Appeal for donations for a vacation camp for Ukrainian children

Children in particular are suffering from the war in Ukraine and experience violence and destruction on a daily basis. Their everyday lives are characterized by air raids, waiting in bomb shelters, sleepless nights and constant fear. Some have lost a parent or relative in the war or have had to leave their home town.

At the request of the mayor of Browary, Igor Sapozhko, the city of Erlangen is therefore organizing a recreational camp for children from Erlangen's solidarity partner city at the beginning of August. The aim is to enable around 20 Ukrainian children from Browary to forget the horrors of war for at least ten days. Among other things, a few days are planned at the youth farm in Erlangen, where they can take part in an age-appropriate and varied leisure program and come into contact with other children. Here, in safety, far away from explosions and air raids, the Ukrainian children can briefly recover from the war, recharge their batteries and enjoy the peace and beauty of nature in Germany.

The city calls on citizens to support this initiative and asks for a donation to the donation account of the

City of Erlangen

IBAN DE46 7635 0000 0060 1284 03 (Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach)

Purpose: Browary

or via the WirWunder platform

All the money will be used to organize the vacations for the children from Browary. The bank statement serves as proof of the donation for the tax office. Together we can help the children and give them a break from war!

We would like to thank you in advance for your willingness to help and your support. If you have any questions, please contact Sabrina Zöller by e-mail at sabrina.zoeller@stadt.erlangen.de or by telephone on 09131 86 1345.