Помощь несовершеннолетним в рамках уголовного судопроизводства; участие

Служба помощи несовершеннолетним, деятельность которой осуществляется органами по делам молодежи (районными и городскими управлениями по делам молодежи) в сотрудничестве с ассоциациями по оказанию помощи молодежи, выполняет важную задачу в рамках уголовного судопроизводства в отношении несовершеннолетних.

Она отстаивает в судах по делам несовершеннолетних воспитательные, социальные и опекунские аспекты. Исследуя личность, развитие и окружение молодых обвиняемых и предлагая меры, которые следует принять, служба помощи несовершеннолетним оказывает поддержку суду и прокуратуре. Кроме того, она призвана содействовать воспитанию и реинтеграции несовершеннолетних правонарушителей посредством оказания поддержки и заботы, а также путем контроля за их образом жизни.

Для достижения этой цели служба помощи в ювенальных судах при необходимости сотрудничает с другими заинтересованными учреждениями (инспекторами по надзору за условно осуждёнными, следственными изоляторами, исправительными учреждениями для несовершеннолетних).

Служба помощи несовершеннолетним в рамках уголовного процесса оказывает поддержку несовершеннолетним и молодым людям, не достигшим 21 года, на протяжении всего уголовного процесса. Она учитывает в уголовном процессе в отношении несовершеннолетних воспитательные, социальные и иные аспекты, имеющие значение с точки зрения целей и задач службы помощи несовершеннолетним, и на раннем этапе проверяет, можно ли рассмотреть возможность оказания соответствующих услуг.

Возбуждение уголовного дела часто вызывает у подростков, молодых людей и их родителей чувство неуверенности и порождает множество вопросов. В этой ситуации служба помощи несовершеннолетним в рамках уголовного процесса стремится оказать поддержку. Она выступает в качестве контактного пункта, как только подростку (14–17 лет) или молодому человеку (18–20 лет) предъявляется обвинение в совершении преступления. Служба помощи несовершеннолетним в рамках уголовного процесса разъясняет ход разбирательства, указывает на возможные последствия и пытается совместно с молодыми людьми выработать решения.

Служба помощи несовершеннолетним в рамках уголовного процесса

• является первым адресом, куда можно обратиться, «когда это произошло».
• выполняет предусмотренную законом задачу по участию Управления по делам несовершеннолетних в уголовных процессах в отношении подростков (14–17 лет) или молодых людей (18–20 лет) (в соответствии с § 52 SGB VIII, § 38 JGG)
• всегда получает уведомление, когда подростку или молодому человеку предъявляется обвинение в совершении преступления
• предлагает консультации для молодых людей и их родителей
• сопровождает молодых людей до, во время и после уголовного разбирательства
• оказывает поддержку молодым людям, находящимся в следственном изоляторе и в местах лишения свободы
• обсуждает с молодым человеком его жизненную ситуацию и перспективы на будущее
• при необходимости направляет к другим специалистам для получения консультаций и поддержки
• информирует о ходе уголовного процесса
• разъясняет возможные последствия уголовного процесса
• сопровождает на судебном заседании
• составляет отчет о жизненной ситуации для прокуратуры и суда
• представляет прокуратуре и суду предложение о педагогических мерах
• организует и контролирует выполнение предписаний и обязательств, установленных судом