Logo der Stadt Erlangen
sozialer_bereich

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Портал услуг — Досуг и волонтерская деятельность

Посещение театров и концертов, занятия хобби, а также занятия спортом входят в число самых популярных видов досуга. Эрланген предлагает своим жителям, а также многим гостям города широкий выбор возможностей для досуга и культурного отдыха. Здесь вы найдете всю необходимую информацию о том, как можно провести и организовать свой досуг в Эрлангене.

Часто ищут

Украинский флаг.
Страница, Война, Украина, Беженцы, Помощь Украине, украинцы, украинка

Эрланген помогает: Украина

Актуальная информация о кризисе в Украине, помощь в Эрлангене и поддержка беженцев.

Leistung mit Onlineverfahren
Сервис, Онлайн-сервис

Баварская карточка волонтера; заявление

Граждане могут подать заявку на получение Баварской карты волонтера, если они особенно привержены добровольческой деятельности.

Человек с татуировками
Волонтерство, компаньоны, Крестный отец, Спонсорство образования, Образовательный спонсор, Дети и молодые люди, Образование, Школа

наставники. Программа наставничества в сфере образования

Волонтеры-наставники оказывают помощь школьникам из Эрлангена. Они поддерживают и сопровождают детей и подростков в решении школьных задач и в их развитии.

Люди устраивают барбекю в центре отдыха.
Страница, приготовить на гриле, Барбекю, Природа, Досуг, чистый город, Футбол, Футбольное поле, Детская площадка, Дети, Мероприятие, Праздник, Волейбол, Баскетбол, Парк, зеленая зона, парковая зона

Места для барбекю и зоны отдыха

Благодаря наличию множества общественных площадок для барбекю и зон отдыха в черте города есть множество возможностей для проведения досуга. Но просим вас: всегда проявляйте уважение к окружающим — избегайте шума и оставляйте территории в чистоте.

Услуги от А до Я

Leistung mit Onlineverfahren
Сервис, Онлайн-сервис

Juleica; подача заявки

Руководители молодежных организаций могут подать заявку на получение карты руководителя молодежной организации («Juleica»).

Сервис, Приключенческая игровая площадка, Мобильная строительная машина, Мобильное участие, Огненно-красный играть мобильный, Экспериментальное образование, игровое обучение, Досуг, Окружная экскурсия, Мобильные сферы деятельности, Ассортимент игр, Игровые действия, Оборудование для игровых площадок, Playmobiles, Расположение Playmobile, Встреча Playmobile

Playmobile; использование

Муниципалитеты могут организовать мобильные игровые центры.
Leistung mit Onlineverfahren
Сервис, Онлайн-сервис

Баварская карточка волонтера; заявление

Граждане могут подать заявку на получение Баварской карты волонтера, если они особенно привержены добровольческой деятельности.

Сервис, Пассажир, Автобус, Велосипед, Пешеход, Общественный транспорт, Велосипедист, S-Bahn, Школьный автобус, Патрулирование школьных переходов, Патрулирование школьных переходов, Карты школьных маршрутов, Программа школьных поездок, Безопасность, Трамвай, Дорожное движение, Трамвай, Под землей

Безопасность дорожного движения в школе; консультирование

Безопасный путь в школу должен быть целью всех ответственных лиц. Дети должны иметь возможность безопасно добираться до школы в качестве пешеходов, велосипедистов, пассажиров автомобилей или общественного транспорта. Любые вопросы по этому поводу можно уточнить у специалистов на месте.

Сервис, Семь

Выездные присяжные заседатели; назначение

Полевые присяжные участвуют в обозначении границ населенного пункта (демаркация). Полевые присяжные могут быть запрошены владельцами недвижимости или назначены мэром.

Сервис

Выездные присяжные заседатели; назначение, избрание и увольнение

Муниципалитет определяет количество выездных присяжных заседателей, их организацию и обязанности на местах. Муниципальный совет назначает выездных присяжных заседателей для района, в котором впервые проводятся выборы. Районная администрация отвечает за назначение выездных присяжных заседателей.

Сервис

Главный спуск и главная лыжная трасса; оповещение в случае появления препятствия

Если вы создаете препятствие на обозначенном главном спуске или главной лыжной трассе, вы обязаны предупредить об этом.

