Wichtiger Hinweis
Bergkirchweih 2026: огляд
Stand: 05.06.2026
За кілька годин до того, як 271-й Ерлангенський бергкірхвай завершиться опівночі в понеділок (1 червня) традиційним закопуванням останньої бочки, відповідальні особи роблять цілком позитивний висновок.
Протягом дванадцяти днів ерлангенський Бургберг знову був місцем зустрічі поколінь, груп друзів та гостей з близького та далекого зарубіжжя: 271-й Ерлангенський бергкірхвай вкотре довів, чому він є одним з найпопулярніших фольклорних фестивалів у Баварії і з цього року офіційно визнаний об'єктом нематеріальної культурної спадщини. За переважно сонячної погоди та літньої температури до "Бергу" стікалися численні відвідувачі. Лише у другу неділю Бергкірхвай мав короткі перерви через поодинокі зливи та грози. Загалом, Kirchweih зарекомендував себе як привабливий сімейний фестиваль з чудовою гірською атмосферою.
Ярмарковий майданчик приваблює людей (Фото: прес-служба)
Кірхвай об'єднує людей і пов'язує покоління
Йорг Воллет, який вперше відкрив Бергкірхвай як новообраний бургомістр, був присутній на численних зустрічах і заходах на території фестивалю протягом усього фестивального періоду: "Бергкірхвай - це центральна подія нашого ерлангенського фестивального року. Він об'єднує людей і пов'язує покоління. Я хотів би подякувати всім, чия відданість допомогла нам пережити дванадцять мирних і радісних днів святкувань".
Спільнота, ідентифікація та радість життя
Конрад Бойґель, керівник фінансово-економічного відділу та відповідальний за проведення заходу в Берґкірхвай, також із задоволенням згадує минулі дванадцять днів: "Цього разу про Берґкірхвай говорили всі - з одного боку, через доповіді про тексти пісень, а з іншого - і цим, на жаль, нехтували - про те, що Берґкірхвай відтепер є також визнаним об'єктом культурної спадщини. Нагорода як культурна спадщина належить багатьом поколінням мешканців Ерлангена, а також організаторам фестивалю та шоуменам, які підтримують цю традицію. У 2026 році Бергкірхвайх ще раз показав, скільки спільноти, ідентичності та життєрадісності він приховує в собі. Дякую моїй команді в Управлінні майна і всім іншим - від організацій, що займаються блакитним світлом, до ярмаркових аніматорів і організаторів фестивалю - за те, що ми знову змогли відсвяткувати веселий і дуже мирний фестиваль".
Обрано першу гірську королеву для Bergkirchweih 2027
Особливою подією цьогорічного Bergkirchweih стала презентація першої гірської королеви для Bergkirchweih 2027. 21-річна Леоні Отт була представлена як переможниця публічного онлайн-голосування в Еріх-Келлер у неділю. Нова гірська королева в майбутньому представлятиме Бергкірхвай як посол і відвідуватиме офіційні заходи навколо "Берха".
Перспективи
Як відомо, очікування - це найбільша радість: 272-й Ерлангенський Бергкірхвай відбудеться з 13 по 24 травня 2027 року. Тоді новообраний Бергконіґін вперше офіційно супроводжуватиме та представлятиме Кірхвайх.
Більше голосів про цьогорічний Bergkirchweih
"Ми, власники садиб, можемо озирнутися на успішний і мирний Бергкірхвайх, з найкращою погодою та святами. Ми також були раді бачити збільшення кількості відвідувачів з-за меж регіону - завдяки новому статусу культурної спадщини, рекламній асоціації гірських корчмарів та загальнонаціональному охопленню списку пісень. Зараз усі говорять про Бергкірхвай як про один з найкрасивіших фольклорних фестивалів у всій Німеччині!".
"Цьогорічний Bergkirchweih загалом пройшов добре з точки зору шоуменів. Високі температури та загальна економічна ситуація далися взнаки. Тим більше ми задоволені людьми, які відвідали гору і скористалися нашими пропозиціями".
"Гора для нас набагато більше, ніж просто місце роботи. Сім'ї багатьох шоуменів приїжджають в Ерланген з покоління в покоління. Тим більше чудово відчувати, як традиції та життєрадісність об'єднуються тут рік за роком".
"Цього року "Безпечний простір" знову виявився важливою програмою підтримки. Жінки та дівчата мали безпечне місце, куди вони могли звернутися, якщо їм потрібна була допомога".
"Станом на сьогодні ми мали забезпечити 226 поставок. Співпраця між усіма гуманітарними та безпековими організаціями знову була дуже професійною та довірливою. Це зробило значний внесок у безпечну організацію Бергкірхвайху".
"З точки зору Баварського Червоного Хреста, Bergkirchweih 2026 в цілому пройшов без ускладнень і знову відповідав досвіду попередніх років. При загальній кількості 630 постраждалих, кількість розгортань була середньою, що означає, що фестиваль в цілому пройшов спокійно. Позитивним моментом є те, що було зафіксовано лише 9 серйозних поранень".
"Загалом, ми задоволені тим, як пройшов цьогорічний Бергкірхвай. Переважна більшість відвідувачів святкували мирно і відповідально. Кількість операцій була на рівні з минулим роком. Концепція безпеки вкотре довела свою ефективність".
"Загалом, з точки зору пожежної служби, Bergkirchweih пройшов гладко. Я хотів би подякувати всім екстреним службам і численним штатним і волонтерським помічникам за їхню самовіддану роботу протягом усього періоду фестивалю. Загалом було здійснено 20 невеликих операцій - від пожежі на зеленій зоні до незначної технічної допомоги та підтримки BRK і ASB у ряді надзвичайних ситуацій медичного характеру".
Бергкірхвай (Bergkirchweih)
Ерлангерський гірський ярмарок
«Гора кличе» — до зустрічі з 13 по 24 травня 2027 року
Ерлангерський гірський ярмарок
«Гора кличе» — до зустрічі з 13 по 24 травня 2027 року
Відділ ринків та церковних освячень
Anschrift
Öffnungszeiten
За індивідуальною домовленістю