埃尔兰根 Bergkirchweih 节已被列入国家非物质文化遗产名录。埃尔兰根市将此视为一项殊荣，也是对这一传统节日特殊文化意义的肯定。
Bergkirchweih 啤酒节拥有 270 多年的历史，被认为是世界上最古老的啤酒节。啤酒节 "的独特传统得益于
- 历史悠久的啤酒文化
- 列入名录的酒窖和
- 岩石酒窖，其中有些酒窖深达一百多米
这只是其中最重要的例子。在这一特殊的基础上，可以提出强有力的、令人信服的申请。
在未来保持节日的特色
"伯格 "顾问康拉德-博格尔（Konrad Beugel）强调说："被列入国家名录是对我们的伯格基尔希维节以及世世代代将其发扬光大的人们的特别认可。"同时，这也是一种激励和授权，以便在未来保护这一节日的历史特征"。
广泛合作的申请
申请的动力主要来自酒窖业主和表演者。Bergflair ERhalten e. V. 协会与埃尔兰根市政府、咨询公司、Königlich privilegierte Hauptschützengesellschaft Erlangen 和酒窖业主密切合作提交了申请。"Beugel 表示："这种广泛的合作对于申请的高质量至关重要。与菲尔特（Fürth）市的对话也提供了宝贵的信息，该市的 Michaelis-Kirchweih 自 2018 年起被列入名录。
"Beugel 说："除了 Bergflair ERhalten 协会的志愿者，还要特别感谢市政府的前雇员、市档案馆前馆长 Andreas Jakob 博士和地方历史协会的啤酒专家 Jochen Buchelt，他们在指导和支持申请过程中发挥了重要作用。
提高 Bergkirchweih 的国家知名度
入选名录将进一步提高 Bergkirchweih 啤酒的跨地区知名度。埃尔兰根市将有针对性地利用该奖项来宣传啤酒节。几周后，2026 年 Bergkirchweih 文化节将首次以 "非物质文化遗产 "的称号拉开帷幕。
让日常文化的知识和技能在全世界广为人知
联合国教科文组织自 2003 年起开始关注非物质文化表现形式。其目的是在世界范围内宣传作为日常文化重要组成部分的传统知识和技能，并支持保护和进一步发展这些知识和技能的措施。迄今为止，已有 185 个国家加入了教科文组织《保护非物质文化遗产公约》。德国自 2013 年起成为该公约的签署国。除了国家非物质文化遗产名录，巴伐利亚州也有自己的州级名录。
(图片：城市档案馆--20 世纪 20 年代的贝格基希韦赫）
