Wichtiger Hinweis
新优惠
探索“埃尔兰根通票”的丰富优惠
您可以在这里查看我们所有的新合作伙伴及其提供的优惠活动。
凭“埃尔兰根通票”，您可享受课程50%的折扣。
社交聚会
社区活动中心——社区内广受欢迎的全民聚会场所
通过各类活动、课程或开放聚会，结识您所在社区的新邻居和新朋友吧！
- 专家讲座和讨论，主题包括债务咨询、能源建议、家庭管理、养育子女等。
- 儿童保育活动，如绘画、手工艺、阅读或体育游戏等
使用埃尔兰根通票，在地区中心 Treffpunkt Röthelheimpark 租用房间可减免 50%的费用。这里有 3 个集体活动室、1 个亲子活动室、1 个大厅和 1 个厨房可供私人租用。
Treffpunkt Röthelheimpark 的几乎所有内部活动都是免费的，或者只需支付少量入场费。
文化与教育
文化与教育——拓展视野、开启新生活机遇的活动
了解埃尔兰根及周边地区丰富多彩的文化与教育活动，从中汲取灵感。浏览本章内容，探索您的兴趣所在！
- 使用埃尔兰根通票，您只需支付 4.50 欧元的电影票和 50 欧分的超长电影票附加费。
- 对于 La Dolce Vita 电影系列，埃尔兰根通票持有者只需支付 6 欧元，而不是 9 欧元的电影票，其中包括一块蛋糕和一杯茶或咖啡。
- 持有 ErlangenPass 的 E-Werk 派对门票减至 2 欧元。
- 持埃尔兰根通行证可免费参加系列活动。
- 单项活动可享受更多折扣，请参阅价格信息。
持埃尔兰根通票可在正常门票价格的基础上享受 2 欧元的折扣，但已享受折扣的门票除外。
儿童文化办公室的所有活动和项目均享50%折扣，包括假期卡
使用埃尔兰根通票，您可以选择优惠票价。
活动折扣也适用于 ErlangenPass 持卡人。
免费讲座和 50%的学费折扣
持埃尔兰根通票可享受门票优惠。
埃尔兰根通票持有者可免费欣赏音乐会。价格类别 A 和 B 的音乐会需要登记。
夏夜电影节所有场馆的优惠票价。
必须在售票处出示证明，无需询问。
优惠票 不可提前购买。
减免 60
注：教育和参与优惠也可与减价相抵消。
采购文化和休闲领域的免费门票。
第2至4类票价享受50%折扣，第1类票价享受10欧元折扣
两场活动的音乐会均在雷格尼茨河畔的沃尔米勒文化岛举行。
免费参加 Lilien-Arche 的导游/工作坊/活动。 |
持埃尔兰根通票可免费参观展览和周日公共游览。
儿童和家庭项目可享受半价优惠：儿童项目（PalaisKids）、迷你项目（PalaisMinis）、家庭项目（PalaisFamily）和假日工作坊
所有日期可在 Kunstpalais 网站上查询。
余票 10 欧元 - 仅在售票处出售
50% 折扣
注：除折扣价外，还可额外抵扣教育补助和参与补助。
每周 30 分钟课程的 20% 折扣。
体育
体育与运动——身心健康的关键
请充分利用“体育与运动”板块的活动，保持身心健康。无论是竞技体育还是“纯粹为了乐趣”，这里总有一款适合您！
会员年费 30% 折扣
持埃尔兰根通行证可减免某些运动项目的会员费，具体请参见俱乐部的会员费规定。凭埃尔兰根通行证还可享受足球比赛门票减价优惠。
整个工作室的日票优惠价为 5 欧元，健身和桑拿区的日票优惠价为 4 欧元
会员费 和入会费减免，赛艇课程费用减免
免除主动缴款
GESTALT 是一项预防痴呆症的综合运动计划
运动-娱乐-社交
使用埃尔兰根通票可享受50%的折扣，还可享受更多折扣
年费减免 50
注册费减免50%
由中央预防测试中心认证，因此可获得法定医疗保险公司的补贴。
哈达瑜伽为初学者和进阶学员提供持续课程。经事先安排，可随时入场。
课程价格的 10% 折扣
月费 10% 折扣
- 主协会成人会费减免——适用优惠费率
- 课程优惠：课程费享受25%的折扣（以非会员价格为基准）。
- 芭蕾舞、体育学校、Vision-Vital舞蹈工作室以及埃尔兰根芭蕾舞学校的月度附加会费可享受25%的优惠
（注意：此为长期优惠，需持有主协会会员资格）。
免收入场费
