Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Поддержка семей в Сан-Карлосе

Stand: 16.07.2026

Благодаря средствам, вырученным от проведения «Фиесты в честь Сан-Карлоса», удалось реализовать два особых проекта в Сан-Карлосе.

В ходе нашего благотворительного мероприятия «Фиеста для Сан-Карлоса», прошедшего в ноябре прошлого года, мы собрали 3 520,12 евро. Благодаря этому Ассоциация породненных городов Эрланген-Сан-Карлос (Erlangen-San Carlos e.V.) совместно с никарагуанской НПО Asodelco из Сан-Карлоса смогла организовать два мероприятия, направленных на поддержку семей и укрепление сообщества в Сан-Карлосе.

В частности, 60 человек с ограниченными возможностями и их семьи получили наборы с различными продуктами питания и средствами гигиены. Как и во время многочисленных мероприятий в прошлом, в планировании и реализации этого проекта также помогали никарагуанские молодые люди, активно участвующие в программе побратимства городов.

В небольшом отдалённом поселке Папатурро, до которого из Сан-Карлоса можно добраться только после нескольких часов плавания на лодке, для местных жителей был организован семейный праздник. 50 детей также получили подарки, в том числе рюкзаки, письменные принадлежности и материалы для рисования для школьников и воспитанников детского сада. В организации этого мероприятия особое участие приняла группа женщин из Папатурро, с которыми ассоциация по городскому партнерству Эрланген-Сан-Карлос поддерживает тесные контакты уже на протяжении многих лет. Для жителей этого отдалённого прихода праздник имеет огромное значение, поскольку это один из немногих случаев, когда люди могут собраться вместе и пообщаться, независимо от вероисповедания, других особенностей и материального положения.


Фиеста в Сан-Карлосе проводится в рамках сотрудничества между Управлением по вопросам равных возможностей и многообразия / Международных отношений города Эрлангена, обществом «Городское партнерство Эрланген - Сан-Карлос e.V., гимназией имени Альберта Швейцера, Франконской международной школой, культурным центром E-Werk и магазином «Weltladen Erlangen e.V.».

DSC04481
Партнерство городов, Партнерство между городами, Партнерство городов, Партнерство между городами, международные отношения, Никарагуа, Центральная Америка, Обмен, Дружба, Солидарность, сотрудничество в области развития, Сотрудничество в области развития

Сан-Карлос (Никарагуа)

Этот город на юге Никарагуа является городом-побратимом Эрлангена с 1990 года. Он расположен на границе с Коста-Рикой, на берегу Большого Никарагуанского озера и реки Сан-Хуан.

Управление по обеспечению равных возможностей и многообразия / Международные отношения

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

Дополнительный индивидуальный прием