Бкефтин (Ливан)

С 2018 года город Эрланген поддерживает партнерские отношения в рамках проекта с североливанским муниципалитетом Бкефтине. Участвуя в этом партнерстве, город Эрланген откликнулся на призыв BMZ (Федерального министерства экономического сотрудничества и развития) оказать поддержку муниципалитетам в основных странах первоначального приема сирийских беженцев посредством обмена экспертами и передачи ноу-хау.

Благодаря посредничеству кафедры восточной филологии и исламоведения Университета Фридриха-Александра в Эрлангене-Нюрнберге удалось быстро найти подходящий муниципалитет и НПО, занимающуюся работой с людьми с ограниченными возможностями, с которыми было запланировано налаживание партнерских отношений в рамках проекта. На первом этапе (2018 г.) в несколько этапов был организован обмен опытом в сфере инклюзивной работы с детьми и молодежью с акцентом на экологическую педагогику и зоотерапию. На текущем этапе проекта (2019–2022 гг.) в Бкефтине было создано инклюзивное учреждение, использующее зоотерапию, с целью улучшения условий жизни людей с умственными нарушениями в регионе, а также создания на месте возможностей для содействия инклюзии. Помимо муниципалитетов, в реализации проекта принимали активное участие экологическая станция «Jugendfarm Erlangen e.V.» и ливанская НПО «Wahat Al-Farah» («Оазис радости») в Бкефтине. По итогам успешного завершения этого проекта была опубликована документация, которую можно скачать ниже (в формате PDF).

Чтобы поддержать муниципалитет-партнёр Бкефтине в преодолении последствий пандемии COVID-19, в 2021 году был реализован проект в рамках муниципального пакета мер солидарности в связи с коронавирусом.

Все три проекта были профинансированы организацией «Engagement Global gGmbH» через её службу «Муниципалитеты в едином мире» за счёт средств Федерального министерства экономического сотрудничества и развития.

С весны 2026 года Эрланген и Бкефтине сотрудничают в новой тематической области: улучшение водоснабжения. Хотя ливанское государство несет ответственность за водоснабжение своих граждан, в нынешней ситуации оно может выполнять эту задачу лишь в очень ограниченном объеме. Поэтому население Бкефтине уже некоторое время получает воду лишь по часам и вынуждено дорого покупать не только питьевую, но и техническую воду. В рамках этого проекта будет пробурен колодец, который в дополнение к примитивному государственному водоснабжению обеспечит жителей Бкефтина водой. Проект дополняется мероприятиями по повышению осведомленности о необходимости экономного использования воды.

С 2019 года существует общественная организация «Друзья Оазиса Радости», которая оказывает поддержку ливанской организации «Вахат Аль-Фарах». В настоящее время Ливан переживает самый серьёзный экономический кризис в своей истории. Ливанская валюта потеряла большую часть своей стоимости, электроснабжение обеспечивается лишь в течение одного часа в сутки, и в настоящее время четыре из пяти ливанцев живут за чертой бедности. Чтобы поддержать «Вахат аль-Фарах» даже в этой сложной ситуации, общество «Друзья Оазиса Радости» (Freunde der Oase der Freude e.V.) собирает пожертвования (Freunde der Oase der Freude e.V., Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach, IBAN DE 30 7635 0000 0060 1044 41, BIC BYLADEM1ERH; дополнительная информация на сайте www.freunde-der-oase-der-freude.de)