通过与 Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach 合作，HC Erlangen 将提供德国手球联赛的折扣门票。
凭埃尔兰根通行证可在 NÜRNBERGER Versicherung ARENA 售票处以 5 欧元（6 类）的标准票价购票。乘坐 ESTW 穿梭巴士可免费往返于埃尔兰根汽车站和纽伦堡之间。
8 岁以下（含 8 岁）儿童免费入场，但无座位（即所谓的套票）。
所有俱乐部费用（包括独木舟费用）享受 10%折扣
使用 ErlangenPass 可享受门票价格约 10% 的折扣。
提示：埃尔兰根音乐厅的许多活动都是免费的
网站链接
免收入场费，课程费和 会员费 打五折
12 岁以下免费
单人票 80%折扣（成人和 13 岁及以上青少年）
家庭票 1 和 2 可享受 80% 折扣
年费减免 50
使用 ErlangenPass 月票可享受 50% 的折扣，其他优惠可另行安排。
使用埃尔兰根通票，您可以享受瑜伽价格（如 10 人卡或瑜伽课程）的 40% 折扣。
使用埃尔兰根通票，您可以免费享受各种优惠活动，如老年体操、气功、北欧健走、水上体操、18 式太极拳-气功练习、保龄球、老年舞蹈和 60 岁以上瑜伽。无需注册。您可以在传单或市政活动日历中找到有关这些活动的更多信息。活动日历。
课程和活动折扣--适用于 10 人以上的学校团体或学生和受训人员的价格（即根据课程和活动的不同，最多可享受 30 欧元的折扣）。儿童课程和 TanzFit 课程的订阅费每月可节省 5 欧元。
营养与健康
营养与健康——成功人生的重要基石
了解如何用少量的钱获得健康食品，以及哪些经济实惠的选择能帮助您过上健康的生活！
每年春秋两季，新教教育中心（Protestant Education Centre
海瑟贝格教育中心举办活动日。活动内容包括水中健身、步行、体操、健美操、徒步旅行、放松运动、音乐和舞蹈。
活动内容还包括：乘车、4 天全食（含咖啡）、体育指导和体育设施的使用。
使用 ErlangenPass 可将费用减半。
如需了解更多信息，请联系老龄化和代际问题部：
电话：09131 86-3077
- 婴儿穿戴和母乳喂养咨询 50%折扣
- 以需求为导向/以依恋为导向的亲子课程减至 30 欧元
请注意
名额有限 - 课程在 Treffpunkt Röthelheimpark 区中心和 Mütter- und Familienzentrum 举办。
ErlangenPass 可用于申请 Tafelausweis。该卡每周二上午 10 点至下午 1 点在位于埃尔兰根 Schillerstraße 52a 的发卡中心发行。
请注意
仅凭ErlangenPass 不能作为在发卡点的授权证明。
ErlangenPass 持卡人在购买新助听器时，可免费获得 60 节优质助听器电池和一个电动干燥器。
课程费用是自愿的。
标准费用为 4 欧元，埃尔兰根通票持有者半价。
地点：埃尔兰根大学街 25 号 Kulturforum Logenhaus 大厅
电话：01 51 - 12 67 47 90
电子邮件：k.koko@psteo.de
10 % 折扣（适用于所有服务）
耐储食品的分发
网站链接
凭“埃尔兰根通行证”，您可在德雷塞德恩协会（Dreycedern e.V.）的所有项目（如工作坊、活动和课程）中享受50%的折扣。
网站链接
10 % 即时折扣，处方药和已打折商品除外
以积分形式购买纯药房和非纯药房商品可享受 5 % 折扣，处方药和处方费除外
药房专售及非药房专售商品均享9折优惠，但受《药品价格条例》约束的药品以及已打折商品除外。
药房专售及非药房专售商品均享9折优惠，但受《药品价格条例》约束的药品以及已打折商品除外
10 % 即时折扣，处方药和已打折商品除外。
位于梅梅尔大街的罗特尔海姆药房
药房专售商品和非药房专售商品均享9折优惠，处方药及处方费除外。
10 % 即时折扣，处方药和已打折商品除外。
服装和家居用品
服装与家居用品——时尚、实用，却依然实惠
