Обучение; подача заявки на получение кредита или гранта

Вы можете получить дополнительное право на пособие для граждан во время (внепрофессионального) обучения или, например, программы допрофессиональной подготовки. Однако приоритет должен отдаваться пособию на профессиональное обучение или пособию на обучение.

То же самое относится к случаям, когда вы являетесь учеником школьной программы обучения и получаете пособие по программе BAföG. Даже если вы получаете BAföG во время учебы и живете в семье родителей, вы можете получать дополнительное пособие для граждан. Поэтому следующие пособия для вас не актуальны.

Если вы учитесь и не живете с родителями, проходите обучение и не имеете права на поддержку обучения по программе BAföG (например, из-за превышения максимального срока финансирования или возрастного ценза) или проходите обучение и проживаете в школе-интернате, вам доступны следующие пособия:

Льготы на дополнительные потребности

При определенных условиях в дополнение к пособию на образование (например, пособию BAföG) вы можете подать заявление на получение пособия на так называемые дополнительные нужды. К ним относятся

• Дополнительные потребности для будущих матерей
• Дополнительные потребности для родителей-одиночек
• Дополнительные потребности на необходимое по медицинским показаниям дорогостоящее питание
• Дополнительные потребности при наличии неизбежных, постоянных, неповторяющихся особых потребностей в отдельных случаях (например, расходы на осуществление прав доступа).

Если ваш доход превышает стандартные потребности и расходы на жилье и отопление, то сумма превышения уменьшит пособие на дополнительные нужды.

Первоначальное оборудование для беременности и родов

Если вы беременны или родили ребенка, вы имеете право на дополнительную финансовую поддержку для приобретения первоначального оборудования, например, одежды или мебели. Условием является то, что вы находитесь в чрезвычайной финансовой ситуации.

Кредит на случай трудных обстоятельств

В особо тяжелых случаях вы можете получить кредит на время обучения. Это возможно, если исключительные, серьезные обстоятельства ставят под угрозу ваше образование и/или вы оказались в чрезвычайной ситуации, угрожающей вашим средствам к существованию.

Вы можете получить ссуду в трудных условиях, если вы не получаете BAföG или вашего пособия BAföG недостаточно для покрытия расходов на проживание и вы не в состоянии исправить ситуацию, устроившись на оплачиваемую работу.

После окончания курса вы должны погасить беспроцентную ссуду.

Пособие в трудных условиях

Если вы учитесь на школьной программе обучения и не получаете субсидию на обучение, поскольку превысили определенные возрастные рамки и находитесь в трудном положении, вы можете получить субсидию, если это абсолютно необходимо для вашей интеграции в трудовую жизнь. Субсидия может быть выплачена на

• Стандартные и дополнительные потребности,
• потребности в жилье и отоплении,
• взносы на страхование здоровья и долгосрочного ухода.

Возрастное ограничение для образовательных грантов обычно составляет 45 лет, возможны и другие исключения.

Студенты не могут получить грант на преодоление трудностей, только кредит на преодоление трудностей.

Переходный кредит

Если вы уже получаете базовые пособия и начинаете обучение, вы можете получить переходный кредит на первый месяц. Эта ссуда поможет вам преодолеть финансовый разрыв до получения первого пособия на обучение или гранта на обучение. Это позволит вам не ставить под угрозу начало обучения. Кредит выдается только на первый месяц обучения и выплачивается в начале месяца. Размер пособия зависит от размера пособия гражданина.

После окончания обучения вы должны погасить беспроцентный кредит.

Если в начале или во время обучения вы попали в чрезвычайную финансовую ситуацию, вы можете подать заявление на получение пособия для обучающихся. При этом действуют следующие правила:

В общем случае

• Как стажер или ученик, вы не имеете права на социальные пособия, такие как пособие для граждан, и
• Вы находитесь в чрезвычайной финансовой ситуации и
• Вы не в состоянии содержать себя самостоятельно.

Как правило, вы можете воспользоваться вышеперечисленными льготами:

• • студенты, которые не живут с родителями
  • Обучающиеся, достигшие установленного законом возрастного ценза BAföG
  • учащиеся, проходящие профессиональное обучение или программу допрофессиональной подготовки, которые проживают с полным пансионом
    • в школе-пансионе или
    • в общежитии.
• Обучающиеся с ограниченными возможностями, которые имеют право на пособие на обучение, например, во время профессионального обучения, программы допрофессиональной подготовки или базового обучения, и которые размещаются
  • в школе-интернате,
  • в доме-интернате или
  • в специальном учреждении для людей с ограниченными возможностями,

если расходы на проживание и питание покрываются агентством по трудоустройству или другой организацией, предоставляющей пособие.

Кредиты в целом

• Без ссуды начало вашего обучения или его успешное завершение может оказаться под угрозой по финансовым причинам.

