Протокол собрания граждан Тенненлоэ от 10 ноября 2022 года

Мэр Йорг Фоллет приветствует присутствующих на собрании граждан "Тенненлоэ", а затем переходит к общим, привычным правилам.
Мэр также приветствует членов городского совета и сотрудников городской администрации, представляет присутствующих на трибуне и объясняет их сферы ответственности.
Кроме того, мэр Йорг Фоллет сообщает, что, согласно положениям муниципального кодекса (ст. 18 GO), рекомендации и проблемы горожан должны быть рассмотрены в течение трех месяцев городским советом, комитетом или, в случае текущих вопросов, администрацией, в зависимости от сферы ответственности.
В 20.05 он предоставляет слово гражданам для их просьб и заявлений.

1. Уборка улиц Тенненлоэ

В Бёмлахе мусор регулярно оставляют на улицах, а иногда и в садах жителей. Кроме того, желтые мешки выставляют на улицу слишком рано, они рвутся, и мусор разлетается по всей улице. В связи с этим возникает вопрос, почему муниципальная служба уборки улиц не убирает дорожки в Тенненлоэ.

Мэр, господин Фоллет:
В ходе последнего опроса жители* Бёмлаха решили отказаться от муниципальной уборки улиц и связанной с этим обязанности платить за нее. Это означает, что жители сами отвечают за еженедельную уборку улиц и тротуаров.

Председатель местного совета, господин Шовальтер:
Автобусные маршруты (Saidelsteig, Lachnerstraße, Heuweg, Vogelherd) подключены к муниципальной службе уборки улиц.

2. Автобусный маршрут и велосипедная дорожка Теннелоэ - S-Bahn Эльтерсдорф

Каков текущий статус автобусного сообщения от Тенненлоэ до остановки S-Bahn в Эльтерсдорфе? Планируется ли создание безопасной велосипедной дорожки от Тенненлоэ до Эльтерсдорфа? Предлагается построить непрерывную велосипедную дорожку на южной стороне. Кроме того, требуется быстрое выполнение работ по улучшению велосипедной дорожки.

Мэр, господин Фоллет:
Автобусное сообщение в настоящее время планируется в связи с проектированием инфраструктуры в Эльтерсдорфе. Мы гарантируем обратную связь в отношении непрерывной велосипедной дорожки на южной стороне. Обещано провести экспертизу для быстрой реализации (независимо от объезда Эльтерсдорфа) улучшения велосипедной дорожки между Тенненлоэ и Эльтерсдорфом.

Глава Управления по эксплуатации зданий, господин Энгель:
Перепланировкой велосипедной дорожки можно будет заняться только после того, как будут завершены планы по строительству объездной дороги через Эльтерсдорф.

3. железная дорога город-город

Каково текущее состояние железной дороги Штадт-Умланд-Бан?

Мэр, господин Фоллет:
В настоящее время ведется проектирование. Ожидается, что эти планы будут утверждены в 2024 году. Затем будет проведено повторное голосование (референдум).

4. автобусный маршрут 290

Для улучшения связи предлагается установить автобусную остановку с названием "Bruck Bahnhof" в конце пешеходной дорожки на Bunsenstraße и обозначить ее в VGN-соединениях. Также спрашивается, были ли ограничены поездки по маршруту 290.

Erlanger Stadtwerke AG, госпожа Ангерер:
Со строительством железнодорожной станции Брук была создана остановка "Брук Банхоф". Она была включена в расписание VGN и объявлена на табло. Поездки по маршруту 290 не были ограничены. Отмененные рейсы вызваны отменой (болезнью).

5. Постоянная строительная площадка на мосту Вайнштрассе B4

Когда будет завершено строительство постоянного моста в связи с кольцевой развязкой на шоссе B4?

Глава Управления по эксплуатации зданий, г-н Энгель:
Это государственный строительный проект. Согласно последнему газетному сообщению, завершение строительства и, соответственно, демонтаж кольцевой развязки запланированы на май 2023 года.

6. дорожные знаки на велосипедной дорожке

Недавно на велосипедной дорожке вдоль шоссе B4 был установлен дорожный знак "Эта дорожка не расчищена и не посыпана". Почему никто вдруг не позаботился об этой дорожке?

Мэр, мистер Фоллет:
Это велосипедная дорожка, принадлежащая государственному строительному управлению. Дано обещание обратиться в государственное строительное управление.

7 Билетный автомат VGN

В Тенненлоэ нет билетного автомата. Предлагается установить билетный автомат в торговом центре (рядом с почтовым ящиком).

Эрлангер Штадтверке АГ, госпожа Ангерер:
Весной 2023 года на улице Зайдельштайг (перед домом по адресу Lachnerstr. 45) будет установлен билетный автомат. С марта 2023 года билеты также можно будет приобрести в бывшей мясной лавке Бруннера.

8 Защита от шума

Как город Эрланген поддерживает муниципалитет Тенненлоэ в его праве на защиту от шума? В связи с опубликованием в 2021 году новых пределов допустимого уровня шума городской совет направил в управление автомобильных дорог запрос о защите от шума (публикация в июне 2021 года). Каковы результаты этого запроса? Кроме того, спрашивается, можно ли ввести ограничение скорости 80 км/ч в связи с новыми ограничениями по шуму на автомагистрали A3.

