Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Бкефтин (Ливан)

Stand: 03.07.2024

Партнерство по проекту в рамках инициативы "Муниципальная экспертиза для Ближнего Востока

С 2018 года Эрланген связан с северным ливанским муниципалитетом Бкефтине проектным партнерством. Этим проектным партнерством город Эрланген откликнулся на призыв BMZ (Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии) оказать поддержку муниципалитетам в наиболее важных странах, изначально принимающих сирийских беженцев, путем обмена экспертами и передачи ноу-хау.

При посредничестве кафедры восточной филологии и исламоведения ФАУ Эрланген-Нюрнберг были быстро найдены подходящий муниципалитет и НПО в области работы с инвалидами, с которыми планировалось установить партнерство по проекту. На первом этапе (2018 год) в несколько этапов был проведен обмен опытом в области инклюзивной работы с детьми и молодежью с акцентом на экологическое образование и образование с помощью животных. На текущем этапе проекта (2019-2022 гг.) в Бкефтине был создан инклюзивный центр с обучением с помощью животных с целью улучшения ухода за людьми с интеллектуальными нарушениями в регионе, а также создания предложения по продвижению инклюзии на местном уровне. Помимо местных властей, ключевую роль в реализации проекта играют Umweltstation Jugendfarm Erlangen e.V. и ливанская НПО Wahat Al-Farah ("Оазис радости") в Бкефтине. В честь успешного завершения этого проекта был опубликован документальный фильм, который можно скачать ниже (в формате PDF).

Для оказания поддержки муниципалитету-партнеру Бкефтине в преодолении последствий пандемии COVID-19 в 2021 году был реализован проект в рамках пакета солидарности с муниципалитетом по борьбе с коронавирусом.

Все три проекта были поддержаны компанией Engagement Global gGmbH и ее сервисным агентством Communities in One World на средства Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии.

Наш ливанский партнер по проекту Wahat Al-Farah управляет школой для 55 детей с нарушениями интеллекта и мастерскими, которые предоставляют возможности для работы 95 людям с нарушениями интеллекта.

В настоящее время Ливан переживает самый тяжелый экономический кризис в своей истории. Ливанская валюта потеряла большую часть своей стоимости, подача электроэнергии гарантирована только на один час в день, а четверо из пяти ливанцев сегодня живут за чертой бедности. Чтобы поддержать "Вахат аль-Фара" в этой сложной ситуации, ассоциация "Freunde der Oase der Freude e.V." собирает пожертвования (Freunde der Oase der Freude e.V., Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach, IBAN DE 30 7635 0000 0060 1044 41, BIC BYLADEM1ERH; дополнительная информация на сайте www.freunde-der-oase-der-freude.de).

Заключительная документация по проекту "Ферма Ваха"