

Wichtiger Hinweis
Добро пожаловать на сервисный портал
Здесь вы найдете информацию о наших услугах, сервисах и действующих правовых нормах. Благодаря наличию множества онлайн-заявок для получения всё большего числа услуг больше не требуется обращаться к нам или в соответствующий орган.
Городская администрация пострадала от глобального сбоя в работе систем Microsoft
В связи с глобальным сбоем в работе системы Microsoft в настоящее время с городской администрацией невозможно связаться по электронной почте; поэтому входящие запросы по электронной почте в данный момент не обрабатываются. Причиной является общий сбой в системе Microsoft, на устранение которого городская администрация и её ИТ-подрядчик не имеют непосредственного влияния. По срочным вопросам граждане по-прежнему могут связываться с городской администрацией по телефону. Городская администрация просит отнестись с пониманием к возникшим ограничениям.
Изменения в графике работы и доступности, ограничения
Технический сбой в работе онлайн-сервиса «Регистрация предпринимательской деятельности»
В настоящее время в работе онлайн-сервиса «Регистрация предпринимательской деятельности» наблюдается технический сбой.
Предупреждение о мошеннических письмах с счетами
Город Эрланген вновь предупреждает о получении мошеннических электронных писем, которые в настоящее время рассылаются деловым партнерам города. В известных на данный момент случаях использовался следующий адрес электронной почты: rechnung@finanz-rechnungswesen.com. В этих письмах получателям предлагается предоставить данные для выставления счетов.
Внутренний двор дворца Штуттерхайм
Внутренний двор дворца Штуттерхайм будет закрыт до пятницы, 27 ноября, по средам и субботам с 14:00, а также по воскресеньям в течение всего дня. Причина — ремонтные работы в Художественном дворце.
Отдел по вопросам социального обеспечения и социальной интеграции частично переехал
С четверга, 29 октября, часть подразделений факультета будет доступна в «Богенпассаже» (Нюрнбергер-штрассе, 35).
Некоторые отделы в управлении по социальным вопросам недоступны
Пока что с отделами «Работа с микрорайонами» и «Консультирование в особых жизненных ситуациях» (ранее — «Вопросы пожилых людей и межпоколенческих отношений» и «Сопровождение») Управления по социальным вопросам можно связаться только в ограниченном режиме по телефону и электронной почте. Причина — технические проблемы.
Защита деревьев: более длительное время обработки
В связи с необычно большим количеством заявок, поступивших из-за экстремальных погодных явлений, в настоящее время в отделе охраны деревьев наблюдаются задержки в рассмотрении заявок.
Раздел «Образование/Участие/ErlangenPass» доступен с ограничениями
С понедельника, 28 сентября 2026 года, и до дальнейшего уведомления отдел образования и социальной интеграции/ErlangenPass будет доступен в часы работы в очень ограниченном режиме, а по телефону — практически не будет доступен.
Автомат по возврату книг в городской библиотеке неисправен
Автомат по возврату книг в городской библиотеке (во внутреннем дворе дворца Штуттерхайм) неисправен. Поэтому в настоящее время вне часов работы библиотеки невозможно вернуть книги.
Автомат по возврату книг в городской библиотеке неисправен
Автомат по возврату книг городской библиотеки, расположенный во внутреннем дворе дворца Штуттерхайм, неисправен. Поэтому в настоящее время вне часов работы библиотеки невозможно вернуть материалы.
Технический сбой в работе онлайн-сервиса «Регистрация предпринимательской деятельности»
В настоящее время в работе онлайн-сервиса «Регистрация предпринимательской деятельности» наблюдается технический сбой.
Предупреждение о мошеннических письмах с счетами
Город Эрланген вновь предупреждает о получении мошеннических электронных писем, которые в настоящее время рассылаются деловым партнерам города. В известных на данный момент случаях использовался следующий адрес электронной почты: rechnung@finanz-rechnungswesen.com. В этих письмах получателям предлагается предоставить данные для выставления счетов.
Внутренний двор дворца Штуттерхайм
Внутренний двор дворца Штуттерхайм будет закрыт до пятницы, 27 ноября, по средам и субботам с 14:00, а также по воскресеньям в течение всего дня. Причина — ремонтные работы в Художественном дворце.
Отдел по вопросам социального обеспечения и социальной интеграции частично переехал
С четверга, 29 октября, часть подразделений факультета будет доступна в «Богенпассаже» (Нюрнбергер-штрассе, 35).
Некоторые отделы в управлении по социальным вопросам недоступны
Пока что с отделами «Работа с микрорайонами» и «Консультирование в особых жизненных ситуациях» (ранее — «Вопросы пожилых людей и межпоколенческих отношений» и «Сопровождение») Управления по социальным вопросам можно связаться только в ограниченном режиме по телефону и электронной почте. Причина — технические проблемы.
