Протокол собрания граждан Себальдусидлунга 22 июня 22

Мэр Йорг Фоллет приветствует присутствующих на собрании граждан "Sebaldussiedlung", а затем переходит к общим, привычным правилам.
Кроме того, мэр приветствует сотрудников городской администрации, представляет присутствующих на трибуне и рассказывает о сферах их ответственности.
Кроме того, мэр Йорг Фоллет сообщает, что в соответствии с положениями муниципального кодекса (ст. 18 GO) рекомендации и проблемы горожан должны быть рассмотрены в течение трех месяцев городским советом, комитетом или, в случае текущих вопросов, администрацией, в зависимости от сферы ответственности.
В 20.04 он предоставляет слово гражданам для их просьб и заявлений.

1. Участок Бреслауэрштрассе между Геббертштрассе и Хартманнштрассе с зоной 30 км/ч

Предлагается установить зону 30 км/ч на участке Бреслауэр-штрассе между Геббертштрассе и Хартманнштрассе протяженностью примерно 300-400 м.

Мэр, господин Фоллет:
Согласно Правилам дорожного движения (StVO), ограничение скорости в городских районах составляет 50 км/ч. В этом месте нет никаких исключений (например, детский сад, школа, место ДТП).

Референт по вопросам планирования и строительства, г-н Вебер:
На Гляйвитцерштрассе (боковая улица) уже введена зона 30 км/ч. Законодательные требования к зоне 30 км/ч не выполняются на магистральных и коллекторных дорогах, таких как Бреслауэр-штрассе.

2. индекс арендной платы

Индекс арендной платы Эрлангена на 2021 год показывает +9 % для Бреслауэр-штрассе. Жители вычитают 2 % из-за высокой интенсивности движения. В следующем индексе арендной платы ожидается улучшение шумового загрязнения и интенсивности движения.

Мэр, господин Фоллет:
Индекс арендной платы является добровольным исследованием города Эрлангена. Город Эрланген не имеет влияния на то, какие характеристики (например, шум и загрязнение выхлопными газами) влияют на уровень арендной платы.

3. сортировка отходов

Отмечается, что отходы не разделяются должным образом.

Мэр, г-н Фоллет:
В Управлении по охране окружающей среды и энергетическим вопросам города Эрланген есть консультанты по отходам* (e-mail abfallberatung@stadt.erlangen.de, телефон 09131 862939).

4. сбор отработанного кулинарного масла

Как оплачивается сбор отработанного кулинарного масла?

Мэр, г-н Волет:
Автоматы по продаже отработанного кухонного масла подпадают под действие законодательства об отходах (Постановление о сборе отходов). В настоящее время 90% расходов субсидируется федеральным проектом.

5. утилизация макулатуры

Компания Hoffmann отменила утилизацию макулатуры. В то же время муниципальная служба утилизации отходов взяла на себя утилизацию макулатуры. Будет ли эта прибыль передана дальше или деньги пойдут в городскую казну?

Мэр, г-н Фоллет:
Все расходы и доходы, подлежащие оплате, включены в расчет платы.

6. чрезвычайная климатическая ситуация (деревья)

В Эрлангене вырубили массу старых деревьев.

Мэр, господин Фоллет:
Деревья гибнут из-за изменения климата, поэтому их приходится вырубать из соображений безопасности. На каждое вырубленное дерево высаживаются новые.

7. Перекресток Бреслауэр-штрассе / Карлсбадер-штрассе

На перекрестке Бреслауэр-штрассе / Карлсбадер-штрассе необходимо установить дополнительные средства регулирования дорожного движения. Кроме того, необходимо лучше обозначить зону 30 км/ч на Бреслауэр-штрассе.

Референт по планированию и строительству, г-н Вебер:
Что касается регулирования дорожного движения, то завершение работ гарантируется. Что касается дорожной разметки, г-н Вебер обещал разобраться в этом вопросе.

