Часто ищут
Эрланген помогает: Украина
Актуальная информация о кризисе в Украине, помощь в Эрлангене и поддержка беженцев.
Баварская карточка волонтера; заявление
Граждане могут подать заявку на получение Баварской карты волонтера, если они особенно привержены добровольческой деятельности.
наставники. Программа наставничества в сфере образования
Волонтеры-наставники оказывают помощь школьникам из Эрлангена. Они поддерживают и сопровождают детей и подростков в решении школьных задач и в их развитии.
Площадки для барбекю и места для отдыха
В городе есть множество общественных площадок для барбекю и развлекательных центров, что открывает широкие возможности для проведения досуга. Но есть одна просьба: Всегда будьте внимательны к окружающим - не шумите и оставляйте объекты в чистоте.
Эрланген помогает: Украина
Актуальная информация о кризисе в Украине, помощь в Эрлангене и поддержка беженцев.
Баварская карточка волонтера; заявление
Граждане могут подать заявку на получение Баварской карты волонтера, если они особенно привержены добровольческой деятельности.
наставники. Программа наставничества в сфере образования
Волонтеры-наставники оказывают помощь школьникам из Эрлангена. Они поддерживают и сопровождают детей и подростков в решении школьных задач и в их развитии.
Площадки для барбекю и места для отдыха
В городе есть множество общественных площадок для барбекю и развлекательных центров, что открывает широкие возможности для проведения досуга. Но есть одна просьба: Всегда будьте внимательны к окружающим - не шумите и оставляйте объекты в чистоте.
Услуги от А до Я
Juleica; подача заявки
Руководители молодежных организаций могут подать заявку на получение карты руководителя молодежной организации («Juleica»).
Playmobile; использование
Баварская карточка волонтера; заявление
Граждане могут подать заявку на получение Баварской карты волонтера, если они особенно привержены добровольческой деятельности.
Безопасность дорожного движения в школе; консультирование
Безопасный путь в школу должен быть целью всех ответственных лиц. Дети должны иметь возможность безопасно добираться до школы в качестве пешеходов, велосипедистов, пассажиров автомобилей или общественного транспорта. Любые вопросы по этому поводу можно уточнить у специалистов на месте.
Выездные присяжные заседатели; назначение
Полевые присяжные участвуют в обозначении границ населенного пункта (демаркация). Полевые присяжные могут быть запрошены владельцами недвижимости или назначены мэром.
Выездные присяжные заседатели; назначение, избрание и увольнение
Муниципалитет определяет количество выездных присяжных заседателей, их организацию и обязанности на местах. Муниципальный совет назначает выездных присяжных заседателей для района, в котором впервые проводятся выборы. Районная администрация отвечает за назначение выездных присяжных заседателей.
Главный спуск и главная лыжная трасса; оповещение в случае появления препятствия
Если вы создаете препятствие на обозначенном главном спуске или главной лыжной трассе, вы обязаны предупредить об этом.
Государственная награда; подача предложения
Каждый гражданин и каждая гражданка может выдвинуть кандидатуру заслужившего этого человека на присвоение почетной награды, ордена или знака отличия Свободного государства Баварии и Федеративной Республики Германии.
Гражданская активность; информация и консультации по вопросам гражданской активности
Граждане, желающие заниматься волонтерской деятельностью, могут получить консультацию по вопросам гражданской активности в агентствах по работе с волонтерами, волонтерских центрах и координационных центрах по гражданской активности по всей Баварии.
Добровольная пожарная охрана; пожарная служба
В Баварии о пожарной безопасности заботятся около 320 000 добровольных пожарных, входящих в состав примерно 7 500 добровольных пожарных частей в баварских городах и муниципалитетах. С огнем также борются семь профессиональных пожарных частей и более 200 заводских и производственных пожарных частей.
Животноводство; объявление
Зал для муниципальных мероприятий; бронирование
Муниципалитеты и районные управления также могут разрешить третьим лицам использовать муниципальные помещения по запросу/заявлению.
Juleica; подача заявки
Руководители молодежных организаций могут подать заявку на получение карты руководителя молодежной организации («Juleica»).
Playmobile; использование
Баварская карточка волонтера; заявление
Граждане могут подать заявку на получение Баварской карты волонтера, если они особенно привержены добровольческой деятельности.
Безопасность дорожного движения в школе; консультирование
Безопасный путь в школу должен быть целью всех ответственных лиц. Дети должны иметь возможность безопасно добираться до школы в качестве пешеходов, велосипедистов, пассажиров автомобилей или общественного транспорта. Любые вопросы по этому поводу можно уточнить у специалистов на месте.
