Belediye meclisi bütçe görüşmelerine başlıyor

Yüksek ticaret vergisi geri ödemeleri ve düşük ticaret vergisi tahmini nedeniyle durum daha da kötüleşti

Bu yılki bütçe görüşmeleri zor koşullar altında gerçekleşiyor: Bavyera genelinde belediye finansmanı, artan personel ve sosyal harcamaların yanı sıra çok yüksek inşaat maliyetleri nedeniyle baskı altında. Bu çerçevede, onaylanabilecek bütçeler hazırlamak giderek zorlaşıyor. Erlangen'de durum, bu yıl için yüksek ticaret vergisi geri ödemeleri ve 2025 için daha düşük bir ticaret vergisi tahmini nedeniyle daha da kötüleşiyor. Bununla birlikte, hedefe ulaşılmaya çalışılmaktadır,

• devam eden inşaat projelerini tamamlamak
• tesislerin ve yapıların bakımını yapmak ve
• şehir yönetiminin merkezi görevlerini güvence altına almak.

2026 bütçesi için, şehrin dengeleme mekanizmaları ve yapısal düzenlemeler yoluyla mali dengesizlikten kademeli olarak çıkma fırsatına sahip olacağı öngörülebilir.

Planlanan 45 milyonun üzerinde borçlanma

Beugel'in bütçeyi sunarken belirttiği üzere, 2025 yılı için ticaret vergisi gelirinin 130 milyon Avro olacağı tahmin edilmektedir. Gelir vergisi gelirinin toplam 105 milyon avro olması bekleniyor. Emlak vergisi açısından ise sayman 24.6 milyon avro gelir öngörüyor. Son yıllarda 75 milyon avronun üzerinde borç azaltan ve yedi yıldır net yeni borçlanma yapmayan belediye, şimdi 45 milyon avronun üzerinde yeni kredi almayı planlıyor. Beugel, bu yeni borçların yanı sıra 50 milyon Avro'nun üzerinde bir mali açığın da söz konusu olmasından endişe duyuyor. Dolayısıyla bütçenin toplamda yaklaşık 100 milyon avro öz geliri bulunmuyor. Buna, bölge vergisindeki artış ya da ücret görüşmelerinin ardından personel maliyetlerindeki olası artışlar gibi başka olumsuz gelişmeler de ekleniyor.

Mevcut durumda belediye, mevcut idari bütçede, yani maddi kaynaklarda ve personelde kapsamlı tasarruflar yapmak zorunda kalmaktadır. Zorunlu ve sözde gönüllü belediye hizmetleri için birimlere sağlanan maddi kaynaklar azaltılmalıdır. Toplam 10 milyon Avro tutarındaki münferit tasarruf tedbirleri şu anda uzman departmanlar tarafından çalışılıyor ve Kasım ayında belediye meclisinin uzman komitelerine sunulacak. Beugel aşağıdaki örneklerden bahsetmiştir

• uluslararasi fi̇güren.ti̇yatro.festi̇vali̇ ve kale bahçesi̇ konserleri̇ni̇n küçültülmüş baskisi
• ErlangenPass kullanıcıları için Deutschlandticket sübvansiyonunda bir azalma veya
• örneğin anaokulu sektöründe ücretlerde bir artış.

Boş pozisyonlar genellikle altı ay boyunca doldurulmadan kalmaktadır

Okullarda ve kreşlerde kesinlikle gerekli olmalarına rağmen, iş yaratımları temel ihtiyaçlarla sınırlıdır. Ancak bu istihdamların tamamı kadroların devredilmesiyle finanse edileceğinden, sunulan bütçe bu konuda herhangi bir ek harcama öngörmemektedir. Belediye Meclisi ayrıca yeniden atamaların altı ay süreyle dondurulmasına karar vermiştir. Bu da boş pozisyonların altı ay boyunca doldurulmayacağı anlamına geliyor. Ancak Beugel aynı zamanda birçok ofis ve bölgede vatandaşlara sunulan hizmetlerde standart düşüşlerin kaçınılmaz olduğunu da vurguladı.

