городам Франции. Университетская клиника, в которой работает почти 7 000 человек, является крупнейшим работодателем города.
В сфере экономики образцовым является успешное сотрудничество между научно-исследовательскими организациями, разработчиками и промышленностью, прежде всего в областях коммуникационных технологий и биотехнологии. Здесь следует особо отметить технологический центр «Ренн-Аталанте», основанный в 1984 году, который на трёх площадках объединяет 200 высокотехнологичных предприятий и 12 научно-исследовательских центров, обеспечивающих в общей сложности 8 000 рабочих мест. Еще одним важным направлением экономики является пищевая промышленность, которая получает сырье из окрестностей города, где преобладают сельское хозяйство и животноводство.
Что касается «классических» культурных учреждений, то в Ренне находятся оперный театр, Бретонский национальный театр, а также ряд музеев, среди которых самым известным является «Musée de Bretagne». Однако в культурную жизнь города вносят свой вклад и такие мероприятия, как крупный летний музыкальный фестиваль «Les Tombées de la Nuit» и джазовый салон «Transmusicales», проходящий в ноябре.
В 1988 году Ренн был признан «Самым динамичным городом Франции» и с тех пор достойно оправдывает это звание. В знак признания заслуг в деле продвижения идеи Европы город удостоен «Золотой звезды Европы».
Партнерская деятельность охватывает все сферы общественной и культурной жизни, включая работу с молодёжью, школы и спорт, профессиональные и университетские обмены, а также политические контакты. Особое значение при этом следует придать интенсивному партнерству и сотрудничеству между Университетом имени Фридриха-Александра в Эрлангене-Нюрнберге и двумя университетами Ренна — Ренн 1 и Ренн 2.
