LichtER для Украины

Счет для пожертвований: Sparkasse Erlangen, IBAN DE46 7635 0000 0060 1284 03 - Назначение "Бровары".

Получатель: город Эрланген. Банковская выписка служит доказательством пожертвования для налоговой инспекции.

Бургомистр Флориан Яник:
"Целенаправленное уничтожение жизненно важной инфраструктуры (электричество, тепло, вода) в результате атак российской армии затрагивает все больше украинских городов. 2 декабря 2022 года у меня была возможность пообщаться с Ларисой Виноградовой, социальным мэром города Бровары, в режиме видеоконференции и получить информацию о ситуации из первых рук. Бровары, с которыми Эрланген и Йена поддерживают партнерские отношения солидарности с сентября, также все больше страдают от атак на гражданскую инфраструктуру. Электричество, вода и центральное отопление отключаются на несколько часов подряд, что особенно сильно сказывается на школах и больницах.

Вместе с нашим партнером, городом Йена, мы ищем способы оказать посильную поддержку его жителям. Городу с населением 100 000 человек приходится мобилизовать все свои силы, чтобы пережить зиму, а в Броварах также проживает около 20 000 внутренне перемещенных лиц. Для сравнения, мы в Эрлангене в настоящее время предоставляем защиту примерно 1 500 украинцам. В настоящее время ожидается дальнейшее движение беженцев из зон боевых действий в течение зимы, к чему Бровары хотели бы подготовиться, создав жилую контейнерную деревню, где первоначально найдут временное жилье около 350 человек.

Вместе с Томасом Нитцше, бургомистром города-побратима Йены, я прошу всех жителей Эрлангена продолжать проявлять солидарность с народом Украины и поддержать проект "LichtER für die Ukraine" пожертвованием. Благодаря вашей помощи и по согласованию с Browary мы закупим и доставим необходимую технику и мебель для контейнеров - от кухонных гарнитуров до стиральных машин - в Германию или на Украину.

Эрланген уже не раз доказывал, как щедро и стабильно мы помогаем в кризисных ситуациях. За это мы получили много благодарностей и признания. Поэтому я уверен, что нам снова удастся заручиться вашей поддержкой в этом проекте, и заранее благодарю вас за это".