Wichtiger Hinweis
24-та поправка до плану землекористування 2003 року
Stand: 14.04.2026
- Сіменс Урбан Квартал Південь -
24-та поправка до плану землекористування з інтегрованим ландшафтним планом 2003 року для підрайону "Сіменс Штадтквартал Юд
На відкритому засіданні 24 липня 2025 року міська рада міста Ерланген прийняла рішення про внесення змін до плану землекористування з інтегрованим ландшафтним планом 2003 року для підрайону "Сіменс Штадтквартал Юд" відповідно до положень Німецького будівельного кодексу (BauGB).
Відповідно до речення 2 § 2 (1) розділу 2 Німецького будівельного кодексу (BauGB), рішення про внесення змін до плану публікується відповідно до місцевих звичаїв.
Територія, на яку поширюється дія рішення, показана на плані земельної ділянки, надрукованому нижче. План складено на основі витягу з кадастру нерухомості від січня 2026 року.
Відповідно до положень Німецького будівельного кодексу (розділ 3 (1) BauGB), участь громадськості буде здійснюватися на ранніх етапах. Цілі та завдання планування представлені громадськості, якій надається можливість висловити свої зауваження та обговорити їх.
Попередній проект 24-ї поправки до плану землекористування з пояснювальною запискою, включаючи звіт про стан довкілля, був опублікований в Інтернеті з 23 лютого 2026 року до 27 березня 2026 року включно.
Протягом періоду публікації можна подавати коментарі. Їх слід надсилати в електронному вигляді на електронну адресу bauleitplanung@stadt.erlangen.de. За необхідності, коментарі також можна подавати в інший спосіб.
Окрім публікації в Інтернеті, попередній проект 24-ї поправки до плану землекористування був доступний для громадськості з 23 лютого 2026 року до 27 березня 2026 року включно в робочі години (понеділок-п'ятниця, 9:00-12:00) в Управлінні міського планування та мобільності (Геббертштрассе, 1, 3-й поверх).
За запитом інформацію про його зміст можна отримати у пані Хоффманн в кімнаті 310, за телефоном 86 - 1347, електронною поштою kathleen.hoffmann@stadt.erlangen.deнадасть інформацію. Будь ласка, скористайтеся можливістю заздалегідь домовитися про зустріч.
Компанія Siemens AG вже близько 10 років розробляє відкритий, сучасний та екологічно чистий міський район - Siemens Campus Erlangen (SCE) - на території колишнього дослідницького майданчика Siemens на півдні міста Ерланген, площею близько 54 гектарів.
На ділянці в південній частині кампусу буде створено різноманітне та стале житлове середовище в новому міському районі з різноманітними типами житла, доповненими комерційними об'єктами, відповідно до рішення міської ради про оновлення Генерального плану Південного міського кварталу від 30 листопада 2023 року. Компанія Siemens AG організувала містобудівний конкурс у тісній співпраці з міською владою Ерлангена з метою більш конкретної розробки містобудівної концепції як основи для майбутнього отримання прав на будівництво.
24-та поправка до чинного FNP 2003 року є відповідним заходом для адаптації міського планування землекористування до цільового використання та до результатів містобудівного конкурсу для міського району, на якому базується майбутня забудова.
Попередній проект 24-ї поправки до плану землекористування з інтегрованим ландшафтним планом 2003 року також виставлений у фойє ратуші під час виставки.
Якщо ви бажаєте подати заяву щодо міського плану землекористування, який наразі розробляється в рамках процесу громадської участі, ми опрацюємо вашу заяву у відповідному порядку.
Відповідальним за обробку ваших даних є місто Ерланген, Ратхаусплац 1, 91052 Ерланген, e-mail: poststelle@stadt.erlangen.de, тел. 09131 86-0.
Дані, які ви надаєте в рамках участі громадськості відповідно до положень Німецького будівельного кодексу, будуть оброблятися містом Ерланген виключно в контексті міського планування землекористування.
Правовою основою для обробки є стаття 6(1)(e) GDPR у поєднанні зі статтею 4(1) Баварського закону про захист даних (BayDSG).
Додаткову інформацію про обробку ваших даних та ваші права щодо обробки ваших даних в Інтернеті ви можете знайти на сайті www.erlangen.de/datenschutzhinweise. Крім того, ви також можете отримати цю інформацію від відповідальної особи, зазначеної в повідомленні.
Galerie
План розвитку № 440
- Сіменс Урбан Квартал Південь -
24 поправка FNP - попередній проект
План розвитку № 440
- Сіменс Урбан Квартал Південь -
24 поправка FNP - попередній проект
Міський розвиток
Anschrift
Öffnungszeiten
Індивідуальні зустрічі також можуть бути організовані на місці в неробочий час. Зв'яжіться з нами за телефоном, електронною поштою або через контактну форму.