Усиновлення; заява про визнання або скасування усиновлення іноземної дитини

Якщо усиновлення було здійснене за кордоном, суд у сімейних справах може за заявою визначити, чи підлягає воно визнанню в Німеччині і які наслідки можуть бути пов'язані з ним. Суд у сімейних справах, в окрузі якого знаходиться вищий земельний суд, відповідає за процедуру визнання усиновлення в окрузі цього вищого земельного суду. Якщо усиновлення було здійснене відповідно до Гаазької конвенції про усиновлення та за наявності свідоцтва від компетентного центрального органу, то усиновлення, як правило, визнається в силу закону.

Якщо усиновлення, здійснене відповідно до іноземного права, має слабші наслідки, ніж усиновлення, оголошене відповідно до німецьких матеріально-правових норм, суд у сімейних справах може за нотаріальною заявою винести рішення про визнання усиновлення усиновленням з сильними наслідками, передбаченими німецьким законодавством. Клопотання про перетворення може бути подане і через багато років після усиновлення.