Juleica；申请

“Juleica”是德国全国统一的青少年工作志愿者证件。它既作为身份证明，也作为资格认证，同时体现了对青少年工作志愿服务精神的重视。

原则上，青年事务办公室负责Juleica的签发（即具体而言，负责其申请和发放）。管辖权根据青年工作者所服务的机构或其下属分支机构的所在地确定。

获得Juleica证书的条件

• Juleica证书专为从事青少年工作的志愿青年指导员而设。对于兼职和全职工作人员，只要其履行与青年指导员相同的职责，也可获颁该证书。
• 前提是，该青年指导员须受雇于根据《社会法典》第八卷第75条获得认可的民间青年援助机构，或公共青年援助机构。
• 相关工作须在较长时期内持续开展。
• Juleica持证人必须已获得符合以下质量标准的青年指导员实践与理论资格认证。该人员必须能够负责任地策划并开展针对儿童和青少年的活动。
• 需完成经认可的教育类职业培训，或拥有相应的 （专业）高等教育学历（例如：保育员、社会教育工作者、宗教教育工作者、教育工作者、执事、儿童及康复护理员），且符合要求的质量标准，可被认可。
• Juleica持证人通常应年满16周岁。在经主办方特别说明理由的情况下，该证书也可颁发给15周岁的人员。
• Juleica持证人须证明其具备符合联邦急救工作组（BAGEH）《急救培训与继续教育共同原则》要求的急救知识（目前标准：9个教学单元，每单元45分钟）。 例外情况依据《驾驶许可条例》（FeV）规定。此外，也可参加课时数相同的“儿童急救”课程。首次申请Juleica时，完成相应培训课程的时间不得早于申请前三年。

质量标准

获得Juleica证书的基本前提是青年指导员必须接受过合格的培训。

下文所列标准为所谓的“最低质量标准”。符合这些标准的基础培训可授予“Juleica”证书。

• 培训时长不得少于34小时（含实践指导），其中至少15小时须为面授课程。即使基础培训包含网络教学环节，也必须在小组环境中进行，并由专业人员指导。
• 培训应由具备专业教育资质和/或拥有丰富的青年工作及课程指导经验的人员负责。
• 培训应采用激发参与的方法，并确保学员进行反思以及将所学内容运用到实践中。
• 学员群体本身即作为小组实践工作的示范性学习场域。
• 培训的设计应使其流程本身就能作为相应方法应用的范例。因此，应以适当的方式让学员参与培训的实施和设计。

具体而言，必须强制涵盖以下内容：

• 儿童和青少年的生活状况，特别要关注性别视角
• 儿童和青少年发展的基础知识
• 青少年指导者的角色（职责、职能、界限）
• 团体教育学的理论与实践传授
• 方法能力
• 基于实际案例的活动策划与实施（例如：周末休闲活动、青少年教育项目、国际青少年交流等）
• 青年工作的组织架构（民主结构、共同决策、自愿参与和义务服务）
• 青年组织的价值观导向
• 法律与保险问题
• 预防性暴力以及在儿童和青少年工作中处理性界限侵犯问题

作为贯穿各内容的跨领域主题，所有儿童和青少年的参与（多样性、包容性、性别平等）以及可持续性均融入其中。

不过，各青年工作机构有权根据其项目需要，要求项目负责人掌握必要的额外内容和资格，特别是与该组织相关的特定内容和资格，或自行提供相关培训。

Juleica证书的有效期最长为三年。若继续从事相关工作，原则上应在当前Juleica证书到期后18个月内提交新的申请。

如需续期（重新颁发）Juleica证书，须证明已参加一项或多项青少年援助领域的继续教育培训，总时长不少于8小时。这些培训可完全通过网络形式进行。 与基础培训一样，继续教育课程必须在小组环境中进行，并由专业人员指导。

此外，我们建议在申请Juleica证书延期（重新颁发）时，应根据BAGEH的《共同原则》更新急救知识。

• 需要提供以下材料：
  
  • 相关培训或进修的证明
  • 首次申请时需提供急救培训证明
  • 带照片的证件照

鉴于Juleica的签发符合公共利益，因此不收取任何费用。

若因Juleica遗失而需补发，可向申请人收取费用。