8. Асфальт на Мариенбадер-штрассе

Дорожное покрытие улицы Мариенбадер-штрассе находится в очень плохом состоянии.

Мэр, господин Фоллет:
Обещана проверка .

9. травяное поле Michael-Poeschke-Schule / специальная школа

Травяное поле (Эрвин-Роммель-штрассе / Эгерландштрассе) находится в очень плохом состоянии. Можно ли использовать это травяное поле в качестве спортивного объекта для школ?

Мэр, господин Фоллет:
В настоящее время на вышеупомянутом травяном поле нет системы орошения. В настоящее время прорабатывается вопрос об установке дренажной системы.

Сотрудник отдела планирования и строительства, г-н Вебер:
В рамках новой концепции развития (ISEK) школа Михаэля Поешке (а также связанные с ней открытые пространства) будет отремонтирована и получит дальнейшее развитие.

10. ситуация с парковкой

В связи с реконцепцией ситуация с парковками очень напряженная. Желательно ввести запрет на парковку на уровне Рётгельхаймбада.

Референт по планированию и строительству, г-н Вебер:
Общественные объекты должны размещать автомобили на территории своей собственности. Что касается парковочных мест для жителей, то в 2009 году был проведен опрос, в ходе которого большинство высказалось против выделения парковочной зоны для жителей. Пересмотр запрета на парковку у Рётгельхаймбада гарантирован.

11. вывоз мусора

Контейнеры для мусора больше не ставятся на прежнее место.

Мэр, г-н Фоллет:
На участке должно быть выделено место, где мусорные баки можно ставить, собирать и возвращать.

12. Велосипедная дорожка на Хартманнштрассе

Почему велосипедная дорожка на восточной стороне Хартманнштрассе не была заасфальтирована во время полного закрытия дороги? Кроме того, дорожка не обозначена как велосипедная и на ней часто паркуются автомобилисты. Жители предлагают переделать велосипедную дорожку на Хартманнштрассе. Кроме того, необходимо подстричь живую изгородь, разделяющую велосипедную и пешеходную дорожки.

Сотрудник отдела планирования и строительства, господин Вебер:
Когда дорога была полностью закрыта, было проведено восстановление проезжей части (велосипедная и пешеходная дорожки не включены). Необходимо провести инспекцию повреждений велосипедной дорожки на восточной стороне Хартманнштрассе, а также общий ремонт велосипедной и пешеходной дорожки. Кроме того, обещается пересмотр запрета на парковку на Хартманнштрассе. Кроме того, на сайте мэрии Эрлангена размещен отчет об ущербе.

Мэр, господин Фоллет:
Город Эрланген подстригает живые изгороди раз в год (начало: конец июня). Будет проведена проверка, можно ли изменить цикл стрижки живой изгороди.

13. Строительные знаки на новом здании на Гляйвитцерштрассе / Геббертштрассе

На месте строительства нового здания на Гляйвитцерштрассе / Геббертштрассе отсутствуют строительные щиты. Запрашивается информация о новом здании.

Референт по планированию и строительству, господин Вебер:
Строительный щит имеется. На верхнем этаже планируется размещение служб/офисов. На первом этаже расположатся пекарня с бистро, магазин, пансион, офисные помещения и детский сад города Эрлангена. Местный супермаркет строиться не будет.

14-е почтовое отделение

Почтовое отделение (магазин напитков Zeh) скоро закроется. После этого в районе больше не будет возможности отправлять почту/посылки.

Мэр, г-н Фоллет:
За потребности и оснащение почтовых станций отвечает Deutsche Post.

15 VR-Bank

Автошкола переехала в здание бывшего VR-банка, хотя в районе уже есть автошкола.

Мэр, господин Фоллет:
Это здание не является собственностью города Эрлангена.

16 точек продаж VGN

В Sebaldussiedlung нет возможности купить билеты VGN.

