Особенно от войны в Украине страдают дети, которые ежедневно сталкиваются с насилием и разрушениями. Их повседневная жизнь проходит под знаком воздушных тревог, пребывания в бомбоубежищах, бессонных ночей и постоянного страха. Некоторые из них потеряли одного из родителей или родственников на войне. Поэтому по повторной просьбе мэра Броваров — города-побратима Эрлангена — Игоря Сапожко город Эрланген вновь организует в конце августа оздоровительный отдых для детей из Броваров.
От 15 до 20 детей получат возможность провести неделю в Эрлангене, чтобы хоть на время забыть об ужасах войны. Дети с особым нетерпением ждут беззаботного времяпрепровождения в открытом бассейне и знакомства со своим немецким городом-партнёром. Здесь, в безопасности, вдали от взрывов и авиаударов, украинские дети смогут на короткое время отдохнуть от войны, набраться новых сил, а также насладиться спокойствием и красотой природы Германии.
Украинские дети летом 2024 года во время визита в Эрланген (Фото: город Эрланген)
Город призывает граждан поддержать эту инициативу. Город просит перечислить пожертвования на счет города Эрлангена: IBAN DE46 7635 0000 0060 1284 03, Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach. Назначение платежа: Бровары. Все средства будут направлены на организацию летнего отдыха для детей. В качестве подтверждения пожертвования для налоговой инспекции служит выписка со счета.
По вопросам, касающимся проекта, можно обращаться к сотрудникам мэрии и пресс-службы (электронная почта staedtepartnerschaften@stadt.erlangen.de, телефон 09131 86-1345). Более подробную информацию о «Броварах» можно найти на сайте www.erlangen.de/brovary.
Читайте также
Эрланген помогает: Украина
Актуальная информация о кризисе в Украине, помощь в Эрлангене и поддержка беженцев.
Бровары (Украина)
Партнерство в духе солидарности с 2022 года
Эрланген помогает: Украина
Актуальная информация о кризисе в Украине, помощь в Эрлангене и поддержка беженцев.
Бровары (Украина)
Партнерство в духе солидарности с 2022 года