Глава Управления по эксплуатации зданий, г-н Энгель:
По поводу запроса городского совета и ограничения скорости на автомагистрали A3 обещано дать ответ.

9. Велосипедное движение в Тенненлоэ

Все велосипедные дорожки, особенно с севера на юг, заканчиваются на въезде в город. Планируются ли здесь улучшения?

Председатель местного совета, господин Шовальтер:
В связи с проектом Stadt-Umland-Bahn планируется строительство надрегиональной велосипедной дорожки.

Мэр, господин Фоллет:
Ответ будет гарантирован.

10. Поддержка общественных фотоэлектрических систем

Некоторые жители готовы предоставить озелененные крыши гаражей в качестве места для установки фотоэлектрической системы и внести свой вклад в инвестиции. Поддержит ли это город / ESTW?

Мэр, г-н Волет:
На прошлой неделе городской совет принял "Дорожную карту климатического пробуждения". Одна из этих мер направлена на укрепление и поддержку граждан в продвижении проекта общинной фотоэлектрической системы. Рекомендуется поддерживать контакт с коммунальными службами Эрлангена и экологическим отделом города Эрланген(energiefragen@stadt.erlangen.de, тел. 09131 862935).

11. авиационный шум в Тенненлоэ

Почему Тенненлоэ был включен в зону полета пассажирских самолетов?

Бургомистр, господин Фоллет:
Город Эрланген не знает о каких-либо изменениях в зоне полета самолетов. Контактные данные правительства Средней Франконии для подачи жалоб будут переданы.

12. деревенский пруд

Что делается в связи с зарастанием деревенского пруда / пруда для тушения?

Председатель сельского совета, господин Шовальтер:
Деревенский пруд является домом для рачьей клешни. Клешня рака относится к охраняемым видам и не подлежит удалению. Для наполнения пруда был построен колодец с грунтовыми водами, который может снабжать пруд водой в засушливые периоды.

13. Оптоволоконное соединение Тенненлоэ

Когда в Тенненлоэ появится оптоволоконная связь для каждого дома?

Мэр, г-н Волет:
В настоящее время компания Erlanger Stadtwerke AG не планирует расширять оптоволоконную сеть.

14. Нехватка места в спортивном клубе (SV-Tennenlohe)

Спортивному клубу SV Tennenlohe необходимо больше тренировочных площадок (например, площадка для пляжного волейбола) и крытых помещений.

Мэр, г-н Фоллет:
Площадка для пляжного волейбола невозможна из-за леса Баннвальд. Что касается занятий спортом в закрытых помещениях, то в следующем году откроется BBGZ с четырьмя крытыми блоками. Через год в гимназии Альберта-Швайцера будут открыты еще два зала для занятий спортом в закрытых помещениях. Кроме того, в гимназии в Шпардорфе будет построен трехместный спортивный зал.

15 Защита от шума на станции техобслуживания автобана

Шум от сервисной зоны автобана чрезвычайно высок. Местами, но не на всей территории, например, в районе Винкельфельд со стороны жилых домов, уже возведен шумозащитный барьер. Кроме того, грузовики паркуются на обочине в жилых районах, в местах, запрещенных для парковки, и на подъездных путях пожарных служб, и это не наказывается полицией.

Мэр, г-н Фоллет:
Проблемы автобана уже известны городу Эрлангену. Город Эрланген регулярно обращается в полицию с просьбой отреагировать. Обещано провести проверку и дать ответ, можно ли установить шумовой барьер в районе Винкельфельда. Кроме того, обещано проверить, можно ли засадить деревьями обочины в жилых районах, чтобы предотвратить парковку грузовиков.

16. Загрязнение дорожек вокруг конефермы

Дороги и тропинки в окрестностях конефермы загрязнены конским навозом. В рамках процедуры получения разрешения на строительство конефермы ферма пообещала следить за тем, чтобы дорожки в радиусе 7 км содержались в хорошем состоянии.

Мэр, господин Фоллет:
Обещание обратиться к владельцу (владельцам) центра верховой езды.

17. Дорожная ситуация на Турмхюгельвег

Автомобили паркуются на Turmhügelweg в местах, запрещенных для парковки, так что это мешает проезду.

Мэр, господин Фоллет:
Обещано передать вопрос в полицию.

18. зарядные станции для электромобилей

Где планируется разместить общественные зарядные станции? Можно ли установить зарядные станции на фонарных столбах? Кроме того, была высказана идея гаражного двора, где электромобили могли бы получать электричество.

Руководитель Управления по эксплуатации зданий, г-н Энгель:
Зарядные станции для электронных автомобилей находятся в ведении компании Erlanger Stadtwerke. В настоящее время анализируются возможные места расположения зарядных станций для электронных автомобилей. Вариант зарядки в зоне уличного освещения не рассматривается.

Председатель местного консультативного совета г-н Шовальтер:
Гаражный двор с электропитанием для электронных автомобилей - это частная инициатива.

Поскольку больше желающих выступить не было, мэр Фоллет закрыл собрание граждан в 21:44 и поблагодарил жителей за дискуссию и участие.

от имени
подписано.
Мэр и пресс-служба