废水处理；支付小型排放者征费

请注意因 2025 年《海湾工作小组》（BayWG）修正案而发生的变化。 海湾工作小组》（BayAbwAG）已被废除。自 2026 年 1 月 1 日起，州法律规定可参见《海湾工作小组》第 82-93 条。

BayAbwAG 和 VwVBayAbwAG 适用于 2025 征收年度，其版本有效期至 2025 年 12 月 31 日。因此，将继续提供这些表格。

如有疑问，请联系地区行政当局。

对于直接排入水体或渗入水体的不超过 8 立方米/天的小规模生活污水排放，如果污水未经污水处理厂处理或污水污泥未得到妥善处置而排入水体，则必须由市政当局支付小规模排放者征费（废水征费）。通常情况下，该费用可转嫁给污染者。

根据《联邦污水处理费法》和《巴伐利亚水法》（BayWG）的规定，市政当局有 义务向州缴纳小排污者的污水处理费。每天向水体排放的废水少于 8 立方米或任由废水渗漏的住户被列为小排 水户。根据法律规定，有责任支付征税的市政当局可以选择将废水征税转嫁给业主。

征税额由正式通知确定。

如果排放物是在按照公认的技术规则建造的小型污水处理厂中进行处理，并确保污水污泥得到妥善处置，则小型排放物可免征污水处理费。