Розкриття земної кори; Повідомлення
Кожен, хто здійснює буріння, будує колодязь або виконує інші роботи, які проникають у ґрунт на таку глибину, що можуть вплинути на ґрунтові води, зобов’язаний повідомити про це відповідні органи.
Статус: 16.10.2026. Link zum BayernPortal
Онлайн-процедура
Інструмент для онлайн-перегляду результатів геологічних досліджень (TANGO)
Переглянути свердловину (як організація)
За допомогою цієї онлайн-заяви ви можете подати повідомлення про буріння (як організація).
Зручно для громадян та в цифровому форматі: просто заповніть цю онлайн-заявку безпосередньо у своєму веб-браузері. У багатьох випадках це позбавить вас необхідності звертатися до відповідного органу влади.
Кожен, хто здійснює буріння, будує колодязь або виконує інші роботи, що проникають у ґрунт на таку глибину, що можуть вплинути на підземні води, зобов’язаний повідомити про це до відповідного районного адміністративного органу.
Обов’язок повідомлення, як правило, покладається на замовника будівництва. Якщо він доручає ці роботи буровій компанії, то саме ця компанія повинна повідомити про це районний адміністративний орган.
Повідомлення з цього приводу може подаватися в письмовій формі або, залежно від районного адміністративного органу, також в електронній формі.
Перевірку повідомлення здійснює відповідний районний адміністративний орган, у разі необхідності за участю управління водного господарства. Перевіряється наявність обмежень щодо розкопок на передбаченому місці або необхідність припинення процедури.
Крім того, в рамках цієї перевірки приймається рішення про те, чи необхідно проводити додаткові процедури, крім подання заяви, наприклад, процедуру отримання дозволу відповідно до законодавства про воду.
Відповідний результат повідомляється компетентним органом у письмовій формі.
Окрім подання повідомлення відповідно до Закону про водний режим/Баварського закону про воду до окружного адміністративного органу, про всі земляні роботи (буріння, свердловини тощо) необхідно додатково повідомляти Державне управління з питань охорони навколишнього середовища (LfU).
Повідомлення до LfU має бути подане щонайменше за два тижні до початку досліджень. LfU пропонує онлайн-додаток для подання повідомлень у цифровому форматі (див. «Додаткові посилання» та «Пов’язані послуги»). Після завершення робіт усі отримані дані необхідно передати до LfU.
Повідомлення до районного адміністративного органу має бути подано щонайменше за 4 тижні до початку виконання робіт.