死亡证明；申请

死亡证明是一份重要文件，作为亲属，您可在亲人去世后申请办理。

一旦死亡事件已在死亡登记簿中登记，您即可申请死亡证明。

死亡证明在以下方面尤为重要：

• 葬礼及其相关准备工作（例如入殓和遗体运送），以及
• 遗产处理
• 申请法定或私人保险理赔。

您可以以多种形式获取死亡证明：

• 作为死亡证明，可能附有供在欧盟国家使用的翻译说明。
• 多语言死亡证明，该证明在所有签署了1976年9月8日《关于签发多语言户籍登记簿摘录的公约》的国家均有效。 更多相关信息请参阅《民事登记法——公约——第16号：关于签发多语言户籍登记摘录的公约》。
• 作为死亡登记簿的经认证打印件。该打印件包含民政部门在办理死亡登记时所登记的所有数据。

补充第6段：经认证的打印件以及经认证的户籍登记簿副本，均应完整反映相关登记内容，包括后续登记、关于家庭法律变更的说明以及更正记录。

以下年满16周岁的人员可提交申请：

• 直系亲属，例如父母、子女或孙子女（需说明亲属关系，必要时提供证明）。

• 已故人员的兄弟姐妹，前提是能够证明其具有正当利益（需说明亲属关系，必要时提供证明）。

• 能够证明具有法律利益的其他人员，例如通过遗产法院的函件、法院判决或可执行的裁定书等证明。

第2款：公证书只能由直系尊亲属和直系卑亲属委托制作。

您可以向办理该死亡登记的民政局申请死亡证明。

亲自申请：

• 如需亲自申请，可能需要预约。
• 请携带您的身份证或护照。
• 您需在民政局申请时直接缴纳费用。
• 您也可以委托一位可信赖的人代为申请并领取该证明。该代理人需提供书面授权书，以及其本人身份证或护照（原件或复印件）和您的身份证或护照。

书面申请：

• 请向管辖的民政局提交一份非正式信函，请求签发死亡证明。
• 您的信函应包含已故人员的以下信息：
  • 姓氏和名字
  • 出生日期和地点
  • 死亡日期和地点
  • 如有，请提供配偶的相关信息
  • 如已知，请提供登记编号及民政局名称
  • 如有，请提供其他证明文件，例如证明具有合法权益或符合免收费用条件的证明。
• 请附上您的身份证或护照复印件。

在线申请：

• 如果民政局提供在线办理服务，请访问相应的网站。
• 如有需要，请使用身份证的在线身份验证功能登录。
• 输入所需信息，如有必要，请上传所需文件。
• 在线提交申请。

请提前向民政局咨询相关费用金额及可用的支付方式。

死亡证明和经认证的登记簿复印件，仅可在死亡登记完成后的30年内向民政局申请。对于更早的登记记录，应向该民政局所属的市镇档案馆申请。

通常为2至10天

• 申请死亡证明
  

  亲自提交申请：

  • 请携带您的身份证或护照。
  • 需说明亲属关系，必要时提供证明
  • 受权人须携带书面授权书、委托人的身份证或护照（原件或复印件）以及本人的身份证或护照。

  书面申请：

  • 请附上您的身份证或护照复印件。
  • 请说明您的亲属关系，并在必要时提供证明。

• 死亡证明费：12.00 欧元
• 经认证的打印件费用：12.00 欧元
• 多语言死亡证明费：12.00 欧元
• 出具翻译辅助文件（根据《欧盟条例》第2016/1191号第7条的多语言表格）的费用：12.00欧元
• 用于法定养老保险或社会福利局用途的死亡证明费用：免收