Повінь; визначення зон затоплення
Баварське управління водного господарства визначає зони затоплення для сторічної повені, які встановлюються районними адміністративними органами на підставі нормативного акта.
Статус: 12.06.2026. Link zum BayernPortal
Онлайн-процедура
Екологічний атлас Баварії — Ризики повеней у розділі «Природні небезпеки»
Найефективніший спосіб запобігти збиткам від повеней — це в рамках профілактичних заходів не допускати виникнення потенційних загроз у районах, схильних до затоплення. Закон про водний режим зобов'язує федеральні землі визначити в межах зон ризику або відповідних територій як зони затоплення принаймні ті ділянки, на яких, за статистикою, раз на 100 років очікується повінь, а також ділянки, що використовуються для відведення та утримання паводкових вод.
У Баварії існує необхідність визначення зон затоплення на всіх великих водоймах, водоймах першого та другого порядку загальною довжиною 9 000 км, а також, насамперед, у населених пунктах біля менших водойм, водойм третього порядку. Ці зони визначаються нормативним актом окружної адміністративної влади.
З технічної точки зору основою для цього є цифрова модель рельєфу, дані геодезичних вимірювань, а також аналіз даних про землекористування та аерофотознімків. Це дозволяє змоделювати паводок, який, за статистикою, трапляється раз на 100 років, та визначити відповідну площу затоплення.
У вигляді планів розташування управління водного господарства передають ці результати районним адміністративним органам для затвердження.
У визначених зонах затоплення діють різні заборони. Наприклад, у визначених зонах затоплення не можна виділяти нові ділянки під забудову в планах забудови або інших статутах відповідно до Будівельного кодексу. Винятки можливі лише за суворих правових умов.
Регіональне доповнення (Відповідальний за редакцію: Місто Ерланген)
До визначених зон затоплення застосовуються й інші конкретні заборони. До них належать, наприклад, підвищення рівня землі та забудова ділянки, а також зберігання предметів, які перешкоджають стоку паводкових вод або можуть бути змиті водою. Для існуючих будівель у зонах, що піддаються ризику затоплення, Федеральне міністерство транспорту, будівництва та житлового господарства у посібнику з захисту від повеней надає поради щодо того, як захистити будівлі та майно від повеней та підйому ґрунтових вод (див. «Додаткові посилання»).
На річках Регніц та Швабах у межах міста встановлені гідрологічні станції, на яких регулярно вимірюється та фіксується рівень води. Актуальні рівні води, а також характерні дані про сток річок Регніц та Швабах публікує Баварське земельне управління водного господарства (див. «Додаткові посилання»).
Які райони міста Ерланген знаходяться в зонах, що піддаються ризику затоплення, можна переглянути в Екологічному атласі Баварії або в BayernAtlas (у розділі «Змінити тему» – «Природні небезпеки» – «Повені»).