Дождевая вода; подача заявления на получение разрешения или внесение изменений в разрешение на прямой сброс в водоемы

Если вы планируете обеспечить инфильтрацию дождевой воды или сбросить её в поверхностный водоём, вам, как правило, требуется разрешение в соответствии с законодательством о водных ресурсах.

Если вы хотите изменить проект, на который у вас есть разрешение в соответствии с водным законодательством, вам необходимо подать заявление об изменении разрешения в компетентный административный орган округа.

Дождевая вода — это вода, стекающая с застроенных или укрепленных поверхностей.

Наземные водоемы — это реки, озера, каналы, ручьи, канавы и пруды.

Обязанность получения разрешения на сброс в грунтовые воды отпадает, если не ожидается никаких вредных изменений в грунтовых водах. Сброс считается безвредным, если соблюдаются «Положение о безразрешительном безвредном просачивании собранных осадковых вод» (Постановление об освобождении от разрешения на слив осадковых вод – NWFreiV) и «Технические правила безвредного сброса собранных осадковых вод в грунтовые воды» (TRENGW). Как правило, это имеет место, если дождевая вода стекает с малозагрязненных поверхностей и не сбрасывается в охраняемые территории. Обязанность получения разрешения на сброс в поверхностные воды отпадает, если соблюдаются «Технические правила безвредного сброса собранных осадковых вод в поверхностные воды» (TRENOG).

При необходимости вы можете воспользоваться онлайн-процедурой, чтобы выяснить, нужно ли вам подавать заявку на получение разрешения. Существуют онлайн-процедуры, которые по завершении заполнения формы определяют, является ли сброс свободным от разрешения или вам необходимо подать заявку на получение разрешения в соответствии с водным законодательством. Затем вы можете подать заявку в цифровом виде в административный орган вашего округа.

Разрешение определяет вид и объем использования. В некоторых случаях оно может быть связано с условиями и дополнительными положениями. В отличие от согласования, разрешение может быть отозвано окружными административными органами.

Дождевая вода, собираемая и стекающая с застроенных или укрепленных поверхностей, является сточными водами в понимании Закона о водном хозяйстве (§ 54 п. 1 № 2 WHG).

Целенаправленный сброс собранных осадковых вод в водоем (поверхностный водоем или грунтовые воды) как правило представляет собой использование водных ресурсов, которое требует разрешения в соответствии с § 8 абз. 1 Закона о водных ресурсах ( ). Разрешение на сброс дождевой воды может быть выдано только в том случае, если объем и вредность сточных вод будут сведены к минимуму, насколько это возможно при соблюдении соответствующих методов, соответствующих современному уровню техники (§ 57 абз. 1 п. 1 WHG).

В каждом отдельном случае необходимо проверить, можно ли и как свести вредность сброса дождевой воды к минимуму.

Для этого необходимо учитывать общепризнанные технические правила, изложенные в соответствующих методических и рабочих листах Немецкой ассоциации по водохозяйству, сточным водам и отходам (DWA). Конкретные положения приведения в исполнение изложены в соответствующих методических указаниях Баварского земельного управления по охране окружающей среды (LfU). Определение необходимых требований осуществляется компетентным управлением по управлению водными ресурсами, которое в качестве официального эксперта в рамках процедуры по вопросам водного права проверяет представленные документы заявки.

Если проверка показывает, что объем и вредность сбрасываемых осадковых вод — благодаря, при необходимости, принятию необходимых мер, таких как создание резервуара для хранения или соответствующие меры предварительной очистки — соответствуют требованиям к конкретному сбросу, может быть выдано разрешение в соответствии с законодательством о водных ресурсах.

Для сброса собранных осадковых вод в водоем (поверхностные или подземные воды) (§ 9 абз. 1 п. 4 WHG) разрешение не требуется, с учетом положений § 8 NWFreiV и TRENGW или TRENOG, если соблюдены основные требования:

• Дождевая вода рассеивается по поверхности через подходящий слой верхнего слоя почвы.
• Подземные системы инфильтрации, такие как дренажные каналы, дренажные трубы или колодцы, допускаются только в том случае, если инфильтрация по всей площади невозможна и осуществляется соответствующая предварительная очистка.
• К системе инфильтрации может быть подключено не более 1 000 м² уплотненной поверхности.
• Просачивание осуществляется за пределами зон охраны водных ресурсов и лечебных источников, а также за пределами загрязненных территорий и территорий с подозрением на загрязнение.
• Осадочная вода, подлежащая инфильтрации, не должна быть подвергнута неблагоприятным изменениям или смешана со сточными водами или веществами, представляющими опасность для водных ресурсов.
• Вода дождевая, подлежащая инфильтрации, не поступает с площадей, на которых регулярно используются вещества, представляющие опасность для водных ресурсов (за исключением небольших емкостей объемом до 20 литров).
• Дождевая вода с непокрытых медных, цинковых или свинцовых поверхностей площадью более 50 м² может просачиваться только после предварительной очистки воды через подходящий слой верхнего слоя почвы или после предварительной очистки на очистной установке, имеющей типовое разрешение.

Вы можете подать заявку на получение разрешения на прямой сброс дождевой воды в соответствующий районный административный орган. В целом процедура выглядит следующим образом:

• Отправьте заявление на получение разрешения с необходимыми документами в компетентный административный орган округа, предпочтительно через предоставленную онлайн-форму.
• Окружной административный орган
  • проверяет полноту вашего заявления и документов и свяжется с вами в случае отсутствия каких-либо сведений или документов,
  • проверяет ваше заявление с точки зрения водохозяйственной деятельности и водного законодательства и, при необходимости, привлекает другие ведомства.
• Вы получите разрешение или уведомление об отказе.
• Кроме того, вы получите уведомление о взимании сбора.
• Вы оплачиваете сбор.

Вы можете подать заявление об изменении разрешения на прямой сброс дождевой воды в компетентный окружной административный орган. В целом процедура выглядит следующим образом:

• Отправьте заявление об изменении разрешения с необходимыми документами в компетентный окружной административный орган.
• Окружной административный орган
• • проверяет полноту вашего заявления и документов и свяжется с вами в случае отсутствия каких-либо сведений или документов,
  • проверяет ваше заявление с точки зрения водохозяйственной деятельности и водного права и, при необходимости, привлекает другие ведомства.
• Вы получите уведомление об изменении разрешения или уведомление об отказе.
• Кроме того, вы получите уведомление об уплате сбора.
• Вы оплачиваете сбор.

Раньше городская или поселковая канализация предполагала как можно более быстрый и полный отвод дождевой воды с целью снижения риска затопления в населенном пункте. В настоящее время благодаря «природному» подходу к обращению с дождевой водой стремятся как можно меньше нарушать естественный баланс водного круговорота. Это приносит не только водохозяйственные, но и финансовые преимущества. Быстрый отвод воды препятствует пополнению грунтовых вод и перекладывает риск затопления на нижерасположенные территории.

Основным принципом любой строительной деятельности должно быть минимальное вмешательство в водный баланс, например, с помощью водопроницаемых покрытий или озелененных крыш домов. Однако если вмешательство неизбежно, его можно хотя бы ограничить с помощью природосообразного, децентрализованного управления дождевой водой. Поэтому слабозагрязненные осадковые воды (например, с крыш и дворовых площадей, частных и муниципальных дорог) должна просачиваться на месте, собираться и использоваться (например, для полива сада или смыва туалетов) или, по крайней мере, удерживаться децентрализованно и дозированно сбрасываться в ручьи и реки. Для просачивания или сброса дождевой воды, как правило, не требуется разрешения при соблюдении соответствующих технических норм.