Yaklaşık 72 milyon avroluk yatırım hacmi

Önümüzdeki yıl yatırım hacmi 71.8 milyon Avro olacak. Buna karşılık 2024 yılı için 88,4 milyon avro bütçe ayrılmıştır. Orta vadeli mali plana göre, 2026 ila 2028 yılları arasında toplam 150 milyon Avro'nun üzerinde yatırım yapılması planlanmaktadır. Odak noktası aşağıdaki alanlardaki yatırımlar olmaya devam edecektir

• okullar
• çocuk bakımı
• kültür ve
• kentsel altyapı,

Bireysel projeler ertelenmek zorunda kalsa bile.

Okullar, çocuk bakımı ve aile tesisleri

Bütçede okul tesisleri de dahil olmak üzere okul yenilemeleri için 19.1 milyon ayrılmıştır. Meslek okulunun atölye kanadının yenilenmesi ve Friedrich Rückert ve Michael Poeschke okullarının tüm güne yayılması önemli projeler olmaya devam ediyor. Emmy-Noether-Gymnasium'da sınıfların ve uzmanlaşmış ders odalarının genişletilmesi için de planlamalar başlayabilir. Bununla birlikte, Fridericianum dilbilgisi okulunun genel tadilatı için planlamanın başlaması 2027 yılına kadar ertelenmiştir. Mönauschule ilkokulunun genel tadilatı ve genişletilmesi ise 2027 yılına kadar mali plana dahil edilmemiştir. Çocuk bakımı ve aile tesislerinin genişletilmesi için 11.6 milyon Euro yatırım yapılacak. Bunun beş milyon Avroluk kısmı sadece bağımsız tedarikçilere verilecek hibeler için ayrılmıştır.

Kentsel altyapı

Kentsel altyapının genişletilmesi için 14.6 milyon Avro ayrılmıştır. Kentsel-bölgesel demiryolu için yaklaşık dört milyon Avro, yol ve köprü inşaatı için ise 10.2 milyon Avro ayrılmıştır. Öte yandan, ana itfaiye istasyonunun genişletilmesine yönelik planlar, tasarım planlaması tamamlandıktan sonra bir sonraki duyuruya kadar askıya alınacaktır.

Kültür ve çevre

Kültür alanında KuBiC Frankenhof'un genel tadilatı için 8.5 milyon Avro bütçe ayrılmıştır. Kentin ilçelerine yapılan yatırımlar da Büchenbach toplum merkezinin yeni inşası ile devam edecektir (6.25 milyon avro). Eltersdorf toplum merkezinin planlaması 2025 yılı için durduruldu, ancak 2027 yılında yeniden başlaması planlanıyor. Şehir müzesi çevresinde bir müze mahallesi oluşturulması gibi diğer büyük yatırım projeleri şimdilik takip edilmeyecek. Spor alanında FSV Bruck, 1.2 milyon avroluk inşaat sübvansiyonuna güvenmeye devam edebilir. Çevre sektöründe ise belediye binalarındaki PV sistemleri için 400.000 Avro ayrılmıştır. Buna karşılık, "Özel enerji önlemleri için hibe" programı askıya alınmıştır.

"Daha fazla tasarruf önerisi sunulması gerekecek"

Beugel, belediye meclisi üyelerini konsolidasyon sürecinin henüz bütçe taslağıyla tamamlanmadığı, çünkü sorumlu denetim makamı olarak Orta Frankonya hükümetinin de bütçeyi onaylaması gerektiği gerçeğine hazırladı. "Uzman departmanlardaki önemli çabaların ardından bugün bir çalışma durumu sunabiliyoruz. Orta Frankonya Hükümeti ile hala yakın diyalog halindeyiz ve daha fazla tasarruf önerisi sunmamız gerekecek" dedi.

Saymanın konuşması geleneksel olarak bütçe sunulurken belediye meclis üyeleri tarafından tartışılmaz. Parlamento grupları ve komitelerin bütçe tartışmaları önümüzdeki haftalar ve aylarda yapılacak. Nihai kararın 16 Ocak 2025 tarihinde yapılacak belediye meclisi toplantısında alınması planlanıyor.

İşte burada: Taslak bütçe 2025
Şehir gazetesi "Rathausplatz 1 - Kasım 2024 sayısı "nda da bir haber var.