Ссуда в связи с тяжелыми обстоятельствами

• Вы не в состоянии получать дополнительный доход, работая неполный рабочий день, например, потому что
  • вы являетесь родителем-одиночкой или
  • у вас инвалидность или
  • вы ухаживаете за родственником или
  • ваш вид на жительство в Германии не позволяет этого делать.
• Вы можете быть отнесены к категории лиц с тяжелыми условиями, если исключительные, серьезные обстоятельства ставят под угрозу ваше образование и/или вы оказались в чрезвычайной ситуации, угрожающей вашим средствам к существованию.

Пособие в связи с трудными обстоятельствами

• Вам не менее 45 лет, и вы не можете больше получать BAföG в силу своего возраста, и
• Вы получаете школьное образование, без которого ваша профессиональная интеграция находится под серьезной угрозой, но не учитесь.
• Вы можете быть отнесены к категории нуждающихся, если исключительные, серьезные обстоятельства ставят под угрозу ваше образование и/или вы оказались в чрезвычайной ситуации, угрожающей вашим средствам к существованию.

Вы должны подать заявку на получение кредита или гранта. Заявление можно подать неофициально. Кроме того, вы можете подать заявление с помощью онлайн-заявки на получение пособия для граждан.

• Порядок подачи заявления уточняйте в центре занятости по месту жительства.
• Для получения пособий на дополнительные нужды необходимо подать заявление. Для этого имеются бланки заявлений, которые вы можете получить в центре занятости или вам вышлют. Бланки также можно найти в Интернете.
• Для подачи заявления на получение ссуды, пособия по преодолению трудностей или первоначального оборудования для беременности и родов ваш центр занятости может использовать отдельную форму заявления. В центре занятости вам расскажут, какие документы необходимо предоставить в вашем конкретном случае.
• Заполните бланк заявления.
• Если вы еще не достигли совершеннолетия, пусть заявление подпишет лицо, уполномоченное вашими родителями.
• Центр занятости проверит ваше заявление.
• Центр занятости проверит ваше имущество и доходы.
• Центр занятости примет решение в каждом конкретном случае.
  • Пособие по безработице: ответственный сотрудник службы занятости примет решение о том, соблюдены ли требования для получения пособия.
• Вам сообщат, одобрено ли ваше заявление или отклонено.
• Если вам будет предоставлена ссуда, центр занятости согласует с вами, когда и как вы будете возвращать деньги.

Период подачи возражений: 1 месяц

• Необходимый документ/ы
  
  • Antragsformulare:
    • Der Antrag auf Leistungen für Auszubildende und Studierende nach § 27 SGB II kann formlos gestellt werden. Er ist grundsätzlich mit dem Hauptantrag ("Antrag auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch (SGB II)") gestellt. Damit das Jobcenter aber die Angaben der Antragstellenden erhalten kann, die es zur Prüfung des Leistungsanspruches und gegebenenfalls dessen Höhe benötigt, werden vom Jobcenter möglicherweise eigene Formulare zur Verfügung gestellt.
  • Gültiges Ausweisdokument:
    • Personalausweis oder
    • gültiger Reisepass mit aktueller Meldebescheinigung
    • Aufenthaltstitel
  • Nachweise über Einkommen, beispielsweise eine Lohnbescheinigung oder aktuelle Kontoauszüge (beispielsweise über Renten, Krankengeld, Kindergeld, Unterhalt, Unterhaltsvorschuss, Ausbildungsgeld, BAföG)
  • Nachweise über Ausbildung oder Studium (beispielsweise Ausbildungs oder Immatrikulationsbescheinigung)
  • Nachweise über vorhandenes Vermögen (beispielsweise Sparguthaben, Aktien, Wertpapiere, Bausparverträge)
  • Nachweise über Ausgaben, beispielsweise durch Vorlage von Kontoauszügen (oder zum Beispiel Mietvertrag, Mietquittungen, Heizkosten, Unterlagen über Versicherungsbeiträge)
  • Nachweise bei früherem Leistungsbezug, auch bei einem anderen Jobcenter (Bewilligungsbescheid, Leistungsnachweis)

Если у вас есть счет, вам не нужно оплачивать никаких расходов. Если у вас нет счета, вы получите платежную инструкцию для оплаты наличными (ZzV-Bar). Это и есть чек. Однако в результате вы понесете расходы, которые будут вычтены непосредственно из пособия, на которое вы имеете право. Поскольку сумма расходов на платежное поручение может варьироваться, обратитесь за дополнительной информацией в местный центр занятости. Вы можете получить чек наличными. Оплата производится исключительно через отделения Postbank. ZzV-Bar - это платежное средство Postbank AG, использование которого было отдельно согласовано между Федеральным агентством по трудоустройству и Postbank.