Защита деревьев: более длительное время обработки
В связи с необычно большим количеством заявок, поступивших из-за экстремальных погодных явлений, в настоящее время в отделе охраны деревьев наблюдаются задержки в рассмотрении заявок.
Раздел «Образование/Участие/ErlangenPass» доступен с ограничениями
С понедельника, 28 сентября 2026 года, и до дальнейшего уведомления отдел образования и социальной интеграции/ErlangenPass будет доступен в часы работы в очень ограниченном режиме, а по телефону — практически не будет доступен.
Автомат по возврату книг в городской библиотеке неисправен
Автомат по возврату книг в городской библиотеке (во внутреннем дворе дворца Штуттерхайм) неисправен. Поэтому в настоящее время вне часов работы библиотеки невозможно вернуть книги.
Автомат по возврату книг в городской библиотеке неисправен
Автомат по возврату книг городской библиотеки, расположенный во внутреннем дворе дворца Штуттерхайм, неисправен. Поэтому в настоящее время вне часов работы библиотеки невозможно вернуть материалы.
Если вы приедете к нам
График работы и запись на прием
Наши учреждения работают по разному графику. Практически во всех учреждениях перед посещением необходимо записаться на прием.
Запись на приём не требуется:
- для обращения в службу поддержки граждан на первом этаже мэрии
Наши услуги: оформление удостоверений личности, смена места жительства, вопросы, связанные с водительскими правами, справки об отсутствии судимости, регистрация транспортных средств, парковочные разрешения для жителей и парковочные разрешения для лиц с тяжелой формой инвалидности. В случае большого наплыва посетителей служба по работе с населением оставляет за собой право прекратить выдачу номеров или талонов для зоны ожидания за 120 минут до закрытия. В этом случае вам необходимо решить свой вопрос в другой день.
Узнать текущее время ожидания
Если вы хотите подать заявление на получение удостоверения личности, на первом этаже мэрии к вашим услугам автомат для фотографий. Записаться на прием для обмена водительских прав можно онлайн: Записаться на прием онлайн. Наш совет: для получения многих услуг в отделе по работе с населением (Bürgerservice) можно записаться на прием. Это позволяет избежать ожидания, особенно в часы пик. Записаться на прием. - Стойка приёма посетителей Управления по делам иностранцев на 2-м этаже мэрии
Всю информацию о посещении Управления по делам иностранцев вы найдёте здесь.
Вход в ратушу возможен только через главный вход на Ратушной площади. Доступ в ратушу с восточной стороны («задний вход в ратушу») имеют только сотрудники городской администрации и службы доставки. Приводить с собой собак, как правило, запрещено. Исключения допускаются только в том случае, если присутствие собаки необходимо по медицинским или педагогическим причинам (например, собаки-помощники или школьные собаки) или если владелец собаки получил от городских властей требование предъявить свою собаку в ведомстве.
Все услуги — в том числе в цифровом формате
Поиск услуг
Поиск услуг
Вы хотите подать заявление на получение удостоверения личности? Или получить парковочный пропуск для жителей? Тогда вы попали по адресу. Здесь вы найдете информацию о наших услугах и контактные данные наших ведомств.
Поиск услуг
Вы хотите подать заявление на получение удостоверения личности? Или получить парковочный пропуск для жителей? Тогда вы попали по адресу. Здесь вы найдете информацию о наших услугах и контактные данные наших ведомств.
Центр помощи в Эрлангене
Центр по вопросам пособий в Эрлангене в рамках межмуниципального сотрудничества отвечает за лиц, имеющих право на пособия (сотрудников), из городов Ансбах, Эрланген, Нюрнберг и Вайден, а также из округов Эрланген-Хёхштадт, Кельхайм и Нюрнбергер-Ланд, а также из ряда муниципальных предприятий.
Здесь можно найти дополнительную информацию
Ваш визит в городскую администрацию
Сообщить о неисправностях
Детская площадка в грязи? Вы заметили выбоину? Уличный фонарь не горит? Не держите такие и другие недостатки при себе. Сообщите нам об этом, и мы займемся этим. Сообщайте о недостатках через нашу форму обратной связи.
Официальные объявления и тендеры
Официальные объявления (Официальный вестник)
Официальные объявления и тендеры публикуются в официальном вестнике «Официальные страницы».
Текущие тендеры
Обзор муниципальных тендеров и контрактов города Эрланген. Отправьте свое предложение.
Официальные объявления (Официальный вестник)
Официальные объявления и тендеры публикуются в официальном вестнике «Официальные страницы».
Текущие тендеры
Обзор муниципальных тендеров и контрактов города Эрланген. Отправьте свое предложение.
Контакты
Город Эрланген
Город Эрланген предлагает широкий спектр услуг.
Здесь вы найдёте информацию о каждом из специализированных ведомств с перечнем предоставляемых ими услуг.
Anschrift
Öffnungszeiten
У отделов разные часы работы.
Запишитесь на приём по своему вопросу быстро и просто здесь.