充分利用这些机会，获取家务帮助或享受实惠购物：无论是新品还是二手商品，无论是服装、装饰品、家居用品还是礼物——您都能在这里找到最佳去处。购买二手商品不仅能为您节省一大笔钱，还能为可持续发展做出宝贵贡献！
法律与财务
法律与财务——知识就是财富
在这里，您可以了解如何省钱，以及有哪些途径能维护您的合法权益！此外，您还可以找到其他支持服务、资助和补助信息。
会费从 60 欧元减至 36 欧元
减免埃尔兰根市立公园（Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach）的账户维护费
ErlangenPass 持卡人可在 Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach 申请减免传统或直接 GIRO 账户的维护费。所谓社会模式的基本费用为每月 1.00 欧元，而不是 4.95 欧元。其他费用按标准收费。
Sparkasse 定期对授权进行审查。
Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach 将在所有分行为您提供有关该账户管理方式的建议。
出行
出行——意味着灵活性，并能促进社会参与
请抓住机会，享受经济实惠的公交出行，或尝试除私家车以外的其他出行方式。我们将向您展示如何用很少的钱实现出行自由！
本次活动提供车架尺寸为20至26英寸的翻新儿童自行车。凡持有埃尔兰根通行证（ErlangenPass）、目前就读于小学三年级或四年级，或在过去两年内已取得自行车驾驶证的儿童，均可参与。 只需支付20欧元的一次性费用，即可获赠一个新头盔和一把新车锁。
预约领取时间：电子邮件：kinderfahrrad@stadt.erlangen.de或电话 (09131/86-4221)
折扣和新价格，01.01.26 起生效：
- 德国票，月票价格 43.00 欧元（有效期有限）
- 季票年票，月票价格 26.40 欧元
-9 a.m. 年度套票，月票价格 15.85 欧元（供 1 人使用，从上午 9 点开始乘车）
- 31 号单人票，票价 34.90 欧元（31 天）
- 4 程票（4 程的带票）
- 成人 5.30 欧元，儿童 2.60 欧元
请注意
您只能在客户办公室购买打折票（周一至周五上午 9 点至下午 6 点）。购买旅行卡需要电子卡，购买 Solo31 旅行月票需要旅行卡。申请时请提供带有照片的有效身份证件、埃尔兰根通行证和护照照片。
德国优惠车票的有效期为一年。如果您希望在过期后继续使用，请在更新您的埃尔兰根通行证后前往埃尔兰根城市交通公司的客户办公室（地址：Goethestraße 21a，电话：0 91 31 - 8 23 40 00），并根据埃尔兰根通行证的有效期延长德国车票的有效期。
购买家用健身器材、自行车、自行车配件、自行车及户外服装可享折扣：
• 正价商品享9折优惠
• 特价商品享5%折扣。
维修服务、杂志和书籍、禧玛诺（Shimano）、坎帕尼奥洛（Campagnolo）、SRAM、Selle Italia配件、网店价格以及儿童拖车和特别标注的商品不参与本次优惠活动！此外，本优惠不可与其他促销活动叠加使用。
本优惠适用于福尔特和纽伦堡两家门店。
- 对所有自行车进行免费安全检查
- 促销客户服务，包括齿轮和制动器调整--轮胎/空气、灯光和螺丝检查，原价 80 欧元，现价 60 欧元
- 以旧换新
- 零配件、二手自行车和电动自行车九折优惠--带保修的二手自行车只需 80 欧元起
休闲、假期和动物
休闲、假期与动物——用很少的钱也能玩得尽兴
探索物美价廉的休闲活动，与孩子们一起体验精彩的冒险。许多机构还提供资金支持，让所有孩子都能在假期和闲暇时光中尽情享受乐趣！
请注意全套服务的价格按每只狗单独计算。 |
使用 ErlangenPass 可享受在 Dechsendorfer Weiher 租船的 10% 折扣。
每年圣诞节期间，市场广场上的溜冰场都会开放。
持埃尔兰根通票可免费入场。
请注意：租用溜冰鞋没有折扣！
