Водійське посвідчення; Оформлення міжнародного водійського посвідчення

На території Європейського Союзу ви, як правило, можете керувати автомобілем, маючи лише німецьке водійське посвідчення. Однак у багатьох інших країнах, окрім національного водійського посвідчення, вам знадобиться ще й міжнародне водійське посвідчення.

Існує два види міжнародних водійських посвідчень:

• Міжнародне водійське посвідчення відповідно до Конвенції про дорожній рух від 8 листопада 1968 року (так звана Віденська конвенція про дорожній рух, див. § 25b абз. 3 у поєднанні з додатком 8d до Постанови про водійські посвідчення [FeV]). Термін дії: 3 роки, за винятком випадків, коли термін дії національного водійського посвідчення є коротшим.
• Міжнародне водійське посвідчення відповідно до Міжнародної конвенції про дорожній рух від 24 квітня 1926 року (так звана Паризька конвенція про дорожній рух, див. § 25b, абзац 2 у поєднанні з додатком 8c FeV). Термін дії: 1 рік, за винятком випадків, коли термін дії національного водійського посвідчення певної категорії є коротшим.

Вони, як правило, дійсні (лише) у державах-учасницях відповідної угоди. У зв’язку з цим рекомендується звернутися до туроператора або дипломатичного представництва відповідної країни з питанням щодо необхідності міжнародного водійського посвідчення або з’ясувати, який саме тип посвідчення потрібен. 

Зверніть увагу, що міжнародне водійське посвідчення може бути видане лише в тому випадку, якщо ви, як власник німецького водійського посвідчення, маєте карткове водійське посвідчення ЄС (видане після 01.01.1999). Власники німецького водійського посвідчення, виданого до 01.01.1999, під час отримання міжнародного водійського посвідчення повинні обміняти німецьке водійське посвідчення на водійське посвідчення у форматі картки ЄС.

• Мінімальний вік: 18 років
• Водійське посвідчення ЄС або ЄЕЗ за зразком, що діє з 01.01.1999 р. (карткове водійське посвідчення), або підтвердження наявності іноземного посвідчення на право керування транспортними засобами відповідно до § 29 FeV
• У разі міжнародного водійського посвідчення, виданого відповідно до Віденської конвенції: постійне місце проживання в Німеччині (не менше 185 днів на рік) або місце проживання в державі, яка не є учасницею цієї конвенції.

Подати заявку на отримання міжнародного водійського посвідчення можна у місцевому органі з видачі водійських посвідчень (= районна адміністрація).

• Будь ласка, зверніться до відповідного органу з видачі водійських посвідчень; як правило, необхідні такі документи:
• дійсне посвідчення особи або паспорт
• актуальна біометрична фотографія (фронтальний знімок)
• дійсне водійське посвідчення (картка ЄС)

• Виписка з картотеки органу, що видає посвідчення
  Якщо у вас ще немає водійського посвідчення ЄС у формі картки, а є старе водійське посвідчення (сіре/рожеве), яке не було видане в Ерлангені, нам додатково знадобиться виписка з картотеки органу, що його видав. Будь ласка, зверніться за нею до відділу з питань громадянства до подання заяви.

Видача міжнародного водійського посвідчення: приблизно 15 євро

у разі необхідності — додаткові витрати на оформлення водійського посвідчення у форматі картки ЄС