Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Поїздка громадян до Больцано

Stand: 11.12.2024

З 27 червня по 2 липня 2025 року він вирушає до міста-побратима Ерлангена в Південному Тіролі. Подорож можлива за ціною від 610 євро.

Федеральний округ Боцен у співпраці з Міським об'єднанням культури Ерлангера запрошує на шестиденну поїздку громадян до південно-тірольського міста-побратима Больцано. Поїздка відбудеться з 27 червня по 2 липня 2025 року. На учасників чекає різноманітна програма з культурними та історичними родзинками.

Програма

Програма включає екскурсії містом Больцано та сусіднім Брессаноне, а також екскурсію замком Рункельштайн, так званим "замком-картиною" з його унікальними світськими фресками. На вечорі побратимів група відвідувачів зустрінеться з представниками міста, асоціацій, груп та установ, щоб познайомитися один з одним та обмінятися ідеями.

Особливою подією поїздки є Фестиваль Пресвятого Серця Ісуса в неділю 29 червня. Це важливе південно-тірольське свято є нагадуванням про наполеонівську епоху. Його відзначають урочистою ходою від собору через центр міста до Вальтерплатц. Увечері фестивалю місцеві жителі запалюють вражаючі гірські вогні на навколишніх висотах.

Інші пункти програми включають

  • відвідування першого поховання в Больцано Йозефа Майр-Нуссера, чия доля призвела до встановлення побратимства між містами
  • автобусна поїздка на цілий день з екскурсією по долині Віншгау з її яблуневими садами та визначними пам'ятками між перевалом Решен та Еппаном на Південно-Тірольському винному шляху
  • візит до міста Бріксен з екскурсією містом та відвідуванням монастиря Нойштіфт (заплановано).

Також буде багато вільного часу. Наприклад, для відвідування знаменитого музею Етці.

Проживання та витрати

  • Проживання знаходиться в центрі міста. До Вальтерплатц, собору, музеїв та історичного центру міста можна дійти пішки за п'ять-десять хвилин.
  • Вартість поїздки автобусом становить 610 євро на особу в двомісному номері з напівпансіоном. Одномісний номер коштує 700 євро. У вартість входить Проїзд автобусом, п'ять ночей проживання з напівпансіоном, податок на відвідувачів, екскурсії в Больцано, Брессаноне, замок Рункельштейн, одноденна екскурсія з гідом по долині Веноста.

Реєстрація

Зацікавлені можуть зареєструватися у Георга Гебхарда за телефоном 09135-3702 або електронною поштою gebhard.dechsendorf@t-online.de. Будь ласка, вкажіть своє ім'я та прізвище, адресу, номер телефону та адресу електронної пошти.

Дізнайтеся більше про Больцано

Больцано_вигляд на місто
Побратимство міст, Побратимство міст, Партнерство з містом, Партнерство з містами, Італія, Південний Тіроль, Південний Тіроль

Больцано (Італія)

Больцано розташоване в самому серці Південного Тіролю і відоме як "Ворота в Доломітові Альпи". Побратимство між містами існує з 2018 року.

Побратимство міст

Як важливий центр науки та бізнесу, ми маємо чудові міжнародні зв'язки. Наші міста-партнери по всьому світу є важливою складовою наших міжнародних відносин. Партнерства сприяють міжкультурному обміну та співпраці через національні кордони. Ерланген підтримує відносини з 17 муніципалітетами по всьому світу.

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 12:00 Uhr

Індивідуальні зустрічі також можуть бути організовані на місці в неробочий час. Зв'яжіться з нами за телефоном, електронною поштою або через контактну форму.