选票及邮寄投票材料；申请

原则上，您应在选民名册中登记为有投票资格的投票站进行投票。如果您希望通过邮寄投票，或在您所在选区内的其他投票站（地方选举和联邦议院选举） 投票区（州议会和区级选举）或县/直辖市（欧洲议会选举）的其他投票站投票，则必须向所在市镇申请选票。在此及下文所述情况下，若您所在的市镇属于行政联合体成员，则联系对象可能为行政联合体而非市镇本身。

此外，如果您因特殊情况未登记在选民名册上，但仍有资格参加相关选举，也必须持有选票方可参与投票。

要获得选票，您必须

• 在该次选举中具备选举权，
• 原则上已在选民名册中登记
  （如有例外情况，请直接咨询您所在的市镇）并
• 向您所在的市镇提交申请，请求签发选票。
  您无需说明申请理由。

如果您有资格参加该次选举，系统将自动（即无需申请）将您登记在您在选举日前第42天这一截止日期时主要居住地所在的市镇选民名册中，或者 （对于市镇及县级选举）在您当时生活重心所在的市镇选民名册中自动登记。 在这种情况下，您将在选举日大约五至三周前收到所在市镇发出的书面“选举通知”，其中将说明您的选举权、参与选举的条件和方式、相应的投票站，以及该投票站是否无障碍（便于残障人士使用）。 市政当局也可为您提供有关无障碍投票站的详细信息。

如果您在选举/投票日前第21天仍未收到选举通知， 但认为自己具备选举权，应立即联系您所在市镇的选举办公室，确认您是否在其他选区或市镇拥有选举权，以及具体属于哪个选区或市镇。 特别是如果在选民名册编制截止日期之后搬迁，则无法再进行官方登记。必要时，选民名册可能会相应更正；或者在满足特定条件的情况下，可向您签发选民证，以证明您具有选举权。

您可以通过以下方式申请选票：

• 最佳方式是完整填写选民通知书背面印制的表格，然后通过邮寄或亲自送交至所在市镇
• 如果您的市政当局提供此服务，可通过互联网上的相应在线表格（如有需要，可通过选民通知书上的二维码）申请
• 以其他书面形式（例如信件、传真、电子邮件）申请，并注明必要信息
• 亲自前往市政厅办理

无法通过电话申请。

申请时至少需提供以下信息：

• 姓
• 名字
• 出生日期
• 完整的居住地址（街道、门牌号、邮政编码、城市）
• 如果未使用选民通知书背面的表格，请尽可能同时提供选民通知书上所载的投票区或选举区以及选民登记号
• 如有需要，请提供用于寄送选票及邮寄投票材料的其他地址（例如度假地址）。

市政当局将通过邮寄方式将选票及邮寄投票资料（选票、选票信封、 用于寄回的选票信封、正确行使缺席投票权的说明）邮寄至您的居住地址，或您指定的其他地址（若通过电子方式提交申请，则同时会向您的居住地址发送通知）。 选票和邮寄投票材料的外包装上将明确标注为官方选举文件。

提示：如果您亲自前往市政厅申请选民证，为避免邮寄延误，可当场领取相关材料。 通常情况下，有选举权的人还可以在现场直接进行邮寄投票；此时，选票无需通过邮寄或其他方式寄回市政当局，而是可以当场提交，并由市政当局安全保管至选举日。

授权委托

如果您无法亲自申请选票，可通过书面授权委托他人代为办理。 如果您因身体残疾既无法亲自申请选票，也无法签署授权书，则可在申请时寻求您信任之人的协助。该人须证明该申请符合您的意愿。

您也可以书面授权他人代为领取相关文件。选票申请表中已包含相应的授权条款。但受权人代表的有权投票人不得超过四人，且在领取文件时必须向市政当局提供书面保证。

但在实际投票时不得由他人代为投票，也就是说，您必须亲自行使投票权。 如果您因无法书写（例如因身体残疾或视力障碍）而无法亲自投票，在填写选票时也可寻求他人的帮助，但该人必须按照您的意愿行事。 在选票上，必须以宣誓声明的形式确认是本人亲自投票，还是由协助人代为标记。

选票申请可在选举前两天，即周五下午3点前（欧洲议会选举则为下午6点前）提交； 在某些特殊情况下（例如，经证实因突发疾病无法前往投票站，或前往投票站会面临难以承受的困难），也可在选举日当天下午3点前申请选票。

选票必须最迟于选举日（星期日）下午6点前送达信封上注明的地点（市镇选举办公室）。邮寄风险由选民自行承担。

• 若未使用选民通知书上的表格或在线表格，而是通过口头方式申请选票时：
  
  • 官方带照片的身份证件（例如身份证、护照），
  • 如有可能，请一并出示选民通知书
• 代他人申请或领取选票时：
  
  • 分别就申请和领取选票以及
  • 带照片的官方身份证件
• 若在其他投票站行使投票权（见上文）：
  
  • 选票和
  • 带照片的官方身份证件

向市政当局申请、领取以及邮寄选票及邮寄投票材料对您而言均免费。如果您通过邮寄方式向市政当局提交申请，则需承担相应的邮资费用。

使用官方红色信封将选票寄回市政当局，在德国境内免收邮费。如果您选择特殊邮寄方式（例如挂号信），或者从国外寄回选票，则需自行承担相应的邮费。