Оценка потребности в уходе; передача данных

Районы и города, не входящие в состав районов, обязаны определять долгосрочные потребности в учреждениях по уходу на своей территории по согласованию с муниципалитетами, местными и региональными объединениями фондов ухода, межмуниципальными органами социальной помощи и учреждениями по уходу.

Определение потребностей на муниципальном уровне касается, в частности,

• в случае амбулаторных учреждений — на оказание помощи службами ухода; за услуги по уходу за лицами с психическими расстройствами, а также за межрегиональные услуги по уходу за лицами с инвалидностью отвечают округа;
• в случае полустационарных учреждений, а также учреждений краткосрочного ухода — на обеспечение, соответствующее потребностям; ответственность за соответствующие учреждения для людей с инвалидностью или психическими заболеваниями лежит на округах;
• в случае учреждений полного стационарного ухода — на оказание помощи с учетом потребностей; при этом обязанность содействовать этому в принципе возлагается на районы, однако в отношении соответствующих учреждений по уходу за пожилыми людьми — на округа и города, не входящие в состав округа.

Компетентные органы обязаны принимать меры для обеспечения своевременного и достаточного наличия амбулаторных, стационарных и полустационарных учреждений, а также учреждений краткосрочного ухода, соответствующих потребностям, в соответствии с приведённой выше классификацией. 

Определение потребностей является составной частью интегративной, региональной общей концепции политики в отношении пожилых людей, которая, следуя принципу «амбулаторное обслуживание перед стационарным», охватывает среду обитания пожилых людей с необходимыми структурами оказания помощи. При этом устанавливается объем имеющихся амбулаторных и стационарных услуг по уходу и определяются потребности на будущее.

Для содействия в планировании потребностей в уходе в соответствии со ст. 69, п. 1 Закона о социальном обеспечении (AGSG) баварским муниципалитетам предоставляются руководящие принципы по планированию потребностей в долгосрочном уходе. Данное руководство содержит рекомендации по определению потребностей в рамках единой для всей Баварии базовой модели и предназначено для специалистов по социальному планированию.

Базовая модель призвана показать муниципалитетам путь для начала работы по определению потребностей в области долгосрочного ухода. Она определяет единый минимальный набор данных для определения потребностей. Помимо базовой модели, оценка результатов с учётом индивидуальных региональных особенностей представляет собой ещё одну рекомендацию для местных специалистов по социальному планированию.

Для формирования адекватной структуры ухода в муниципалитетах необходима надёжная база данных. Баварское государственное министерство здравоохранения, ухода и профилактики поручило институту IGES подготовить экспертный отчет по уходу, который отражает текущую ситуацию в сфере ухода на дому, в стационарных и полустационарных учреждениях в Баварии и содержит прогнозы дальнейшего развития до 2050 года. Материалы экспертного отчета доступны в цифровом формате на портале данных «Потребность в уходе 2050». С 2027 года прогнозирование и подготовка отчета будут осуществляться Баварским земельным управлением статистики.

Данное руководство предназначено для специалистов по социальному планированию в муниципалитетах.

нет