Сервис

Государственная награда; подача предложения

Каждый гражданин и каждая гражданка может выдвинуть кандидатуру заслужившего этого человека на присвоение почетной награды, ордена или знака отличия Свободного государства Баварии и Федеративной Республики Германии.

Сервис

Гражданская активность; информация и консультации по вопросам гражданской активности

Граждане, желающие заниматься волонтерской деятельностью, могут получить консультацию по вопросам гражданской активности в агентствах по работе с волонтерами, волонтерских центрах и координационных центрах по гражданской активности по всей Баварии.

Сервис

Добровольная пожарная охрана; пожарная служба

В Баварии о пожарной безопасности заботятся около 320 000 добровольных пожарных, входящих в состав примерно 7 500 добровольных пожарных частей в баварских городах и муниципалитетах. С огнем также борются семь профессиональных пожарных частей и более 200 заводских и производственных пожарных частей.

Leistung mit Onlineverfahren
Сервис, Онлайн-сервис

Животноводство; объявление

Помимо фермеров, частные лица, занимающиеся так называемым любительским разведением сельскохозяйственных животных, также должны регистрировать своих животных или уведомлять о своем хозяйстве.
Leistung mit Onlineverfahren
Сервис, Онлайн-сервис, Сдача в аренду помещений в школах, Ищу свободные комнаты для аренды в школах, Предоставление школьных помещений, Семинарская комната, Учебный класс, Арендуйте площадку для пляжного волейбола, Аренда тренажерного зала, Аренда игровой площадки, Аренда комнат, Снять комнату, Регистрация события Регистрация события, Праздник

Зал для муниципальных мероприятий; бронирование

Муниципалитеты и районные управления также могут разрешить третьим лицам использовать муниципальные помещения по запросу/заявлению.

Новости в сфере досуга

Паспорт.

Рождественские каникулы за границей: проверьте проездные документы

Срок оформления загранпаспорта в настоящее время составляет около шести недель. Оформление удостоверения личности занимает в настоящее время три недели.

Несколько горящих свечей в красном контейнере

Мемориальное мероприятие, посвящённое «Ночи погромов»

В ночь погрома еврейские жители Эрлангена, Байерсдорфа и Форта были вытащены из своих квартир полицией и СА на глазах у населения. Их поместили в дворец Штуттерхайм, который в то время служил ратушей, и подвергли жестокому обращению.

В одной руке держит брошюру, на заднем плане вид на город.

Брошюра «Хороший совет — экономичная жизнь»

Новая онлайн-версия содержит информацию о том, как за небольшие деньги получить массу впечатлений или недорого приобрести товары повседневного спроса.

Церковь с площадью перед ней и несколькими людьми.

Опрос населения «Жизнь в Эрлангене в 2026 году»

Статистическое управление города Эрлангена проводит 15-й опрос населения и отмечает 25-летие проекта «Жизнь в Эрлангене». Все желающие могут принять участие в нашем масштабном опросе населения до 31 декабря 2026 года включительно.

Вносить свой вклад в развитие Эрлангена

Планы и проекты

Детская площадка «Дексендорфер Вайер» — западный берег

На западном берегу пруда Дехсендорфер на площади около 400 квадратных метров создается привлекательное, современное и безопасное место для игр и отдыха детей и семей
Планы и проекты

Общественный центр «Запад» (Бюхенбах)

Строительство нового районного центра с районной библиотекой в микрорайоне Бюхенбах-Вест позволит создать социокультурный центр и инновационное, многофункциональное, открытое и творческое место для встреч в западной части города.
Планы и проекты

Реконструкция детской площадки на улице Хабихтштрассе

Детская площадка на улице Хабихтштрассе в Альтерлангене подлежит капитальному ремонту и реконструкции. Новое игровое оборудование и обновление ландшафтного дизайна должны превратить её в привлекательное место для игр и отдыха детей и семей.
Планы и проекты

Реконструкция и расширение городского музея

Городской музей, расположенный в самом сердце Старого города, знакомит посетителей с историей Эрлангерского региона — от древнейших времен до современного университетского города. Городской совет принял решение, что после завершения строительства «Kubic» следующим приоритетным направлением станет расширение городского музея.