Нематеріальна культурна спадщина Бергкірхвайх Нематеріальна культурна спадщина

Ерлангенський Бергкірхвай був внесений до Державного реєстру нематеріальної культурної спадщини. Місто Ерланген вважає це великою честю і підтвердженням особливого культурного значення традиційного фестивалю.

Маючи понад 270-річну історію, "Бергкірхвайх" вважається найстарішим пивним фестивалем у світі. Унікальна традиція "Берха" підживлюється

• історична пивна культура
• занесених до списку пивних будинків і
• скельні погреби, деякі з яких мають глибину понад сто метрів.

і це лише деякі з найважливіших прикладів. На цьому особливому фундаменті можна розробити сильну і переконливу заявку.

Збереження характеру фестивалю в майбутньому

"Включення до національного каталогу є особливим визнанням для нашого фестивалю Bergkirchweih і всіх тих, хто втілював його в життя протягом багатьох поколінь, - підкреслює консультант "Берг" Конрад Бойгель. "Водночас це стимул і мандат на збереження історичного характеру цього фестивалю в майбутньому".

Заявка з широкою співпрацею

Імпульс до подачі заявки походив, зокрема, з кола власників підвалів і шоуменів. Заявка була подана асоціацією Bergflair ERhalten e. V. у тісній співпраці з містом, консультантами, Королівським привілейованим гауптшютценґесгаузом Ерлангена та орендодавцями підвалів. "Ця широка співпраця мала вирішальне значення для високої якості заявки", - каже Бойгель. Діалог з містом Фюрт, чий Міхаеліс-Кірхвай занесений до каталогу з 2018 року, також надав цінну інформацію.

"Окрім волонтерів асоціації Bergflair ERhalten, особлива подяка колишнім працівникам міської адміністрації, колишньому керівнику міського архіву доктору Андреасу Якобу та Йохену Бухельту, експерту з пива в Асоціації місцевої історії та спадщини, які відіграли важливу роль у спрямуванні та підтримці процесу подання заявки", - каже пані Бойгель.

Посилення національної видимості Бергкірхвайху

Включення до каталогу ще більше посилить надрегіональну видимість Бергкірхвайху. Місто Ерланген буде цілеспрямовано використовувати цю нагороду для просування фестивалю. За кілька тижнів розпочнеться Бергкірхвай 2026 - вперше з титулом "Нематеріальна культурна спадщина".

Зробити знання і навички повсякденної культури видимими в усьому світі

З 2003 року ЮНЕСКО приділяє особливу увагу нематеріальним формам культурного самовираження. Мета полягає в тому, щоб зробити традиційні знання і навички, які є невід'ємною частиною повсякденної культури, видимими в усьому світі, а також підтримати заходи щодо їх збереження і подальшого розвитку. На сьогоднішній день до Конвенції ЮНЕСКО про охорону нематеріальної культурної спадщини приєдналися 185 країн. Німеччина є державою-підписантом з 2013 року. Окрім національного переліку об'єктів нематеріальної культурної спадщини, Баварія має власний державний список.

(Фото: Міський архів - Бергкірхвайх у 1920-х роках)