Люди похилого віку

Відділ соціального страхування міста Ерланген надає ерлангенцям інформацію з питань пенсійного страхування в Німеччині. Послуга включає в себе пенсійні консультації, прийом заяв на отримання пенсії та роз'яснення стану рахунку. Застраховані особи, які не проживають в Ерлангені, але працюють тут, також можуть скористатися послугами консультації.

Пенсійна консультація знаходиться на першому поверсі за адресою Негельсбахштрассе, 38.

Зверніть увагу, що для особистої консультації необхідно попередньо записатися.

Додаткову інформацію, контактні дані та години роботи пенсійної консультації можна знайти тут

Якщо повнолітня особа через психічну хворобу або фізичну, розумову чи психологічну недієздатність більше не може керувати всіма або частиною своїх справ, можна вжити відповідних запобіжних заходів, склавши довіреність або розпорядження про догляд. Обидва документи можна поєднати з заповітом. Центр опіки при міському управлінні у справах молоді надає інформацію та консультації з питань опіки.

Запитання та відповіді на теми запобігання та догляду можна знайти тут.

Більше інформації про центр опіки при міському управлінні у справах молоді можна знайти тут

Більшість людей хочуть жити у власних чотирьох стінах якомога довше. Якщо через вік, хворобу або потребу в догляді виконання повсякденних справ або доручень стає дедалі складнішим, існують різні варіанти підтримки та догляду.

Консультаційна служба для людей похилого віку та центр допомоги по догляду надають інформацію та консультації на тему "Домашній догляд". Під час індивідуальної консультації ми роз'яснимо всі питання, що стосуються догляду та умов проживання, баварської державної допомоги по догляду, послуг з догляду та харчування, а також послуг домашньої підтримки.

Зв'яжіться з нами, щоб домовитися про особисту зустріч!

Додаткову інформацію про центр підтримки по догляду Ви знайдете тут.

До речі: Ви також можете знайти багато інформації про догляд та підтримку в повсякденному житті на біржі догляду. Натисніть тут, щоб перейти на біржу догляду.

Консультаційний центр для людей з інвалідністю консультує постраждалих, родичів та зацікавлених осіб з усіх аспектів інвалідності. Індивідуальне консультування зосереджується на потребах і побажаннях тих, хто звертається за порадою, або зацікавлених осіб.

Теми консультацій можуть включати, наприклад

• Особисті проблеми, конфлікти та питання
• Підтримка для самовизначення в житті та побуті
• Початкова інформація та рекомендації з питань соціального права.

У разі необхідності надаються направлення до інших спеціалізованих служб та консультаційних центрів.

Консультаційний центр працює по понеділках, вівторках і четвергах. Можливі також індивідуальні зустрічі. Ви знайдете нас на першому поверсі за адресою: Негельсбахштрассе, 38, кімната 23.

З консультаційним центром для людей з обмеженими можливостями можна зв'язатися за телефоном 09131 - 86 2498 або електронною поштою behindertenberatung@stadt.erlangen.de.

Ви також можете залишити повідомлення на автовідповідачі. Ми вам обов'язково передзвонимо.

Додаткову інформацію на тему інвалідності можна знайти тут.

Консультаційний центр міста Ерланген з питань наркоманії та токсикоманії також доступний для людей похилого віку - як для тих, хто страждає від залежності, так і для їхніх родичів та опікунів. Консультації є безкоштовними і за бажанням можуть бути анонімними. Ми зобов'язуємося дотримуватися конфіденційності.

Тел. +(49) 09131 / 86 - 2295

Графік роботи:

Пн 8 - 12 та 13 - 18
Вівт. 8 - 12 та 13 - 16 год.
ср 8 - 12 та 13 - 16
Чт 8 - 12 і 13 - 16
Чт 8 ранку - 12 вечора
Також можна домовитися про індивідуальні зустрічі.

Веб-сайт

Асоціація Dreycedern e.V. пропонує консультації та підтримку людям з деменцією та депресією в літньому віці та їхнім родичам.

Додаткову інформацію, контактні дані та години роботи спеціалізованого консультаційного центру з питань деменції та депресії в літньому віці можна знайти тут

Аптечка - це невеликий контейнер з інформаційним листком, який містить інформацію про стан здоров'я власника, його ліки або непереносимість в екстреній ситуації. Служби екстреної допомоги рекомендують зберігати аварійну скриньку в холодильнику, щоб її було легко знайти. На вхідних дверях і на холодильнику розміщується наклейка, щоб лікарі швидкої допомоги знали про це.

Аварійну скриньку можна придбати за 1 євро у відділі з питань старіння та поколінь міста Ерланген (Nägelsbachstraße 38, перший поверх, кімната 37, телефон: 09131 86-3055).

