结婚证书；申请

如果您已经结婚并需要新的结婚证书，您可以到登记处申请。为此，请联系您结婚所在地的登记处。

结婚证书是您和配偶之间的婚姻证明。它包含结婚时和结婚前的名字和姓氏、配偶的出生地和出生日期、结婚地和结婚日期以及配偶宗教团体的详细信息。

您可以通过以下形式获得结婚证书：

• 结婚证书，在欧盟国家使用时可能需要翻译协助
• 多语种结婚证书（在所有加入 1976 年 9 月 8 日《关于签发多语种公民身份记录摘录公约》的国家均有效。
• 经公证的婚姻登记处打印件

经公证的婚姻登记处打印件显示登记处输入的与您的婚姻有关的所有数据。

您将收到从登记簿打印的证书，包括任何后续公证。

如果配偶双方的个人资料发生变化，例如改名或离婚，则会通过后续证明对婚姻条目进行补充。然后可根据要求签发新的结婚证书。

补编第 6 段：公民身份登记册的认证打印件和认证副本是相关条目的复制品，包括后续认证、家庭法规定的变更信息以及更正。

下列 16 岁以上人士有资格申请：

• 与登记条目相关的人
• 祖先和后代（如父母、子女和孙辈）
• 能够可信地证明合法权益的其他人（例如，通过遗嘱法院的信函、法院判决或可执行的所有权）。

您必须在结婚登记处申请结婚证书。

亲自申请：

• 亲自申请可能需要预约。
• 您必须出示身份证或护照。
• 申请时直接到登记处缴费。
• 除您本人外，您信任的人也可以代您申请和领取证书。除书面授权外，他们还必须出示身份证或护照（原件或复印件）以及自己的身份证或护照。

书面申请：

• 向相关登记处发送一封非正式信件，要求他们为您颁发结婚证书。
• 信中应包含以下信息：
  • 姓、名
  • 您的登记地址
  • 结婚的地点和日期，以及民事伴侣关系的转换（如适用
  • 如果知道登记处和公证编号
  • 如果适用，进一步的证明，例如法定权益或费用豁免。
• 随信附上您的身份证或护照复印件。

请事先向登记处咨询付款方式和具体费用金额。

电子申请：

• 如果可以，请调用登记处的在线程序。
• 如有必要，使用身份证的在线身份验证功能进行身份验证。
• 输入所需数据并上传任何所需文件。
• 提交在线申请。

结婚证书和经认证的登记簿打印件只能在婚姻登记处的登记簿公证后 80 年内颁发。在其他情况下，则由登记处所属市镇的档案馆负责。

证书办公室平均需要 2-3 周（包括邮费）来处理订单。当然，我们会尽快处理证书申请。

• 您必须提交申请：
  
  • 如果您亲自到场您的身份证或护照（如果以书面形式申请：副本）
  • 由代理人申请或领取的情况：
    • 授权人的书面授权、
    • 其身份证或护照，以及
    • 代理人的身份证或护照
  • 对于其他人，包括姨妈和舅舅等近亲：证明其合法权益的证据，例如遗嘱法院的信函、法院判决书或可强制执行的所有权证

• 结婚证书费用：12.00 欧元
• 公证打印费：12.00 欧元
• 多语种结婚证书费用：12.00 欧元
• 出具翻译辅助材料的费用（根据第 2016/1191 号法规（欧盟）第 7 条规定的多语种表格）：12.00 欧元