Gözetim; uygulama yardımı

Mahkeme, yerleştirme tedbiri almadan önce ilgili kişiyi bizzat dinlemeli ve kendisi hakkında kişisel izlenim edinmelidir. Gerektiğinde, mahkeme ilgili kişi hakkında olağan çevresinde kişisel bir izlenim edinir. İlgili kişinin yargılamada işbirliği yapmayı reddetmesi halinde, mahkeme ilgili kişiyi yetkili makam tarafından huzuruna getirebilir.

Yetkili makam, Alman Medeni Kanunu'nun 1814. maddesinin 3. fıkrasının 2. cümlesinin 1. bendi uyarınca bakıcıya ya da yetkili temsilciye, talepleri üzerine ilgili kişinin yerleştirme yerine getirilmesinde yardımcı olacaktır.

Yetkili makam ancak mahkemenin açıkça emretmesi halinde güç kullanabilir. Yetkili makam, gerektiğinde polis kolluk kuvvetlerinin yardımını talep etme yetkisine sahiptir.

İlgili kişinin evi, ancak bir duruşmaya getirilmesi veya gözaltına alınması amacıyla mahkeme tarafından açıkça emredilmişse, rızası olmaksızın zorla açılabilir, girilebilir ve aranabilir. Yakın tehlike durumunda, emir yetkili makam tarafından verilebilir.