التصريف الصحي؛ تقديم طلب لتوصيل العقار بشبكة الصرف الصحي

إذا كانت بلديتكم قد نصت على ذلك في لائحة الصرف الصحي الخاصة بها، فيجب — كقاعدة عامة — أن يتم توصيل العقارات التي تصلها قنوات تابعة لمنشأة صرف صحي عامة بهذه المنشأة واستخدامها. ومن الناحية الفنية، يتعين لهذا الغرض مد ما يُعرف بـ«وصلة العقار»، أي خط أنابيب يمتد من القناة العامة وصولاً إلى حفرة الفحص (التي تقع عادةً عند حدود العقار). ومن خلال هذا الوصلة العقارية، تقوم بدورك بتوصيل المساحات والمباني الموجودة على العقار والتي تحتاج إلى تصريف مياه الصرف الصحي بشبكة الصرف الصحي العامة.

وتختلف القواعد من بلدية إلى أخرى بشأن ما إذا كانت البلدية أم مالك العقار هو المسؤول عن إنشاء خط التوصيل الخاص بالعقار أو تجديده أو تعديله أو صيانته. لذلك، يرجى الاتصال بالبلدية التي تنتمي إليها للحصول على مزيد من التفاصيل حول هذا الموضوع. وستحصل هناك أيضًا على معلومات حول الشروط الفنية اللازمة لتوصيل قطعة الأرض الخاصة بك، وكذلك حول التكاليف التي ستتحملها لتركيب هذا التوصيل الخاص بقطعة الأرض.

ينظم قانون الصرف الصحي (EWS) حقوق وواجبات مالكي العقارات فيما يتعلق بربط العقارات بشبكة الصرف الصحي العامة لمدينة إرلانغن.

كما يتضمن قانون الصرف الصحي (EWS) المتطلبات الخاصة بتصريف مياه الأراضي وإجراءات إنشاء المنشآت ذات الصلة. يمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع من مكتب الإشراف على البناء، قسم تصريف مياه الأراضي، على الرقم + (49) 09131 / 86 - 1041.

بالنسبة للربط الفني – «التوصيل بالشبكة» – يرجى استخدام النموذج المخصص لذلك، والذي يتم من خلاله جمع البيانات اللازمة لهذا الغرض.

يجب التقدم بطلب التوصيل بشبكة الصرف الصحي العامة في الوقت المناسب، ويفضل أن يكون ذلك بالتزامن مع طلب تصريح الحفر (الاستخدام الخاص للمساحة العامة المخصصة لحركة المرور) لدى مكتب التخطيط الحضري والتنقل، قسم حركة المرور ومواقع البناء، الهاتف: + (49) 09131 / 86 - 1653 أو + (49) 09131 / 86 - 2481.

ويتم إجراء التوصيل بالشبكة العامة نفسها من قِبل إدارة الصرف الصحي بمدينة إرلانغن – قسم صيانة الشبكات.

وفقًا للمادة 1، الفقرة 3 من قانون الصرف الصحي (EWS)، لا تُعتبر التوصيلات الخاصة بالعقارات جزءًا من شبكة الصرف الصحي العامة لمدينة إرلانغن. وتظل هذه التوصيلات ضمن مسؤولية مالكي العقارات.