Erlanger Stadtwerke AG, госпожа Ангерер:
В настоящее время компания Erlanger Stadtwerke занимается поиском подходящего места для размещения пункта продажи билетов VGN. Кроме того, в октябре на Геббертштрассе будет установлен новый билетный автомат VGN.

17. железная дорога город-страна

Когда будет проведена общественная консультация о том, следует ли реализовать проект Stadt-Umland-Bahn?

Мэр, господин Фоллет:
Референдум будет проведен сразу после того, как будут окончательно утверждены планы по строительству Stadt-Umland-Bahn. Конкретная дата пока не известна.

18. Новое здание на Гляйвитцерштрассе

Проект десятиэтажного здания очень высок и не вписывается в остальной городской пейзаж.

Сотрудник отдела планирования и строительства, г-н Вебер:
В Эрлангене ощущается нехватка жилья. Поэтому город Эрланген пытается компенсировать его нехватку высотными зданиями. Что касается остальной части городского пейзажа, то на Геббертштрассе уже есть жилая башня.

19. Сирена пожарной бригады

Сирены пожарной охраны очень громкие (даже ночью). Просим использовать их более целенаправленно.

Мэр, г-н Фоллет:
Правила дорожного движения (StVO) предусматривают, что пожарная бригада имеет особые права на проезд (включая сирену и синие огни).

20 Районное отопление

Является ли возврат к углю в качестве топлива для производства электричества и тепла вариантом для коммунальных служб Эрлангена?

Бургомистр, господин Фоллет:
Угольное производство тепла было деинсталлировано и заменено газовой котельной. Поэтому использование угля в качестве основного источника энергии больше невозможно.

21. Приключенческая игровая площадка с шумовым эффектом (старый B4)

Игровая площадка является серьезным источником шума из-за интенсивного использования баскетбольных площадок.

Мэр, г-н Фоллет:
На этом спортивном объекте можно заниматься обычными видами спорта, за исключением ночного времени и периодов отдыха. В случае нарушения спокойствия, пожалуйста, обращайтесь в полицию.

Сотрудник отдела планирования и строительства, г-н Вебер:
В новой концепции развития (ISEK) предполагается расширить возможности для отдыха молодежи. С жителями и молодежью будут проведены консультации по этому поводу.

22. Зона 30 км/ч на Хартманнштрассе

На улице Хартманнштрассе между светофором и Ретгельхаймбадом желательно установить зону 30 км/ч.

Референт по планированию и строительству, г-н Вебер:
Согласно Правилам дорожного движения (StVO), нет никаких исключений для введения зоны 30 км/ч на вышеупомянутом участке Хартманнштрассе.

23. планирование общественной зарядной инфраструктуры Sebaldussiedlung

Каковы текущие планы по созданию инфраструктуры для общественных зарядок в районе Себальдуссидлунг?

Сотрудник отдела планирования и строительства, г-н Вебер:
В микрорайоне Себальдуссидлунг на площади Теодора-Гойса планируется построить зарядную станцию для электронных автомобилей.

24. Зона заезда и выезда из школы Михаэля Поешке

Предлагается выделить зону сбора и высадки детей в качестве парковки на время школьных каникул.

Бургомистр, господин Фоллет:
Зона сбора и высадки пассажиров не может быть выделена под автостоянку во время школьных каникул.

25. защита климата

Почему на общественных зданиях не установлены солнечные батареи?

Сотрудник отдела планирования и строительства, г-н Вебер:
Многие общественные здания уже оборудованы солнечными батареями. Кроме того, город Эрланген ведет диалог с государственными органами. В новых районах уже существует обязательство по использованию солнечных батарей.

После того как желающих выступить больше не осталось, бургомистр Йорг Фоллет закрыл собрание граждан в 22:07 и поблагодарил горожан за дискуссию и проявленную активность.

от имени
подписано.
Мэр и пресс-служба