Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Історія міста(ів)

Stand: 24.11.2025

Плани щодо знесення апельсинового саду.

Die Orangerie um 1890 als schwarz weiß Foto.Оранжерея, збудована між 1704 і 1706 роками під керівництвом Готфріда фон Геделера (фото: StadtAE VI.J.315, Оранжерея близько 1890 року), є невід'ємною частиною садів Ерлангенського палацу. Напевно, сьогодні це неможливо уявити, але у 1898 році Міністерство внутрішніх справ Королівства Баварія запропонувало знести будівлю на користь будівництва хімічного інституту для університету. Однак це викликало величезні протести з боку мешканців Ерлангена, і тому місто вирішило подарувати державі земельну ділянку під будівництво (Fahrstraße 17).

У протоколі засідання міської ради від 3 березня 1898 року стає зрозуміло, що рішення про передачу землі було прийнято за "[...] умови, що будівля оранжереї буде збережена в розрахунку на те, що палацовий сад не буде забудований заново. Це рішення було прийнято за умови, що університет продовжуватиме співпрацювати з містом у майбутньому, щоб запобігти подальшій забудові палацового саду". Будівля Хімічного інституту на Фарштрассе, будівництво якої було завершено у 1901 році, була знесена у 1974 році в рамках абсолютно нових планів.