Департамент з питань старіння та поколінь створив аварійну папку "Все під рукою", в якій можна впорядковано зберігати документи. У разі виникнення надзвичайної або кризової ситуації всі необхідні дані будуть у вас під рукою. Реєстр чітко організовує папку за різними тематичними напрямками.

Екстрену папку можна отримати за символічну плату в розмірі 2,00 євро у відділі з питань старіння та поколінь міста Ерланген (Nägelsbachstraße 38, перший поверх, кімната 37, тел.: 09131 86-3055).

Посібник для людей похилого віку "Старість в Ерлангені" регулярно оновлюється. Посібник містить чітко організовану добірку інформації та пропозицій на наступні теми:

• Завдання відділу у справах старіння та поколінь
• Контактні пункти для людей похилого віку
• Активність у похилому віці
• Інформація та консультації
• Житло, підтримка вдома
• Страхування на випадок хвороби та догляду
• Послуги для людей з деменцією та їхніх родичів
• Економічна допомога
• Забезпечення в старості

Друковані примірники можна отримати в мерії Ерлангена, в інформаційному бюро на першому поверсі або у відділі з питань старіння та поколінь міста Ерланген (Nägelsbachstraße 38, перший поверх, кімната 37, тел.: 09131 86-3055). Ви також можете отримати путівник для людей похилого віку у контактних осіб відділу у справах людей похилого віку.

Офіс для людей похилого віку має контактні пункти в різних районах Ерлангена. Ми пропонуємо місцеву інформацію та підтримку для людей віком від 60 років і старше.

Найближчий центр для людей похилого віку можна знайти тут:

Am Anger

Районний центр ISAR 12 | Isarstraße 12 | 1-й поверх, кімната 108 (є ліфт)

Телефон: 09131 86 3670 | електронна пошта: alter-generationen@stadt.erlangen.de

Pommernstraße 26r | перший поверх

Телефон: 09131 13849 | електронна пошта: alter-generationen@stadt.erlangen.de

Bruck

Goerdelerstraße 29b | перший поверх

Телефон: 09131 15390 | електронна пошта: alter-generationen@stadt.erlangen.de

Бюхенбах

Sixtusstraße 9 | 1-й поверх (є ліфт)

Телефон: 09131 992923 | електронна пошта: alter-generationen@stadt.erlangen.de

Центр міста

Cedernstraße 2 | перший поверх

Телефон: 09131 5301343 | e-mail: alter-generationen@stadt.erlangen.de

Buckenhofer Siedlung / Sieglitzhof

Wilhelminenstraße 16 | перший поверх

Телефон: 09131 5331538 | електронна пошта: alter-generationen@stadt.erlangen.de

Районний офіс Мальтезера для людей похилого віку в Себальдусі та Ратенау

Якість життя в старості також залежить від особистого оточення, можливостей підтримки та соціальних контактів.

Районний офіс для людей похилого віку Мальтезера в районах Себальдус і Ратенау допомагає літнім людям підтримувати більше контактів з іншими людьми. Волонтери допомагають зменшити самотність у похилому віці.

Більше інформації про районний офіс для людей похилого віку районів Себальдус і Ратенау можна знайти тут

Silbertelefon - допомога при самотності в похилому віці

Verein Silbernetz e.V. - разом проти самотності в старості. Якщо ви просто хочете поговорити, але не маєте з ким, і вам більше 60 років, ви можете зателефонувати за безкоштовним номером телефону.

Більше інформації про Silbertelefon можна знайти тут

З демографічними змінами змінюються також умови життя та становище людей похилого віку. Для того, щоб активно протидіяти наслідкам демографічних змін, усі баварські муніципалітети зобов'язані розробляти інтегративні регіональні концепції політики щодо людей похилого віку.

Концепція політики щодо людей похилого віку міста Ерланген "Переосмислення старіння - забезпечення участі" формує орієнтири планування для створення індивідуальних структур підтримки. Основна увага приділяється соціально-просторовій стратегії, орієнтованій на район. Метою є створення рамкових умов для забезпечення (індивідуальної) участі та можливостей реалізації для людей похилого віку.

Концепція політики щодо людей похилого віку постійно розвивається та адаптується. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, телефонуйте за номером 09131 86 2190 або пишіть на електронну адресу seniorenkonzept@stadt.erlangen.de.

Щоб у старості ви могли жити незалежно у власній оселі, бажано пристосувати своє житло до нових умов. Якщо ви маєте освіту по догляду за хворими, ви можете отримати дотацію від каси по догляду.

Додаткову інформацію можна отримати в консультації у справах людей похилого віку та житлових консультаціях.

Залежно від правил надання дотацій та граничного рівня доходу, можна отримати позику або дотацію. Додаткову інформацію можна отримати у відділі управління нерухомістю та сприяння житловому будівництву майнового відомства