المعهد الشعبي للتعليم؛ سداد الرسوم

عادةً ما تُفرض رسوم على حضور الدورات أو الفعاليات التي تنظمها جامعة الكبار، ويجب سدادها عند التسجيل.

يمكنكم الاطلاع على معلومات حول الرسوم والتخفيضات واسترداد الرسوم في لائحة الرسوم أو الشروط والأحكام العامة. وتُحدد الرسوم لكل دورة أو فعالية على حدة.

يمكنكم الاطلاع على لائحة الرسوم الخاصة بمركز التعليم الشعبي والرسوم الخاصة بكل دورة على الموقع الإلكتروني للبلدية أو المقاطعة أو مركز التعليم الشعبي.

عادةً ما يتم احتساب رسوم ومصروفات للمشاركة في فعاليات مركز التعليم الشعبي في إرلانغن (vhs). ويُشار إلى قيمتها في الوصف الخاص بكل دورة. وتصبح هذه الرسوم والمصروفات مستحقة الدفع مع بدء الفعالية.

ويتم خصمها من الحساب المحدد في موعد أقصاه ثلاثة أسابيع بعد بدء الفعالية عن طريق نظام الخصم المباشر SEPA. ولإتمام هذه العملية، نحتاج إلى بيانات الحساب المصرفي وتفويض الخصم المباشر SEPA ساري المفعول.

في حالة التسجيل الشخصي في مكتب الخدمة، يمكنك الدفع بدلاً من ذلك باستخدام بطاقة الحساب الجاري أو بطاقة الائتمان الخاصة بك، وفي هذه الحالة يتم خصم الرسوم على الفور من حسابك.

يمكنك أيضًا الدفع بموجب فاتورة ستُرسل إليك بعد بدء الدورة. إذا كنت تستخدم نموذج التسجيل الموجود في كتيب البرنامج، فيُرجى كتابة «إصدار فاتورة» في الخانة المخصصة للبيانات المصرفية. عند التسجيل في الدورة عبر الإنترنت، يُرجى اختيار خيار القائمة «إصدار فاتورة».

تستحق الرسوم والمصروفات الخاصة بدورات اللغة الألمانية من المستوى A1/1 حتى C2/2 وامتحانات غوته الدفع عند التسجيل.

يمكنكم الاطلاع على خيارات التخفيضات (باستثناء الرحلات الدراسية والرحلات الاستكشافية وتكاليف المواد والمصروفات والدورات التي تحمل علامة «لا يمكن الحصول على تخفيض» في كتيب البرنامج) على موقعنا الإلكتروني تحت قسم «الخدمات».

• تفويض SEPA
• تفويض السحب المباشر في منطقة الدفع الموحدة (SEPA)
  مركز التعليم الشعبي في إرلانغن (vhs)

إذا كنت ترغب في دفع رسوم الدورة التدريبية بناءً على فاتورة، فإننا نفرض رسوم معالجة ثابتة قدرها 5 يورو مقابل الجهد الإضافي.

في حالة تعذر تنفيذ أمر السحب عن طريق الخصم المباشر أو بطاقة الحساب الجاري (مثل وجود أخطاء في بيانات الحساب المصرفي أو عدم كفاية الرصيد في الحساب)، فستقوم vhs بإصدار فاتورة بالمبلغ المستحق بالإضافة إلى 5 يورو كرسوم معالجة ورسوم إعادة الخصم (حسب البنك الذي تتعامل معه).

لأسباب تنظيمية، لا يمكن استبدال القسائم في شباك التذاكر.

لسحب رسوم الدورة، نحتاج إلى بيانات حساب مصرفي سارية المفعول وتفويض الخصم المباشر من حساب SEPAL.