تشغيل الأعمال؛ طلب الاستمرار المؤقت بدون تمثيل مؤهل

بعد وفاة التاجر، يجوز استمرار التجارة لحساب الزوج الباقي على قيد الحياة أو الشريك الباقي على قيد الحياة.

• الزوج الباقي على قيد الحياة أو الشريك الباقي على قيد الحياة
• الورثة القصر أثناء صغرهم
• مدير التركة أو القيّم على التركة أو منفذ الوصية

لا يمكن تشغيلها بشكل عام إلا من قبل النواب المفوضين (لمزيد من المعلومات، انظر "مواضيع ذات صلة").

يجوز للجهة المختصة، بناءً على طلب، أن تأذن بتشغيل التجارة بدون هذا النائب لمدة سنة واحدة بعد وفاة التاجر.

• وفاة التاجر السابق
• الممارسة المصرح بها لتجارة المتوفى

  يجب ألا تكون تجارة المتوفى قد توقفت أو تم حظرها، ويجب أن تكون التراخيص اللازمة قد مُنحت وسارية المفعول.

• الموثوقية الشخصية، إن وجدت، بالنسبة للحرف التي تتطلب ترخيصاً أو إشرافاً

  في حالة الحرف التي تتطلب ترخيصًا أو إشرافًا، يجب أن يكون الشخص المخول بمواصلة العمل التجاري أو ممثل المتوفى موثوقًا به شخصيًا وأن يقدم دليلًا على ذلك في شكل شهادات سارية من السجل الجنائي المركزي الاتحادي والسجل التجاري المركزي.

يجب عليك تقديم طلب كتابي إلى السلطة التي أصدرت الترخيص.

ستقوم السلطة بفحص طلبك. إذا كان القرار إيجابياً، ستتلقى إشعاراً بأنه يمكنك الاستمرار في العمل دون نائب مؤهل لمدة تصل إلى سنة واحدة بعد وفاة التاجر. بعد انقضاء هذه المدة، يجب عليك تعيين نائب مؤهل.

لكل مصروف: 25 إلى 250 يورو وفقًا لجدول التكاليف بموجب قانون التكاليف (التعريفة رقم 5.III./18)