Wichtiger Hinweis
Новини від адміністрації кладовища
Stand: 27.07.2026
Тут ми інформуємо вас про актуальні події на міських кладовищах, заходи та інші питання, що стосуються управління кладовищами.
УВАГА: дубовий процесійний шовкопряд!
На Західному кладовищі та на кладовищі Крігенбрунн/Хюттендорф багато дубів заселені дубовими процесійними гусеницями. Будь ласка, тримайтеся на достатній відстані від уражених дерев і уникайте прямого контакту з гусеницями!
- День кладовища: 19 вересня 2026 року на Центральному кладовищі відбудеться «День кладовища»
Місце, де можна подолати самотність. Лавки для спілкування на кладовищі створюють шанобливу та стриману атмосферу, що спонукає людей до розмови.
Бажання спілкування та близькості супроводжує нас усіх. Однак іноді знайти такі моменти у повсякденному житті буває справжнім викликом. Почуття самотності виникає у нас насамперед у стресових ситуаціях, під час особистих втрат або внаслідок змін у суспільному житті.
Щоб протидіяти цьому, місто Ерланген започаткувало ініціативу: «B(P)lauderbänke». Це лавки для спілкування на кладовищі, які привертають увагу своїм приємним синім кольором (фото: РАГС). Вони запрошують сісти, розпочати розмову та обмінятися думками й ідеями. Ви сідаєте на лавку? Цим ви даєте іншим знак: «Сідай до мене та звертайся. Я відкритий до розмови й радію обміну думками». Лавки для спілкування доступні не лише відвідувачам кладовища. Вони призначені для всіх, хто прагне поспілкуватися або просто хоче перебувати в компанії. Лавки для спілкування (B(P)lauderbänke) ви знайдете у секторах 51 та 54 Центрального кладовища.
Сприяння соціальному спілкуванню
Запровадивши ці місця, місто Ерланген прагне стати символом спільноти та активної взаємодії. Воно хоче створити атмосферу, в якій кожен почуватиметься комфортно. Мета полягає в тому, щоб
- сприяти соціальному спілкуванню
- зміцнити інтеграцію та
- налагодити зв’язки між різними поколіннями та культурами.
Самотність — це більше, ніж просто відчуття ізоляції. Вона може мати серйозні наслідки для здоров’я: від психічних захворювань до серцево-судинних проблем та підвищеного ризику розвитку деменції в літньому віці. Вона глибоко впливає на наше самопочуття, участь у суспільному житті та наше спільне співіснування. Особливо це стосується
- молоді люди
- одинокі люди
- одинокі батьки
- люди з міграційним минулим
- люди з обмеженими можливостями або з низьким рівнем доходу.
Вступати в розмову з повагою та тактом
Цьому сприяють зміни в нашому суспільстві та в сімейних структурах, а також посилене споживання медіа. Особливо в складних життєвих ситуаціях часто бракує близьких контактів. Або ж важко до них звернутися. Пандемія коронавірусу ще більше посилила цю тенденцію та підкреслила потребу у справжніх людських контактах. Невиправдані очікування та відсутність глибини у стосунках, а також брак місць для соціального спілкування посилюють відчуття самотності.
Цвинтар як традиційне місце тиші та вшанування пам’яті, завдяки лавкам, надає особливу можливість розпочати розмову в шанобливій та стриманій обстановці. Саме в часи зростаючої самотності такі місця мають неоціненну цінність.
Станьте частиною змін — сідайте!
Особлива пропозиція на нашому Центральному кладовищі
З травня по жовтень, щонеділі з 14:00 до 16:00 волонтери ініціативи «Cafè Kränzchen» паркують свій вантажний велосипед за залом для прощання на Центральному кладовищі та пропонують відвідувачам каву та домашню випічку. Вони прагнуть створити місце зустрічі для всіх, хто зазнав втрати та відвідує кладовище. Але це не «кафе скорботи», а місце зустрічей. Втрата часто супроводжується самотністю, а тут, у «Cafè Kränzchen», можна знайти спілкування та підтримку у, можливо, складні часи. Ті, хто зацікавлений у співпраці, можуть звернутися за адресою cafe-kränzchen@web.de
Кафе на кладовищі в Бюхенбаху
Добровільне кафе на кладовищі парафії Мартіна Лютера на кладовищі в Бюхенбаху працює у такі дні: 04.07./18.07./01.08./15.08./29.08./12.09./26.09./10.10., щоразу з 14:00 до 16:00; у разі дощу захід не відбудеться
Похоронна справа та управління кладовищами
Номер телефону служби поховань: +(49) 09131 / 86 - 2973/2209/2206
Номер телефону служби кладовищ: +(49) 09131 / 86 - 1990
Anschrift
Öffnungszeiten
Доступність по телефону:
Понеділок: 08:00 – 12:00 та 14:00 – 16:00
Вівторок: 08:00 – 12:00
Середа: 08:00 – 12:00
Четвер: 08:00 – 12:00
П’ятниця: 08:00 – 12:00
Години роботи кладовищ:
Період з 1 квітня по 30 вересня: з 7:30 до 20:00
Період з 1 жовтня по 2 листопада: з 7:30 до 18:00
Період з 3 листопада по 31 березня: з 7:30 до 17:00