胡滕多夫（Hüttendorf）的自然游乐草场是一个与家人和朋友一起烧烤、玩耍和享受的地方。平时免费进入草地。自助游客只需支付统一的费用--使用埃尔兰根通票（ErlangenPass）则无需支付此费用。
使用埃尔兰根通票，工作坊（PalaisKids、PalaisMinis、PalaisFamily）、火炬之旅（PalaisKids@Night）或家庭之旅（PalaisFamily-Jetzt reden wir）等所有活动均减半。使用埃尔兰根通票还可减免门票和学校课程。
埃尔兰根1848体操协会（Turnverein 1848 Erlangen e.V.）的体育假期托管服务
所有假期均提供托管服务
出示埃尔兰根通行证可享受假期托管费减免，目前费用为每天7欧元，另加午餐费。
凭借“埃尔兰根通票”（ErlangenPass），老龄与代际事务部举办的活动部分可免费参加，部分可享受约50%的折扣。
提示：每半年会举办一次预防跌倒的“活力日”活动。持“埃尔兰根通票”可享受五折优惠，此外，部分医疗保险公司还会为这些活动提供资助。
暑假综合马戏夏令营
主办单位：Stadtjugendring 与 Lebenshilfe Erlangen、Kulturamt Erlangen 等机构合作
使用埃尔兰根通行证参加马戏夏令营的总费用为 25 欧元。可通过 Stadtjugendring 报名。
面向儿童和青少年的活动
面向儿童和青少年的活动
无论是假期活动、各类活动还是课程——在这里，您可以一目了然地查看所有专为小朋友和稍大一点的孩子量身定制的“埃尔兰根通票”活动。
提示：
埃尔兰根市青年联合会（SJR）通过提供补助金，支持埃尔兰根市内大多数提供青少年休闲活动、露营、旅行及青少年教育活动的青年协会。
对于持有埃尔兰根通（Erlangen-Pass）的儿童、青少年和年轻成人，这些补贴金额将翻倍，从而大幅降低参与费用（部分活动费用降幅显著）。 请直接向活动主办方（例如体育协会的青年部、教会青年团体、童子军、救援组织的青年团体等）咨询详情。
持埃尔兰根通行证的儿童可免费参加儿童小组活动
儿童小组每周四下午 3 点至 5 点（节假日除外）在 Röthelheimpark 居民区（Schenkstraße 111）聚会。
请登录erlangen@bund-naturschutz.de或拨打电话 0 91 31 / 9 23 14 97 进行登记。
儿童文化办公室的所有活动和项目均享50%折扣，包括假期卡
本次活动提供车架尺寸为20至26英寸的翻新儿童自行车。凡持有埃尔兰根通行证（ErlangenPass）、目前就读于小学三年级或四年级，或在过去两年内已取得自行车驾驶证的儿童，均可参与。 只需支付20欧元的一次性费用，即可获赠一个新头盔和一把新车锁。
预约领取时间：电子邮件：kinderfahrrad@stadt.erlangen.de或电话 (09131/86-4221)
减免 60
注：教育和参与优惠也可与减价相抵消。
使用埃尔兰根通票，工作坊（PalaisKids、PalaisMinis、PalaisFamily）、火炬之旅（PalaisKids@Night）或家庭之旅（PalaisFamily-Jetzt reden wir）等所有活动均减半。使用埃尔兰根通票还可减免门票和学校课程。
埃尔兰根1848体操协会（Turnverein 1848 Erlangen e.V.）的体育假期托管服务
所有假期均提供托管服务
出示埃尔兰根通行证可享受假期托管费减免，目前费用为每天7欧元，另加午餐费。
50% 折扣
注：除折扣价外，还可额外抵扣教育补助和参与补助。
暑假综合马戏夏令营
主办单位：Stadtjugendring 与 Lebenshilfe Erlangen、Kulturamt Erlangen 等机构合作
使用埃尔兰根通行证参加马戏夏令营的总费用为 25 欧元。可通过 Stadtjugendring 报名。
埃尔兰根-帕斯协调中心
Anschrift
Öffnungszeiten
额外的个人预约