Больцано (Италия)

Одна из самых известных личностей Больцано - Йозеф Майр-Нуссер. После вторжения немецкого вермахта он отказался принять присягу фюрера по соображениям веры, после чего был приговорен к смерти. Борец сопротивления умер 24 февраля 1945 года в вагоне для скота на железнодорожной станции Эрланген по пути в концлагерь Дахау и был беатифицирован 18 марта 2017 года кардиналом Анджело Амато, посланником Папы Римского Франциска. Таким образом, Йозеф-Майр-Нуссер представляет собой историческую связь между двумя городами и служит напоминанием о необходимости сохранения мира и демократии.

Следуя примеру Йозефа Майр-Нюссера, побратимство городов Больцано и Эрланген призвано бороться с любым прославлением и использованием власти. Особенно в нынешней политической ситуации его образцовые действия имеют большое человеческое и политическое значение.

Эрланген с нетерпением ждет совместной работы со столицей Южного Тироля в области культуры, спорта, молодежи, церквей, образования, интеграции, инклюзии, науки и ассоциаций в рамках нового городского партнерства с Больцано.

Больцано расположен в самом сердце Южного Тироля и известен как "ворота в Доломиты". Благодаря многочисленным историческим площадям, магазинам и бутикам, а также очаровательным улочкам, бывший торговый город ежегодно впечатляет многочисленных гостей со всего мира.

Среди них много ценителей вина. Есть старая поговорка, что Венеция плавает на воде, а Больцано - на вине. Неудивительно, если учесть, что Больцано - третий по величине винодельческий муниципалитет с более чем 700 гектарами виноградников.

Основные языки, на которых говорят в Больцано, - итальянский и немецкий. Благодаря слиянию различных культур здесь встречаются средиземноморская и тирольская кухни.

Особого внимания заслуживает ассортимент музеев Больцано. В археологическом музее Южного Тироля посетители могут увидеть знаменитую ледниковую мумию Этци и его артефакты. В Музее торговли посетители могут узнать об экономической истории города.

В самом сердце Южного Тироля находится Музей современного искусства (Museion), который считается одним из самых важных мест для современного искусства. В здании футуристического вида хранится 4 500 произведений искусства, а также проводятся специальные выставки всемирно известных художников.

Бизнес и наука

В 1786 году Иоганн Вольфганг фон Гете отправился в Италию и попал в торговый город, "где все живет за счет ярмарки" и где "нежный мягкий воздух наполняет все вокруг".

Благодаря своему географическому положению между двумя важными центрами - Венецией и Аугсбургом - Больцано стал местом встречи многих торговцев. Первые торговые ярмарки проводились в Больцано уже в 1200 году.

История сегодняшней столицы провинции как торгового и ярмарочного города характеризует и настоящее Больцано. И сегодня многочисленные ярмарки объединяют спрос и предложение, компании и потребителей.

Выставки посвящены туризму и общественному питанию, (зимним) видам спорта и горным технологиям, сельскому хозяйству, устойчивому строительству и мобильности.

Провинция Южный Тироль поддерживает науку и исследования, принимая целенаправленные меры. Например, экономисты, естествоиспытатели, лингвисты, юристы и врачи работают над решением проблем современности в Европейской академии Больцано (EURAC).

Помимо Свободного университета Бозен-Больцано, в технологическом парке государственные и частные исследовательские институты, а также компании развивают такие области, как возобновляемые источники энергии, устойчивая мобильность и науки о жизни.

Fraunhofer Italia Research Konsortialgesellschaft mbH, дочерняя компания Fraunhofer-Gesellschaft, также оказывает поддержку малым и средним компаниям в области прикладных исследований.

Интересные места

Многолетняя история богатого торгового города отражена прежде всего в его аркадах. Лаубенгассе, вдоль которой расположились многочисленные элегантные, традиционные и современные магазины, - одна из самых популярных улиц Больцано.

Всего в 300 метрах от живописной аллеи возвышается поразительный 65-метровый шпиль собора Успения Девы Марии. Эта достопримечательность Больцано, построенная в 1517 году, известна прежде всего впечатляющим сочетанием романской и готической архитектуры, а также музеем сокровищ с коллекцией священных артефактов эпохи Средневековья и барокко.

Одной из главных достопримечательностей альпийского городка является самая известная в мире мумия ледника - ледяной человек Этци. Экспонат весом 13 кг хранится в специально оборудованном холодильном помещении и виден публике через небольшое окошко.

Помимо артефактов Этци, таких как его снаряжение, одежда и оружие, здесь также представлена реконструкция мумии ледникового человека в натуральную величину. Видеопроекции показывают находку супружеской пары из Нюрнберга и извлечение Этци.

Поэтому вам стоит выделить время для экскурсии по Больцано.

Культура

Живописные улочки, исторические площади и замки ежегодно привлекают в Больцано огромное количество туристов.

Рождественский рынок особенно привлекает большое количество туристов, желающих провести здесь Адвент. Крупнейший в Италии рождественский рынок с его романтическими огнями и мерцающими свечами окутывает улицы столицы Южного Тироля чарующим светом на целый месяц.

Как родина многих спортсменов, Больцано предлагает множество крупных спортивных мероприятий, включая Новогодний забег в Больцано и Ice Gala - ледовое шоу с участием олимпийских чемпионов, чемпионов мира и Европы по фигурному катанию и танцам на льду, а также ледовых акробатов.

История города

Город тысячи диалектов" был основан в 1170 году епископами Тренто. В то время уличное рыночное поселение состояло всего из одной улицы (современная Лаубенгассе) и площади (современная Корнплац). Благодаря удачному расположению между Венецией и Аугсбургом, город стал важнейшим торговым центром Тироля и в 1437 году получил городские права.

Победа Италии над Австро-Венгрией в Первой мировой войне привела к оккупации и аннексии Больцано Италией.

После прихода к власти в Италии фашистов жители Южного Тироля оказались перед выбором: ассимиляция или изгнание.

Последующая эмиграция носителей немецкого языка и приток большого количества итальянцев привели к изменению языковых отношений. Итальянский стал самым распространенным языком в Больцано, в то время как в окрестностях преобладал немецкий.

За падением Муссолини последовало вторжение немецкого вермахта и создание транзитного лагеря. Больцано был освобожден только в 1945 году, а в 1972 году объявлен столицей Южного Тироля.

Известные личности

Йозеф Майр-Нуссер (1910-1945): Жертва национал-социализма, причислен к лику мучеников в 2017 году

Мария Луиза Турмайр (1912-2005): католический теолог и писательница, написала несколько гимнов для Готтеслобского гимнального сборника

Кристина Майн (* 1 марта 1962): Актриса, снявшаяся в нескольких телесериалах и фильмах (например, Traumschiff, Rosamunde Pilcher, Die Rosenheim-Cops).

Роланд Треттл (* 3 июля 1971 г.) шеф-повар и автор кулинарных книг, которого можно увидеть в телесериале "Вкус" и в фильме "Кухня невозможна"

Иоганн Непомук фон Цхидерер (1777-1860): князь-епископ Тренто, беатифицирован в 1995 году

Генрих из Больцано (1250-1315): Святой покровитель города

Фридрих фон Тоггенбург (1866-1956): Президент Тироля, министр внутренних дел Австрии