يجب أن يتم وضع خطة الرماية من قبل مالك أرض الصيد بالاتفاق مع مجلس الصيد، وفي حالة أراضي الصيد المؤجرة بالاتفاق مع الشخص المرخص له بالصيد. يجب تأكيدها أو وضعها من قبل سلطة الصيد الأدنى بالاتفاق مع مجلس الصيد.

بالإضافة إلى الحالة المادية للطرائد، يجب إعطاء الأولوية في خطة الصيد لحالة الغطاء النباتي، ولا سيما تجدد الغابات، بالإضافة إلى الحالة المادية للطرائد. يجب أن تتاح الفرصة لسلطات الغابات المختصة للتعليق مسبقًا على أساس تقرير الغابات عن الأضرار التي لحقت بالطرائد التي حدثت على أراضي الغابات وتقديم رأيها بشأن حالة تجدد الغابات.

المراقبة
يلتزم مالك أرض الصيد باستيفاء خطة الرماية للطرائد ذات الحوافر المشقوقة. تتم مراقبة الوفاء بالخطة على وجه الخصوص من خلال الاحتفاظ بقائمة تتبع وتقديمها إلى هيئة الصيد وتقديم دليل مادي من خلال إظهار كل أو جزء من ذبيحة الطرائد ويمكن إنفاذها إذا لزم الأمر.

تفتيش الطرائد
يتم تنظيم رحلات عامة للصيد سنوياً لمراقبة تنفيذ خطط الصيد وجمع بيانات معينة.
والغرض من هذه الحملات هو توفير معلومات، لا سيما عن

1. تطور حالة تلف الطرائد وتجديد الغابات، مع الأخذ في الاعتبار تقارير سلطات الغابات عن حالة الغطاء النباتي,
2. استيفاء خطط الرماية، والحالة المادية للطرائد والتطور الهيكلي لأعداد الطرائد، مع الأخذ في الاعتبار غطاء الرأس للطرائد ذات الحوافر التي تم إطلاق النار عليها أو التي تم العثور عليها ميتة,
3. التطور السكاني لأنواع الطرائد غير الخاضعة لخطة الرماية و
4. التدابير المتخذة لتحسين الظروف المعيشية للحياة البرية.

يلتزم مالكو مناطق الصيد بتقديم غطاء الرأس لجميع الطرائد ذات الحوافر التي تم إطلاق النار عليها أو التي تم العثور عليها نافقة في مناطق الصيد الخاصة بهم في آخر سنة صيد. تتولى جمعيات الصيادين المعترف بها مسؤولية إجراء التفتيش العام على الطرائد. هيئة الصيد مسؤولة عن أداء المهام السيادية.