Wichtiger Hinweis
2003 年土地使用计划第 24 次修正案
Stand: 14.04.2026
- 西门子城市街区南区
对西门子南城分区 2003 年土地利用规划和综合景观规划的第 24 次修订 - 2025 年 7 月 24 日,埃尔兰根市议会决定对西门子南城分区 2003 年土地利用规划和综合景观规划进行修订。
在 2025 年 7 月 24 日的公开会议上,埃尔兰根市议会决定根据《德国建筑规范》(BauGB)的规定,对西门子南区分区 2003 年土地使用规划和综合景观规划进行修改。
根据《德国建筑法》(BauGB)第 2 条第 1 款第 2 句的规定,现按照当地习俗公布修改规划的决定。
申请的空间范围如下图所示。该图基于 2026 年 1 月的房地产地籍摘录。
根据《德国建筑法》(BauGB 第 3 (1) 条)的规定,将尽早进行公众参与。规划的目标和宗旨将提交给公众,公众将有机会对其进行评论和讨论。
从 2026 年 2 月 23 日至 2026 年 3 月 27 日(含 3 月 27 日),在互联网上公布了第 24 次土地利用规划修正案初稿及包括环境报告在内的解释性说明。
在公布期间可提交意见。意见应以电子方式发送至bauleitplanung@stadt.erlangen.de。如有需要,也可通过其他方式提交意见。
除在互联网上公布外,从 2026 年 2 月 23 日至 2026 年 3 月 27 日(含当日),在城市规划与交通办公室(Gebbertstraße 1 号,三楼)的开放时间内(周一至周五,9:00-12:00),还可公开第 24 次土地利用规划修正案初稿。
如有需要,可向 310 室的 Hoffmann 女士索取有关其内容的信息,电话 86 - 1347,电子邮件 kathleen.hoffmann@stadt.erlangen.de我们将提供相关信息。请提前预约。
西门子股份公司在埃尔兰根市南部占地约 54 公顷的前西门子研究基地上开发一个开放、现代和可持续设计的城市区域--埃尔兰根西门子园区(SCE),已有十年左右的时间。
根据市议会关于在 2023 年 11 月 30 日更新南部城区总体规划的决定,将在园区南部的新城区开发多样化和可持续的生活环境,包括一系列不同类型的住宅,并辅以商业用途。西门子股份公司与埃尔兰根市密切合作,组织了一次城市规划竞赛,以更具体地开发城市规划概念,为即将进行的建筑权收购奠定基础。
2003 年有效的 FNP 第 24 次修正案是一项适当的措施,可以使城市土地使用规划与预期用途和城市街区规划竞赛的结果相适应,而未来的发展正是以城市街区规划竞赛为基础的。
展览期间,市政厅门厅还展出了 2003 年土地利用规划第 24 次修正案初稿和综合景观规划初稿。
如果您希望在公众参与过程中就目前正在制定的城市土地使用规划提交一份声明,我们将在相应的程序中处理您的声明。
埃尔兰根市政府(地址:Rathausplatz 1, 91052 Erlangen,电子邮件:poststelle@stadt.erlangen.de,电话:09131 86-0)负责处理您的数据。
根据《德国建筑法》的规定,您在公众参与过程中提供的数据将由埃尔兰根市仅在城市土地使用规划的范围内进行处理。
处理的法律依据是《德国数据保护法》第 6(1)(e)条和《巴伐利亚数据保护法》第 4(1)条。
您可以在www.erlangen.de/datenschutzhinweise网站上进一步了解您的数据处理情况以及您在数据处理方面的权利。此外,您也可以从通知中指定的负责人处获得相关信息。
Galerie
城市发展
Anschrift
Öffnungszeiten
在正常营业时间之外,我们还可以在现场安排单独预约。请通过电话、电子邮件或联系表格与我们取得联系。