Гражданское пособие / пособие по обеспечению минимального уровня жизни; подача заявления на получение единовременных выплат

Если у вас нет дохода или имущества либо их размер незначительный, в определенных ситуациях вы можете подать заявление на получение гражданского пособия в виде единовременных выплат. К ситуациям, в которых у вас, возможно, есть право на получение единовременных выплат, относятся, например, следующие случаи:

• вы ожидаете рождения ребенка и поэтому нуждаетесь в новых вещах и одежде;
• Вам впервые требуются мебель или бытовая техника либо вам необходимо приобрести их заново после развода или разлуки.
• Вам нужна ортопедическая обувь или необходимо отремонтировать имеющуюся.
• Вам необходимо отремонтировать терапевтическое оборудование или приспособления.

В этих и других случаях вы можете обратиться в центр занятости с заявлением на получение денежного пособия или пособия в натуральной форме, например, в виде ваучеров.

Прежде чем подавать заявление, обратитесь в свой региональный центр занятости. Во многих случаях центр занятости использует собственную форму заявления, иногда достаточно и неформального заявления с обоснованием. Размер единовременных выплат может варьироваться в зависимости от региона.

• Вы способны работать.
• Вы, вероятно, не сможете обеспечить себя финансово ни в настоящее время, ни в течение следующих 6 месяцев.

Чтобы получить разовые выплаты, обратитесь в свой соответствующий центр занятости по телефону, электронной почте или лично на месте. Там вы получите дополнительную информацию и форму заявления, если она вам понадобится. Кроме того, вы можете подать заявку на получение пособия «Bürgergeld» онлайн с помощью электронной формы.

• Заполните форму заявления или составьте обоснованное заявление в свободной форме в соответствии с требованиями вашего соответствующего центра занятости.
• Отправьте заявление в центр занятости. В нём вы должны обосновать свою потребность в пособии. Приложите запрошенные центром занятости необходимые документы, подтверждающие вашу потребность и требуемые для рассмотрения заявления.
• Центр занятости рассмотрит ваше заявление. При этом могут потребоваться подтверждающие документы от третьих лиц, например, от вашего арендодателя, для проверки того, нуждаетесь ли вы в единовременных выплатах. В конечном итоге орган власти принимает решение по каждому конкретному случаю.
• Затем вы получите уведомление из центра занятости. Возможны три варианта решения:
  • заявление удовлетворяется,
  • заявка удовлетворяется частично,
  • заявка отклоняется.

Центр занятости выплатит вам утвержденную сумму или вышлет вам натуральную помощь, например, ваучер.

Единовременные выплаты (частично) находятся в ведении муниципальных органов — то есть городов, не входящих в состав округов, и округов. Поэтому размер выплат может варьироваться в зависимости от региона.

Подайте заявку до того, как совершите покупки, поскольку единовременные выплаты предоставляются только в том случае, если потребность ещё не удовлетворена.

Рассмотрение вашего заявления может занять несколько недель.

• Необходимые документы
  
  • Удостоверение личности или загранпаспорт
  • Документы, подтверждающие доход
  • при необходимости:
    • документы, подтверждающие наличие имущества
    • Договор аренды, подтверждения оплаты аренды или расходы на содержание жилья
    • Материнская книжка или медицинская справка с указанием срока родов
    • Рецепт
    • Смета расходов

  Пожалуйста, уточните в вашем центре занятости, какие документы необходимо предоставить в вашем конкретном случае.

Вам не придется нести никаких расходов.