الميزانية الشخصية؛ تقديم الطلب
يمكن للأشخاص ذوي الإعاقة التقدم بطلب للحصول على ميزانية شخصية.
الحالة: 07.09.2026. Link zum BayernPortal
Informationen
من خلال نموذج الميزانية الشخصية، يمكن أن تصبح المشاركة على قدم المساواة وتقرير المصير حقيقة واقعة للأشخاص ذوي الإعاقة. يُخوِّل الميزانية الشخصية الأشخاص ذوي الإعاقة الحصول على أموال أو قسائم لتمويل المساعدات اللازمة، بدلاً من المزايا العينية المعتادة، وتكوين حزمة الخدمات الضرورية وفقاً لتصوراتهم الخاصة.
يشارك في تنفيذ الميزانية الشخصية كل من جهات إعادة التأهيل وصناديق الرعاية ومكاتب الإدماج، وفقًا للاحتياجات المحددة لكل فرد. وفي حالة مشاركة عدة جهات مقدمة للخدمات، تُمنح الميزانية الشخصية كخدمة متكاملة تشمل جميع الجهات.
وإلى جانب خدمات المشاركة، تشمل الميزانية أيضًا الخدمات الضرورية التي تقدمها صناديق التأمين الصحي وصناديق الرعاية، وكذلك المزايا التي تقدمها مؤسسات التأمين ضد الحوادث في حالة الحاجة إلى الرعاية، بالإضافة إلى مزايا المساعدة في الرعاية المقدمة من المساعدة الاجتماعية، والتي تتعلق بالاحتياجات اليومية والمتكررة بانتظام ويمكن تقديمها كإعانات نقدية أو من خلال قسائم.
يمكنك التقدم بطلب للحصول على الميزانية الشخصية لدى الجهات المانحة التالية:
- صندوق التأمين الصحي
- صندوق الرعاية
- هيئات التأمين على المعاشات
- هيئات التأمين ضد الحوادث
- هيئات ضمان الشيخوخة للمزارعين
- هيئة رعاية ضحايا الحرب
- هيئة مساعدة الشباب
- هيئات مساعدة الإدماج
- الهيئات الإقليمية للمساعدة الاجتماعية (المقاطعات)
- مكتب الإدماج
- الوكالة الاتحادية للعمل
إذا كنت تعاني من إعاقة أو معرضًا لخطر الإصابة بإعاقة (بغض النظر عن درجة شدة الإعاقة)، وتستوفي الشروط القانونية للحصول على المزايا (انظر أعلاه).
- يجب عليك أولاً تقديم طلب غير رسمي. وتقديم الطلب أمر طوعي دائمًا. ويكفي تقديم طلب إعادة تأهيل واحد لبدء إجراءات فحص واتخاذ قرار شاملة بشأن الميزانية الشخصية، حتى لو كانت الجهة المسؤولة عن تقديم الخدمة هي جهة أخرى.
- بعد ذلك، تتم مناقشة مع مقدم الطلب أو مقدمة الطلب بشأن الخدمات التي يمكن تقديمها في شكل الميزانية الشخصية. وعند الضرورة، يُشرك ممثلو الجهات المعنية بتقديم الخدمات. ويحق للشخص ذي الإعاقة اصطحاب شخص يثق به. وبعد ذلك، يبرم مقدم الطلب أو مقدمة الطلب والجهة المعنية اتفاقية أهداف تُسجل فيها النتيجة.
- ثم يتلقى الشخص ذو الإعاقة قرارًا يتضمن تفاصيل الميزانية الشخصية. وإذا لم يوافق على تحديد الميزانية الشخصية، فيحق له تقديم طعن لدى الجهة المسؤولة عن تقديم الخدمات التي أصدرت القرار.
- وعادةً ما يتم فحص الحاجة إلى المساعدة كل سنتين على الأقل في إطار إجراء آخر لتحديد الاحتياجات، ويتم تعديلها عند الضرورة.
في حال لم تكن هناك حاجة إلى الحصول على تقرير تقييمي لتحديد الاحتياجات، يتخذ الجهة المختصة بتقديم الخدمات قرارها في غضون ثلاثة أسابيع من تاريخ استلام الطلب.
وإذا كان تقرير التقييم ضروريًّا لتحديد الاحتياجات، يتخذ الجهة المختصة بتقديم الخدمات قرارها في غضون أسبوعين من تاريخ استلام التقرير.
- عندما تقدم طلبًا، ستقوم الجهة المختصة بإبلاغك بالوثائق التي لا يزال يتعين عليك تقديمها.
تختلف المستندات والوثائق باختلاف كل حالة على حدة.
لا شيء
مدينة إرلانغن
تتنوع الخدمات التي تقدمها مدينة إرلانغن بشكل كبير.
ستجدون هنا قائمة بالجهات المتخصصة المختلفة مع نطاق الخدمات التي تقدمها.