Adli sicil belgesi; basit adli sicil belgesinin alınması

Adli sicil belgesi, özellikle ceza hukuku kapsamındaki mahkumiyetlere ilişkin bir özet olup, 14 yaşını doldurduğunuz andan itibaren size yetkili belediye / Nüfus Dairesi (Vatandaş Ofisi) veya Federal Adalet Dairesi’nin çevrimiçi portalı üzerinden (bkz. “Çevrimiçi İşlemler”) talep edebileceğiniz bir belgedir.

Sabıka kaydı belgesini bir resmi makama sunmak üzere talep etmeniz halinde, belge doğrudan ilgili makama gönderilir. Ancak talep etmeniz durumunda, başvuru sahibi olarak sabıka kaydı belgesini inceleyebilirsiniz.

Basit bir sabıka kaydı belgesini şahsen, yazılı olarak veya elektronik yolla talep edebilirsiniz.

• Belediyeye şahsen başvurudabulunurken pasaportunuzu veya kimlik kartınızı ibraz etmeniz gerekir.
• Federal Adalet Dairesi’nin çevrimiçi portalıüzerinden(bkz. “Çevrimiçi İşlemler”)elektronik başvuru yapmakiçin, çevrimiçi kimlik işlevi etkinleştirilmiş bir kimlik kartı, yurt içi adresi bulunan bir eID kartı veya elektronik ikamet iznine ihtiyacınız vardır.
• Yazılı başvuruyaparken, imzanızın mühür yetkisi olan bir kurum tarafından tasdikedilmesi gerekir. Bir noter tarafından yapılan resmi tasdik de mümkündür. Ayrıca, sabıka belgesinin kullanım amacını da belirtmeniz gerekir. Tasdiklerle ilgili bilgileri "İlgili Bağlantılar" bölümünde bulabilirsiniz.

Vekil aracılığıyla başvuru yapılması mümkün değildir.

• 14 yaşını doldurmuş olmak
• Yasal ehliyetsizlik durumunda, başvuru gerekirse yasal temsilci tarafından yapılmalıdır

Basit adli sicil belgesi için başvuruda bulunmanız gerekmektedir. 

Sabıka kaydıyla ilgili olarak genel olarak aşağıdaki açıklamalar yapılabilir:

• Suçluların mahkumiyet kayıtları, Federal Merkezi Kayıt Defteri'nin yanı sıra, 14 yaşın üzerindeki her kişinin ikametgah kayıt makamı nezdinde başvurarak alabileceği sabıka belgesinde de yer alır.
• Ancak, sabıka belgesine kayıt yapılmasında bir dizi istisna bulunmaktadır; örneğin:

• Kayıtlarda başka bir ceza bulunmaması koşuluyla, 90 günlük para cezasına kadar veya üç aya kadar hapis cezasına çarptırılma, sabıka kaydına dahil edilmez (ancak Merkez Kayıt Defteri'ne kaydedilir; bu kayıtlara ise yalnızca belirli resmi makamlar erişebilir).
• Ayrıca, şartlı tahliye edilmiş olmak kaydıyla, 2 yıla kadar olan çocuk cezaları da sicile kaydedilmez.

• Sabıka belgesi için de silinme süreleri vardır; bunlar genellikle Federal Merkezi Sicil’dekinden daha kısadır (mahkûmiyetin türüne göre 3 ila 20 yıl arasında).

Erlangen Belediyesi tarafından düzenlenmiş geçerli bir kimlik kartı veya pasaportunuz varsa, şahsen başvurma zorunluluğundan muaf olabilirsiniz. Bu durumda, imzalanmış formu kimlik belgenizin bir kopyasıyla birlikte tasdik edilmemiş olarak posta yoluyla bize göndermeniz yeterlidir.

yaklaşık 2 ila 3 hafta

• Şahsen başvuru yapıldığında: Pasaport veya kimlik kartının ibraz edilmesi
• elektronik başvuru durumunda: Kimlik kartı, yurt içi adresi bulunan eID kartı veya her biri çevrimiçi kimlik doğrulama işlevi etkinleştirilmiş elektronik oturma izni
• Yazılı başvuru durumunda: Resmi veya noter tarafından tasdik edilmiş imza

• Yasal temsilci tarafından başvuru yapılması durumunda: Temsil edilen kişinin doğum belgesi veya atama belgesi
• Kullanım Amacı Bilgileri

13,00 EUR

Ücret muafiyeti (ayrıca bkz. "İlgili Bağlantılar"): Maddi imkânsızlık durumunda (örn. vatandaşlık yardımı, sosyal yardım, Federal Çocuk Yardımı Kanunu’nun 6a maddesi uyarınca çocuk ek yardımı, BAföG veya Sığınmacılara Yardım Kanunu uyarınca yardımlar), Federal Adalet Dairesi, başvuru üzerine ücreti indirebilir veya ücret tahsilinden vazgeçebilir. Bir gönüllü bakım görevini yerine getirmek için (19. maddenin 1. fıkrası, § 21 BtOG) veya bir kamu yararı kuruluşu, bir resmi kurum veya § 32, Madde 4, 2. Numaralı, d Harfi EStG'de belirtilen hizmetler kapsamında yürütülen gönüllü faaliyetler için adli sicil belgesi gerekiyorsa, ücret muafiyeti söz konusudur.

Elektronik başvuru yapılması durumunda, ücret muafiyeti için geçerli bir nedenin varlığına dair kanıtlar elektronik olarak sunulmalıdır.