实地陪审员；任命、选举和解职

每个市必须任命四至七名实地陪审员；如有必要，可适当增加人数。在由多个市辖区组成的市中，可以根据各个市辖区或市辖区组分别任命实地陪审员。来自市内不同地区的实地陪审员可以组成不同的陪审员团。市议会在与实地陪审员协商后，确定其人数以及在当地的组织和职责。

如果有正当理由，且市政当局确保有其他合适的人员协助标识工作，法律监督机构可根据请求免除市政当局任命实地陪审员的职责。

市议会根据《市政法典》（GO）第 51 条第 3 款通过选举任命实地陪审员。在实地陪审员辞职后，剩余的实地陪审员通过补选完成固定人数的任命。如果外地陪审员表示不希望行使其投票权，或由于任何其他原因未能在六个月内举行选举，或如果剩下的外地陪审员少于三名，市议会应选举缺席的外地陪审员。

实地陪审员为终身制。市和区选举法》中关于荣誉市长的规定应比照适用于资格和资格丧失。

如果外地陪审员不再具备资格，则辞去其职务。外地陪审员可因正当理由辞职（参见《高等选举法》第 19 条第 1 款第 3 句）。经至少三分之二的其余外地陪审员决议，外地陪审员也可因正当理由被解职；《高等法院规约》第 19 条第 2 款和第 1 款第 3 句适用于解职。如果有资格做出决议的外地陪审员人数不足三人，则应由市议会与其他外地陪审员协商后宣布解聘。如果尽管存在重要理由，但实地陪审员在一年内仍未决定解聘该实地陪审员，也应如此。

实地陪审员从他们中间选出一名主席和一名副主席。

原则上，应在不属于市镇的地区任命实地陪审员。为此，应挑选居住在邻近市镇的人员。地区行政当局负责任命和解聘实地陪审员，不进行补选。在所有其他方面，有关市镇实地陪审员的规定也相应适用；第一市长或市议会的其他职责由地区行政当局履行。

实地陪审员职位是市政当局的荣誉职位。对实地陪审员的法律监督由市政当局的法律监督机构负责，在不属于市政当局的地区，则由地区行政当局负责。实地评审团的技术监督由国家数字化、宽带和测量办公室负责。