Выездные присяжные заседатели; назначение
Полевые присяжные участвуют в обозначении границ населенного пункта (демаркация). Полевые присяжные могут быть запрошены владельцами недвижимости или назначены мэром.
Выездные присяжные заседатели; назначение, избрание и увольнение
Муниципалитет определяет количество выездных присяжных заседателей, их организацию и обязанности на местах. Муниципальный совет назначает выездных присяжных заседателей для района, в котором впервые проводятся выборы. Районная администрация отвечает за назначение выездных присяжных заседателей.
Главный спуск и главная лыжная трасса; оповещение в случае появления препятствия
Если вы создаете препятствие на обозначенном главном спуске или главной лыжной трассе, вы обязаны предупредить об этом.
Государственная награда; подача предложения
Каждый гражданин и каждая гражданка может выдвинуть кандидатуру заслужившего этого человека на присвоение почетной награды, ордена или знака отличия Свободного государства Баварии и Федеративной Республики Германии.
Гражданская активность; информация и консультации по вопросам гражданской активности
Граждане, желающие заниматься волонтерской деятельностью, могут получить консультацию по вопросам гражданской активности в агентствах по работе с волонтерами, волонтерских центрах и координационных центрах по гражданской активности по всей Баварии.
Добровольная пожарная охрана; пожарная служба
В Баварии о пожарной безопасности заботятся около 320 000 добровольных пожарных, входящих в состав примерно 7 500 добровольных пожарных частей в баварских городах и муниципалитетах. С огнем также борются семь профессиональных пожарных частей и более 200 заводских и производственных пожарных частей.
Животноводство; объявление
Зал для муниципальных мероприятий; бронирование
Муниципалитеты и районные управления также могут разрешить третьим лицам использовать муниципальные помещения по запросу/заявлению.
Новости в сфере досуга
Мемориальная доска, посвящённая соглашению о вербовке между Турцией и Германией
Осенью 2026 года исполняется 65 лет со дня подписания соглашения о наборе рабочей силы между Турцией и Германией. За эти 65 лет в Эрланген прибыли несколько тысяч человек из Турции. Некоторые — всего на несколько лет, многие — навсегда. Они стали жителями Эрлангена, стали частью местного сообщества, вносят свой вклад и формируют многогранное городское общество.
Память о жертвах расистского насилия
10 + 1 — Город Эрланген чтит память девяти людей с миграционным прошлым и одной полицейской, убитых НСУ в период с 2000 по 2007 год. Летом 2018 года был вынесен приговор по делу NSU, который не удовлетворил ни жертв и их родственников, ни демократически настроенное население.
Международный день борьбы с насилием в отношении женщин*
25 ноября ежегодно отмечается Международный день борьбы с насилием в отношении женщин*. Он был учреждён Организацией Объединённых Наций с целью усиления защиты девочек* и женщин* от насилия и обеспечения их прав человека. «Обрати внимание! Выскажись! Прими меры!» — этот лозунг остается актуальным как никогда.
55 лет мэрии
55 лет назад, 6 октября 1971 года, состоялось торжественное открытие здания мэрии и зала имени Генриха Ладеса. Взгляд в прошлое.
Мемориальная доска, посвящённая соглашению о вербовке между Турцией и Германией
Осенью 2026 года исполняется 65 лет со дня подписания соглашения о наборе рабочей силы между Турцией и Германией. За эти 65 лет в Эрланген прибыли несколько тысяч человек из Турции. Некоторые — всего на несколько лет, многие — навсегда. Они стали жителями Эрлангена, стали частью местного сообщества, вносят свой вклад и формируют многогранное городское общество.
Память о жертвах расистского насилия
10 + 1 — Город Эрланген чтит память девяти людей с миграционным прошлым и одной полицейской, убитых НСУ в период с 2000 по 2007 год. Летом 2018 года был вынесен приговор по делу NSU, который не удовлетворил ни жертв и их родственников, ни демократически настроенное население.
Международный день борьбы с насилием в отношении женщин*
25 ноября ежегодно отмечается Международный день борьбы с насилием в отношении женщин*. Он был учреждён Организацией Объединённых Наций с целью усиления защиты девочек* и женщин* от насилия и обеспечения их прав человека. «Обрати внимание! Выскажись! Прими меры!» — этот лозунг остается актуальным как никогда.
55 лет мэрии
55 лет назад, 6 октября 1971 года, состоялось торжественное открытие здания мэрии и зала имени Генриха Ладеса. Взгляд в прошлое.
