依据《家庭法诉讼法》实施的剥夺自由；申请

主要适用情形包括《居留法》（AufenthG）规定的驱逐前羁押，以及《传染病防治法》（IfSG）规定的所谓“强制隔离”。

根据《居留法》第62条，如果无法立即就外国人的驱逐作出决定，且不实施羁押将使驱逐行动面临重大困难或无法实施，则应根据法官的命令将其羁押，以准备驱逐。 在满足特定条件的情况下，也可根据法官命令对必须离境的外国人实施羁押，以确保其遣返。

根据《传染病防治法》第30条，主管的县行政机关应下令，患有特定危险传染病（如肺鼠疫）的人员须立即被隔离（检疫）在医院或适合收治此类疾病的机构中。 对于其他（例如新冠肺炎）患者、疑似病例、疑似感染者及排毒者，可下令将其隔离在合适的医院或以其他适当方式进行隔离。 若当事人不遵守该命令，则应根据法院命令，将其强制安置于封闭的医院或其他合适的封闭机构中予以隔离

根据《居留法》和《传染病防治法》规定的剥夺人身自由措施，应由主管法院依据《家庭事务及自愿司法程序法》第七编（§§ 415 及以下）的程序规定作出裁决。 在此过程中，法院不会主动采取行动，而仅在主管行政机关提出申请时才予以处理。