Wichtiger Hinweis
بروفاري (أوكرانيا)
Stand: 21.10.2026
شراكة تضامنية منذ عام 2022
منذ 24 فبراير 2022، أصبح غزو الجيش الروسي لأوكرانيا، بكل ما يترتب عليه من عواقب على البلد والعالم بأسره، محور اهتمامنا وقلقنا. في جلسته التي عُقدت في 28 يوليو 2022، قرر مجلس المدينة بالإجماع السعي إلى إقامة «شراكة تضامنية» مع بلدية أوكرانية في منطقة كييف الكبرى. كما اتخذت مدينة يينا الشقيقة في ولاية تورينغن قرارًا من هذا النوع. ثم قرر مجلس المدينة في جلسته التي عُقدت في سبتمبر الدخول في شراكة تضامنية مع مدينة بروفاري.
لماذا بروفاري؟ إلى جانب حجمها المماثل الذي يبلغ عدد سكانها حوالي 100,000 نسمة وقربها من كييف - تقع العاصمة على بعد حوالي 15 كيلومترًا من بروفاري - بالإضافة إلى سهولة الوصول إليها، فإن التشابه في البنية الاجتماعية، بدءًا من صناعة الجعة التي اشتهر بها اسم المدينة وصولًا إلى التعليم والاقتصاد، كان عاملاً مؤثرًا في اختيار بروفاري.
في رسالة ترحيب مسجلة بالفيديو بتاريخ 7 ديسمبر 2022، خاطب إيغور سابوزكو، عمدة بروفاري، عمدة يينا وعمدة إرلانغن، وكذلك مواطني المدينتين.
Sie müssen den Cookies für YouTube zustimmen, um diesen Inhalt sehen zu können.
المزيد عن الشراكة التضامنية ومساعدة أوكرانيا
أسبوع من الراحة بعيدًا عن الحرب
لحظات لا تُنسى وامتنان كبير بعد رحلة ترفيهية لـ 16 طفلاً ومدرسين مرافقين من بروفاري
التبرعات الواردة من إرلانغن تدعم فريق بروفاري
تضامن يؤتي ثماره: مولد كهربائي جديد وتجديد مطعم المدرسة بفضل التبرعات الواردة من إرلانغن.
حافلات صغيرة مزودة بمنحدر للكراسي المتحركة في بروفاري
مركبات تم شراؤها عن طريق الوكالة الألمانية للتعاون الدولي والوكالة الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية من أجل التنقل الشامل في بروفاري
حزم المساعدات لبروفاري
يينا وإيرلانجن تسلم معدات إعادة التأهيل التي تم شراؤها عن طريق الوكالة الألمانية للتعاون الدولي والوكالة الألمانية للتعاون الدولي
إرلانجن يساعد بروفاري
أكثر من 10,000 يورو تم التبرع بها لإصلاحات طارئة للمدينة الشريكة الأوكرانية المتضامنة
كل ما يتعلق بالشراكة التضامنية
أول اتصال مع برواري في أوائل صيف 2022.
برواري - التاريخ والقصص
في الوقت الذي كان البحث عن شراكة تضامنية في أوقات الحرب قد قاد مدينتي إرلانجن وجينا إلى برواري بالقرب من كييف.
السفير الأوكراني يزور مبنى البلدية
كان الوضع الحالي في أوكرانيا محور الاهتمام. وتربط مدينة إرلانغن شراكة تضامنية مع مدينة برواري الأوكرانية منذ عام 2022.
تحويل رخص القيادة الأوكرانية
منذ 18 أغسطس 2026، أُدرجت أوكرانيا رسميًا في الملحق 11 من لائحة رخص القيادة (FeV). وبذلك، أصبح بإمكان حاملي رخص القيادة الأوكرانية السارية، بشكل عام، تحويل رخصهم إلى رخصة قيادة ألمانية للفئات المدرجة في الملحق دون الحاجة إلى إعادة اجتياز الاختبار النظري والعملي.
فيديو: ديوالي
يتمنى رئيس البلدية يورغ فولث ومدينة إرلانغن لكم عيد الأضواء الهندي سعيدًا!
أسبوع من الراحة بعيدًا عن الحرب
لحظات لا تُنسى وامتنان كبير بعد رحلة ترفيهية لـ 16 طفلاً ومدرسين مرافقين من بروفاري
التبرعات الواردة من إرلانغن تدعم فريق بروفاري
تضامن يؤتي ثماره: مولد كهربائي جديد وتجديد مطعم المدرسة بفضل التبرعات الواردة من إرلانغن.
حافلات صغيرة مزودة بمنحدر للكراسي المتحركة في بروفاري
مركبات تم شراؤها عن طريق الوكالة الألمانية للتعاون الدولي والوكالة الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية من أجل التنقل الشامل في بروفاري
حزم المساعدات لبروفاري
يينا وإيرلانجن تسلم معدات إعادة التأهيل التي تم شراؤها عن طريق الوكالة الألمانية للتعاون الدولي والوكالة الألمانية للتعاون الدولي
إرلانجن يساعد بروفاري
أكثر من 10,000 يورو تم التبرع بها لإصلاحات طارئة للمدينة الشريكة الأوكرانية المتضامنة
كل ما يتعلق بالشراكة التضامنية
أول اتصال مع برواري في أوائل صيف 2022.
برواري - التاريخ والقصص
في الوقت الذي كان البحث عن شراكة تضامنية في أوقات الحرب قد قاد مدينتي إرلانجن وجينا إلى برواري بالقرب من كييف.
السفير الأوكراني يزور مبنى البلدية
كان الوضع الحالي في أوكرانيا محور الاهتمام. وتربط مدينة إرلانغن شراكة تضامنية مع مدينة برواري الأوكرانية منذ عام 2022.
تحويل رخص القيادة الأوكرانية
منذ 18 أغسطس 2026، أُدرجت أوكرانيا رسميًا في الملحق 11 من لائحة رخص القيادة (FeV). وبذلك، أصبح بإمكان حاملي رخص القيادة الأوكرانية السارية، بشكل عام، تحويل رخصهم إلى رخصة قيادة ألمانية للفئات المدرجة في الملحق دون الحاجة إلى إعادة اجتياز الاختبار النظري والعملي.
فيديو: ديوالي
يتمنى رئيس البلدية يورغ فولث ومدينة إرلانغن لكم عيد الأضواء الهندي سعيدًا!
توأمة المدن
بصفتنا مركزاً مهماً للعلوم والأعمال، لدينا شبكات دولية ممتازة. تُعد المدن الشريكة لنا حول العالم عنصراً مهماً في علاقاتنا الدولية. تعمل الشراكات على تعزيز التبادل والتعاون بين الثقافات عبر الحدود الوطنية. تحتفظ إرلانجن بعلاقات مع 17 بلدية في جميع أنحاء العالم.
Anschrift
Öffnungszeiten
يمكن أيضاً ترتيب مواعيد فردية في الموقع خارج ساعات العمل المعتادة. يُرجى الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال.
تقسيم المناطق الفردية:
المنطقة 1: بيشكتاش
المنطقة 2: بكفتين، أوروبا، أوروبا، إسكيلستونا، رين، ريفرسايد، سان كارلوس، شينزين
المنطقة 3: بولزانو، بروفاري، بروكس وكوموتاو، كوميانا، جينا، ستوك أون ترينت، أومهاوزن، فينزون، فلاديمير