Міська адміністрація закрита "між роками"

Jour service (невідкладна служба) для невідкладних справ

• Нотаріальне посвідчення смерті 27 та 30 грудня з 8:00 до 12:00 у будівлі на Міхаель-Фогель-штрассе, 4 (тел. 09131 86-2022, електронна пошта sterbefall@stadt.erlangen.de)
• Ритуальні послуги/відведення могил з похованнями 27 та 30 грудня з 8:00 до 12:00 у будівлі на Міхаель-Фогель-штрассе, 4 (тел. 09131 86-2206, ел. пошта friedhof@stadt.erlangen.de)
• Ветеринарні послуги та моніторинг харчових продуктів 27 та 30 грудня з 9:00 до 12:00 (Nägelsbachstraße 40, тел. 09131 86-1725, ел. пошта veterinaeramt@stadt.erlangen.de)
• Інтегрований консультаційний центр (молодіжні та сімейні консультації, консультації з питань наркоманії та токсикоманії, консультації для вагітних): 27 грудня з 8:00 до 12:00. 30 грудня з 8:00 до 12:00 та з 13:00 до 16:00 (контакт: тел. 09131-86 2295, ел. пошта: familienberatung@stadt.erlangen.de)
• Загальні та спеціальні соціальні послуги (наприклад, консультування у сімейних кризах та надзвичайних ситуаціях) 27 грудня з 8:00 до 12:00. 30 грудня з 8:00 до 12:00 та з 14:00 до 16:00 (контакт: тел. 09131 86 2516, e-mail: sozialdienst.stadtjugendamt@stadt.erlangen.de)

Контакти для кризових та надзвичайних ситуацій

Консультації у кризових та надзвичайних ситуаціях можна отримати і поза робочим часом Головного управління соціального захисту населення. У вечірній час, у вихідні та святкові дні можна звернутися до Служби екстреної допомоги дітям та молоді в Нюрнберзі за телефоном 0911 23 13 333. Інші послуги:

• Кризова служба Баварії (багатомовна) - безкоштовний телефонний номер 0800/6553000
• Консультаційний центр Frauenennotruf Erlangen - телефонний номер 09131/209720
• Автономний жіночий притулок Ерланген - телефон 09131/25872

Змінено графік роботи культурних та освітніх закладів

У період між Різдвом та Новим роком культурні та освітні заклади міста також змінили графік роботи:

• Міська бібліотека: зачинена 27, 28 та 30 грудня. Мобільна бібліотека піде на різдвяні канікули з 23 грудня по 3 січня. Більше інформації тут: www.stadtbibliothek-erlangen.de/aktuelles/weihnachtsferien
• schauspiel erlangen (театр): Каси театру будуть зачинені з 31 грудня по 6 січня включно. Квитки все ще можна замовити онлайн на сайті www.schaupiel-erlangen.de
• Міський музей: зачинений 24/25 та 31 грудня і 1 січня
• Кунстпалац: зачинено 24, 25, 26 і 30 грудня та 1 січня
• Народна школа (vhs): зачинена з 19 грудня до 6 січня включно. Запис можна здійснити онлайн у будь-який час на сайті www.vhs-erlangen.de.
• Kunstmuseum: музей зачинений з 23 грудня по 26 грудня та з 30 грудня по 1 січня. Більше інформації можна знайти на сайті https://kunstmuseumerlangen.de
• Міський архів: Закритий для відвідувачів з 24 грудня по 6 січня.

Вивіз відходів на Різдво та Новий рік

У різдвяний тиждень, з 24 по 27 грудня, вивезення залишків сміття не проводитиметься. Спорожнення сміттєвих баків буде перенесено і відбуватиметься з 20 по 23 грудня. Вивіз органічних відходів у різдвяний тиждень не здійснюватиметься. У новорічну ніч (1 січня) вивезення ТПВ та органічних відходів не проводитиметься. Контейнери спорожнятимуться протягом тижня. У період збору та вивезення сміття контейнери вивозитимуться з 6:00 ранку. Ялинки вивозять у день вивезення контейнерів для органічних відходів протягом тижня з 13 по 17 січня.

Скористайтеся онлайн-сервісами

Востаннє в цьому році послуги будуть доступні в понеділок, 23 грудня. З 24 грудня до 1 січня включно міська адміністрація не працюватиме. Однак протягом цього часу ви можете скористатися нашими онлайн-послугами через портал послуг. Завдяки численним онлайн-заявкам немає необхідності відвідувати нас або відповідний офіс для отримання все більшої кількості послуг. Портал послуг можна знайти тут.

Також є короткий репортаж у міській газеті "Rathausplatz 1" - випуск за грудень 2024 року.