Önemli not
Resmi noter tasdiki; belediyeden veya idari topluluktan temin edilmesi
Vatandaşlara en yakın makamlar olarak, özellikle belediyeler ve idari topluluklar genellikle nüshaları ve imzaları resmi olarak tasdik etme yetkisine sahiptir.
Stand: 07.07.2025. Link zum BayernPortal
Bilgiler
Belgelerin yasallaştırılması, bir kopyanın (transkript) içeriğinin orijinal belge (orijinal) ile aynı olduğunu resmi olarak onaylar.
İmzaların doğrulanması, bir imzanın veya bir el işaretinin gerçekliğini resmi olarak onaylar.
Belgelerin noter tasdiki
Yazılı veya elektronik belgeleri sadece bir Alman makamı tarafından düzenlenmişse veya başka bir Alman makamına ibraz edilmesi gerekiyorsa resmi olarak noter tasdik ettirebilirsiniz. Noter tasdiki kopyaya veya elektronik belgeye yapıştırılır.
Yetkili makama şahsen gidebilir veya yazılı yetki verdiğiniz bir kişi tarafından temsil edilebilirsiniz.
İmzaların noter tasdiki
Bir imzanın resmi olarak tasdik edilmesi, ilgili metni sizin imzaladığınızı teyit eder. Bir Alman makamına sunulması gereken veya yasal bir düzenleme nedeniyle başka bir makama sunulması gereken belgelerdeki imzalar noter tarafından tasdik edilir. Kural olarak, imzalar ve el işaretleri tasdik eden yetkilinin huzurunda atılmalı veya tanınmalıdır.
Bir kimlik kartı veya pasaport ve imzanın atılacağı veya atılmış olduğu belge yetkiliye sunulmalıdır. Daha sonra belge imzalanmalı veya imza yetkilinin huzurunda tanınmalıdır. Daha sonra bir noter tasdiknamesi eklenir.
§ Alman Medeni Kanunu'nun 129. maddesi bazı yazılı beyanlar için "noter tasdiki" öngörmektedir (örneğin Tapu Kanunu'nun 29. maddesi uyarınca tapu siciline sunulacak belgeler için). Bu durumlarda, düzenli olarak bir noter tarafından noter tasdiki gerekmektedir. Belediye veya idari topluluk tarafından yapılan resmi noter tasdiki bu amaç için yeterli değildir. Diğer durumlarda da özel yasal düzenlemeler geçerlidir. Örneğin, resmi kayıtlardan onaylı kopyaların çıkarılması genellikle kaydı tutan makamın yetkisindedir:
- Medeni durum belgeleri noter onaylı değildir. Doğum, evlilik, medeni birliktelik ve ölüm belgelerinin yanı sıra ilgili medeni durum kayıtlarından alınan onaylı çıktılar yalnızca nüfus müdürlüğü tarafından verilir (bkz. "İlgili konular" - "Medeni durum belgesi; başvuru").
- Dernekler sicilinden veya tapu sicilinden alınan çıktılar yalnızca ilgili yerel mahkeme tarafından noter onaylı olarak düzenlenebilir.
Yurtdışında kullanılacak olan ve mahkemeler, devlet makamları veya yerel makamlar tarafından düzenlenen resmi belgelerin gerçekliği, yasallaştırma veya apostil ile belgelendirilebilir (bkz. "İlgili konular"). Resmi tasdik genellikle yurt dışında kullanım için yeterli değildir.
- Kimlik kartı veya pasaport
- Bir belgeyi notere onaylatırken: orijinal (orijinal belge)
- Bir imzanın noter onayı için: belge
Regional Supplement (Editoryal olarak sorumlu: Erlangen Şehri)
Noter tasdiki başına 5 avro ve kopyalar için sayfa başına 0,25 avro ücret alınmaktadır.
Madde 33 Bavyera İdari Usul Yasası (BayVwVfG)
Madde 34 Bavyera İdari Usul Yasası (BayVwVfG)
Raporlama sistemi
Kayıt işlemlerini dijital olarak Vatandaş Hizmet Merkezinde veya belediye binasının zemin katında yerinde gerçekleştirebilirsiniz. Örneğin, iyi hal belgesi, resmi sertifika veya nüfus kütüğünden bilgi almak için başvurabilirsiniz.
Adres
Çalışma saatleri
Telefon kullanılabilirliği:
Pazartesi: 08:00 - 13:00
Salı: 08:00 - 13:00
Çarşamba: 08:00 - 12:00
Perşembe: 08:00 - 13:00
Cuma: 08:00 - 12:00